82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요

등기 이름순서 조회수 : 1,374
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요

이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이

부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다

내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim

이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?

혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?


IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)

    제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.

  • 2. 감사합니다
    '19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)

    아 그렇군요 넘 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
971471 멘탈 약하신 분들을 위한 청문회 시청 팁 15 기렉박멸 2019/09/06 1,858
971470 멋있다 조국 12 조국임명 2019/09/06 829
971469 스위스 여러 곳 다닐 때 다 똑같지 않나요? 5 유럽 여행 2019/09/06 1,049
971468 혼자되는것에 대한 두려움 잇으신가요? 1 두려움 2019/09/06 632
971467 sos)처음 외국나가요. 1 처음 2019/09/06 460
971466 청문회 볼만한가요? 5 ... 2019/09/06 639
971465 언니네 쌀롱? 1 ........ 2019/09/06 747
971464 숨고르기중 1 흡하 2019/09/06 366
971463 검찰 무시 무시하네요 20 .... 2019/09/06 1,813
971462 드러워서 11 아 진짜!!.. 2019/09/06 658
971461 좀 이따 김진태 나경원 이은재 이런 사람들 봐야되는거죠? 7 2222 2019/09/06 486
971460 "내가 동양대 영재센터 설립···봉사했다는 조국 딸 모.. 22 으잉? 2019/09/06 1,516
971459 조국청문회 한-일전 7 ㅇㅇㅇ 2019/09/06 525
971458 청문회 어느채널로 보세요~~? 8 조국화이팅 2019/09/06 722
971457 청문회 날이네요~^^ 4 화이팅 2019/09/06 367
971456 조국님 맘이 아프네요 27 가슴이아픕니.. 2019/09/06 1,448
971455 다 떠나서 왜 동일시? 11 참나 2019/09/06 547
971454 촉 빠른 박지원 "조국이 동양대 총장에 전화, 증거인멸.. 16 찌원 2019/09/06 2,659
971453 봉사활동 어떻게 하세요? 7 봉사 2019/09/06 627
971452 (조국임명) 저 유투브 라이브로 청문회 봐야 하는데요 2 ... 2019/09/06 399
971451 유시민 해명이 웃기네요 21 77 2019/09/06 1,801
971450 한겨레도 가짜뉴스( 공주대 ) 9 이거 2019/09/06 660
971449 칼든 망나니 윤석렬 같은 것들 멈추려면 공수처 몽둥이 밖에 답없.. 9 망나니 2019/09/06 535
971448 이것도 남탓일까요? 최근 커플을 보고 드는 생각.. 2 김밥 2019/09/06 624
971447 자한당은 현피 뜨자고 그러면 제대로 말도 못함 3 안봐도비디오.. 2019/09/06 532