미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요
이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이
부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다
내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim
이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?
혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요
등기 이름순서 조회수 : 1,374
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.
2. 감사합니다
'19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)아 그렇군요 넘 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 972751 | 곧 30만 9 | 막강화력 | 2019/09/07 | 1,735 |
| 972750 | 대통령임명권존중 8 | 눈물 | 2019/09/07 | 955 |
| 972749 | 태풍때매 약속 취소했는데.. 8 | ㅇㅇ | 2019/09/07 | 2,663 |
| 972748 | #검찰개혁공수처설치 검색어로 고고~ 7 | 조국수호 | 2019/09/07 | 582 |
| 972747 | 심상정, 대통령 임명권 존중 47 | dd | 2019/09/07 | 4,780 |
| 972746 | 검찰이 문통과 황교안을 대하는 자세.(문무일) 5 | robles.. | 2019/09/07 | 1,588 |
| 972745 | 완벽한가족 3 | 의인 | 2019/09/07 | 1,155 |
| 972744 | 윤석열 장모일이랑 성괴 와이프 과거일과 현재 조국일은 다르죠 6 | ㅇㅇㅇㅇ | 2019/09/07 | 2,135 |
| 972743 | 윤석열장모사기사건 7 | 검색 | 2019/09/07 | 1,222 |
| 972742 | 사문서 위조가 기소 되면 백퍼 유죄입니다 41 | .현직변호사.. | 2019/09/07 | 4,278 |
| 972741 | 이제 팩트체크도 필요없어요 8 | 대한민국 | 2019/09/07 | 1,256 |
| 972740 | 강남은 치아교정 300에 하나요? 22 | 치아교정 | 2019/09/07 | 3,081 |
| 972739 | 윤석렬, 대검 특수부 1에서 4부까지 몽땅 다 투입해서 &quo.. 6 | ㅇㅇ | 2019/09/07 | 1,684 |
| 972738 | 임은정검사의 판단이 옳았습니다(페북) 9 | 정치검사퇴출.. | 2019/09/07 | 3,269 |
| 972737 | 민주당 추태 그만 부려요! 21 | 푸 | 2019/09/07 | 1,674 |
| 972736 | 조국 후보자 가족분들 응원합니다. 24 | Corian.. | 2019/09/07 | 832 |
| 972735 | 파리(82)의 여인님 어디 계십니까? 8 | ... | 2019/09/07 | 1,667 |
| 972734 | 김학의 버닝썬엔 관대한 검찰 10 | ㅇㅇㅇ | 2019/09/07 | 1,059 |
| 972733 | 충무신병교육대 수료식 할 때 어디서 쉬어야 할까요? 1 | 미즈박 | 2019/09/07 | 2,688 |
| 972732 | 조국 이 인간 지 나이도 속인거야? 64 | 싸패 | 2019/09/07 | 5,608 |
| 972731 | 윤석렬 처벌 청원 50만 꼭 되어야할 것 같아요 6 | 지금당장 | 2019/09/07 | 1,176 |
| 972730 | 인스턴트 원두커피중에 그나마 맛있는게 뭘까요? 19 | 커피 | 2019/09/07 | 2,317 |
| 972729 | 펌)윤석열의 사람에게 충성하지 않는다 16 | 조국임명 | 2019/09/07 | 1,857 |
| 972728 | 사람은 못돼도 괴물은 되지 말자 11 | ㅇㅇ | 2019/09/07 | 1,168 |
| 972727 | '악'은 실체가 드러난 순간 힘을 못써요. 21 | robles.. | 2019/09/07 | 2,949 |