미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요
이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이
부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다
내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim
이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?
혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요
등기 이름순서 조회수 : 1,378
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.
2. 감사합니다
'19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)아 그렇군요 넘 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 973311 | 기자들은 기사쓸때 팩트체크는 안하는군요 20 | 심각 | 2019/09/08 | 1,660 |
| 973310 | 어제 술좀 마셨다고 2kg 쪘어요 6 | ㅡㅡ | 2019/09/08 | 2,104 |
| 973309 | 동물농장 애청자인데 3 | 일욜아침 | 2019/09/08 | 1,764 |
| 973308 | 오*기 칠리새우 드셔보신분 계신가요? 3 | 음 | 2019/09/08 | 674 |
| 973307 | 검찰은 사본만으로 기소한거예요? 16 | .... | 2019/09/08 | 1,707 |
| 973306 | 동양대 총장상 위조일 수밖에 없습니다 61 | 푸 | 2019/09/08 | 4,828 |
| 973305 | 기생충 3 | 힌트 | 2019/09/08 | 976 |
| 973304 | 조국후보자 일본방송 출현 16 | 이뻐 | 2019/09/08 | 2,010 |
| 973303 | 기반을 아이 어릴때 잡아 놓는것과 아이와 시간을 좀 더 보내는것.. 7 | 돈과 아이 | 2019/09/08 | 1,231 |
| 973302 | 검새들 다 나가면 ㅋㅋ 15 | 신난다 | 2019/09/08 | 1,430 |
| 973301 | 윤석엿 처 학력 15 | 수수 | 2019/09/08 | 3,768 |
| 973300 | 윤석열 의혹기사 6 | ... | 2019/09/08 | 1,650 |
| 973299 | 국민 혈세 쓰며 수사한게 겨우 표창장1장인데 17 | 개검들 | 2019/09/08 | 1,176 |
| 973298 | 변비약 설사 언제까지 하나요 3 | ㅇㅇ | 2019/09/08 | 1,484 |
| 973297 | KBS-한국리서치; 조 임명 반대49: 찬성37 34 | KBS | 2019/09/08 | 2,431 |
| 973296 | 제 제자 이야기인데 한번만 같이 고민해 주세요 7 | ........ | 2019/09/08 | 1,537 |
| 973295 | 생기부 유출..전교조는 이럴 때 격분해야 1 | 앤쵸비 | 2019/09/08 | 1,012 |
| 973294 | 후보님이 직접올리신 링크에요 댓글좀 6 | ㄱㄴ | 2019/09/08 | 1,192 |
| 973293 | 현재 태풍 상황 (09시) 5 | 흠흠 | 2019/09/08 | 1,766 |
| 973292 | 유치원생들 아침밥 뭘로먹이나요? 7 | 모모 | 2019/09/08 | 3,472 |
| 973291 | 헤어져야 하는 관계...이성밖에 없군요. 1 | .. | 2019/09/08 | 1,294 |
| 973290 | 검찰의 비상식적이고 무리한 기소때문에 역풍이 분대요.. 33 | .... | 2019/09/08 | 3,332 |
| 973289 | 나경원 아들 예일대 다녀요? 5 | ㅅㅇ | 2019/09/08 | 2,206 |
| 973288 | 나경원 딸 스페셜올림픽 수영선수였네요 26 | 이건또 뭔지.. | 2019/09/08 | 3,566 |
| 973287 | 조국에 대한 악플러 고찰 2 | 생각 | 2019/09/08 | 588 |