미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요
이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이
부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다
내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim
이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?
혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요
등기 이름순서 조회수 : 1,376
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.
2. 감사합니다
'19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)아 그렇군요 넘 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 971745 | 금태섭 박쥐인가요. 10 | 금태섭 | 2019/09/06 | 1,339 |
| 971744 | 어지간히도 깔게 없나보네요 6 | ㅇㅇㅇ | 2019/09/06 | 869 |
| 971743 | 장제원아~ 니 아들이나 간수 잘해라 6 | djfnf | 2019/09/06 | 951 |
| 971742 | 존레논과 오노요코 아들이 전범기를 옹호한다네요.. 13 | 존레논아들 | 2019/09/06 | 1,048 |
| 971741 | 어제간 제평 후기 (인트로) 3 | 가끔가는여자.. | 2019/09/06 | 2,240 |
| 971740 | 조국 오후에도 힘!! 5 | 애주애린 | 2019/09/06 | 532 |
| 971739 | 출입증, 방문증...그게 뭣이 중하냐?? 4 | ... | 2019/09/06 | 801 |
| 971738 | 교수는 대학으로 9 | .. | 2019/09/06 | 644 |
| 971737 | 조국딸이 후보자네요 18 | 이뻐 | 2019/09/06 | 1,574 |
| 971736 | sat점수 24 | 미의대생 | 2019/09/06 | 1,517 |
| 971735 | 금태섭은 조국과 달리 언행일치를 하는 사람이다 10 | NO 자팬 .. | 2019/09/06 | 1,029 |
| 971734 | 오늘청문회 자한당의 헛발질 3 | ㅇㅇㅇ | 2019/09/06 | 1,054 |
| 971733 | 조국님 목소리에 힘이 들어있어요..!! 16 | 우왕 | 2019/09/06 | 1,773 |
| 971732 | 윤석열이 엑스맨이 맞다면 | 떡찰 | 2019/09/06 | 747 |
| 971731 | 최강급 태풍 링링 빠르게 북상중이래요. 안전점검 4 | 조국수호 | 2019/09/06 | 1,276 |
| 971730 | 윤석렬의 큰그림.. 6 | .. | 2019/09/06 | 1,985 |
| 971729 | 충격 장제원 아들 음란 노래 **파티 발표 15 | 눈팅코팅 | 2019/09/06 | 2,700 |
| 971728 | 대통령님은 몇시에 도착하시나요? 10 | ... | 2019/09/06 | 1,158 |
| 971727 | 포렌식 디지털복원은 어떤 경우에 하나요? 5 | ??? | 2019/09/06 | 842 |
| 971726 | 대입 원서접수 컴퓨터 아무거나 되나요? 3 | 멜로디 | 2019/09/06 | 623 |
| 971725 | 수시에서 1차합격되면 정시지원도못하나요? 7 | 수시접수 | 2019/09/06 | 2,007 |
| 971724 | 오프라인에서 성냥 살 수 있는 곳 있나요? 3 | 성냥 | 2019/09/06 | 3,057 |
| 971723 | 거짓과 주먹구구로 날짜나, 년도도 맘대로 쓴 자소서 29 | 어찌 | 2019/09/06 | 1,290 |
| 971722 | 이런 시국에 연애관련 문의 좀 ㅡㅡ;;; 7 | ha | 2019/09/06 | 879 |
| 971721 | 김도읍의원이 띄운 문자사진 19 | ..... | 2019/09/06 | 3,492 |