미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요
이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이
부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다
내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim
이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?
혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요
등기 이름순서 조회수 : 1,342
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.
2. 감사합니다
'19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)아 그렇군요 넘 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 969844 | 자유한국당 “조국, 꽃보며 자위나 하시라“성희롱·모욕” 11 | 토왜당수준토.. | 2019/08/31 | 1,530 |
| 969843 | 수시좀 여쭤볼께요 10 | ㆍㆍㆍㆍ | 2019/08/31 | 1,269 |
| 969842 | 성신여대음대 나경원딸 연주실력...어이없네요 28 | 헐랭 | 2019/08/31 | 5,044 |
| 969841 | 장모가 윤석열 지검장의 '손톱 밑 가시' 될까 10 | ㅇㅇㅇ | 2019/08/31 | 2,313 |
| 969840 | 지진희 배우에게 직접 들었던 염정아 배우 이야기 10 | 꽃보다생등심.. | 2019/08/31 | 8,026 |
| 969839 | NO JAPAN, NO JAHAN) 알바님들 윤석열 공격하기로 .. 5 | 조국님을응원.. | 2019/08/31 | 584 |
| 969838 | 관리자님 저 밑에 '문재인 청년들 농촌가랍니다'글 댓에 3 | 디디 | 2019/08/31 | 491 |
| 969837 | 새로운 속옷의 세탁 방법 6 | ... | 2019/08/31 | 2,932 |
| 969836 | 검찰청 홈페이지 자유발언대에 글남겨주세요. 3 | sinsoe.. | 2019/08/31 | 582 |
| 969835 | 누가 거짓말을 하나(최경영기자페북) 5 | ???? | 2019/08/31 | 1,423 |
| 969834 | 엘베안에서 웃다가 엘베문 열리니 표정 싹 바꾸는 조국 57 | 호러 | 2019/08/31 | 7,256 |
| 969833 | 배꼽 윗쪽이 움직이는 것같다고 해요 3 | Th | 2019/08/31 | 898 |
| 969832 | 친구 카톡사진 21 | .. | 2019/08/31 | 5,375 |
| 969831 | 나경원자녀의혹 검색5위 6 | 검색 | 2019/08/31 | 812 |
| 969830 | 유시민 뉴스공장 보다가 울었네요 32 | 123 | 2019/08/31 | 4,547 |
| 969829 | 도와주세요 엄마가 갑자기 눈 한쪽이 아예 안보이신다고 해요 어떡.. 7 | ㅠㅠㅠㅠ | 2019/08/31 | 3,234 |
| 969828 | 남편의 바람.. 앞으로 어떻게 해야할까요 72 | ... | 2019/08/31 | 22,446 |
| 969827 | 컨실러추천해주세요 1 | 흉터 | 2019/08/31 | 946 |
| 969826 | 국간장이 없어요 .. 3 | .... | 2019/08/31 | 1,253 |
| 969825 | 속보이는 민주당 23 | 웃기네 | 2019/08/31 | 1,957 |
| 969824 | 수미네반찬에서 맛있었던 레시피 있나요 4 | --- | 2019/08/31 | 2,944 |
| 969823 | NO JAPAN, NO JAHAN) 토왜님들 물타기 들갔나요? 2 | 조국님을응원.. | 2019/08/31 | 395 |
| 969822 | 나경원이 법무장관 나왔나? 나경원이 옳곧은척 했나? 42 | 헐~ | 2019/08/31 | 1,925 |
| 969821 | 수시는` | ..... | 2019/08/31 | 467 |
| 969820 | 윤석열 총장 장모 4 | 법대로임명!.. | 2019/08/31 | 1,995 |