82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요

등기 이름순서 조회수 : 1,339
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요

이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이

부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다

내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim

이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?

혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?


IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)

    제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.

  • 2. 감사합니다
    '19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)

    아 그렇군요 넘 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
969622 조국사퇴하세요' 실시간 검색어는 조작되고 있다 10 조국 2019/08/31 1,613
969621 대마도는 혐한이 여전하답니다. 27 ㅡㅡ 2019/08/31 4,414
969620 여러분 지금부터 나경원자녀의혹입니단 3 ㅅㄷ 2019/08/31 1,117
969619 단독] 서해 '함박도'에 북한군 포착…구멍 난 안보 14 대통잘못뽑아.. 2019/08/31 2,769
969618 오늘 계약금 넣은 아파트가 있는데 하자가 걸려서요.. 3 11 2019/08/31 1,942
969617 짐 로저스 7 영원불매 2019/08/31 1,580
969616 울컥 했습니다 (다스뵈이다). 4 왼손잡이 2019/08/31 1,871
969615 홍영표 의원의 카리스마 4 ... 2019/08/31 1,351
969614 피의 사실 공표에 관한 서울대 교수님의 SNS 33 ... 2019/08/31 3,437
969613 자라다 미술 4 부성해 2019/08/31 1,466
969612 더 늦기전에 4 심각 2019/08/31 532
969611 낼 검색어 나경원자녀의혹 으로 하자는 말이 나오네요 11 클리앙에서 2019/08/31 1,665
969610 이병우 기타 때려 부셔라! 8 나베야 감방.. 2019/08/31 1,868
969609 나경원 구한말 드립을 황교안에 반사한 김영호 의원 4 ㅇㅇㅇ 2019/08/31 1,140
969608 면세점 VS 백화점 4 내일은희망 2019/08/31 1,616
969607 가출 남편 15 ㅡㅡ 2019/08/31 4,620
969606 도가니탕 끓이는데 뭐가 도가니인지.. 6 ㅠㅠ 2019/08/31 1,292
969605 내일 온라인 시위 10 ^^ 2019/08/31 1,391
969604 저보고 팔자 편하다는 친구 짜증나요 56 참나 2019/08/31 21,142
969603 애 키우며 정말 많이 배우네요, 배우기 싫은 것도. 5 나라아이 2019/08/31 2,117
969602 입양에 대한 생각 6 금요일 2019/08/31 1,834
969601 우크렐레 아시는분 요거 괜찮은지 봐주세요~ 3 맨드라미 2019/08/31 587
969600 기레기들의 행태... 3 한여름밤의꿈.. 2019/08/31 495
969599 고유정은 사형안하고 주식사기꾼 이희진부모 살해범은 사형구형? 6 2019/08/31 2,021
969598 ㅎㅎ 조국 딸 수능 성적 가짜 뉴스였음 10 .. 2019/08/31 5,192