미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요
이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이
부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다
내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim
이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?
혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요
등기 이름순서 조회수 : 1,339
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.
2. 감사합니다
'19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)아 그렇군요 넘 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 969758 | 틈에 빠진 반지 어떻게 구하면 될까요 ㅠㅠ 25 | ..... | 2019/08/31 | 2,820 |
| 969757 | 불린 미역 냉동해도 되나요? 5 | 급 | 2019/08/31 | 1,957 |
| 969756 | 사모펀드 관련자들 귀국했나요. 14 | 빨리와라 | 2019/08/31 | 1,255 |
| 969755 | 알려드립니다??? 8 | 조국힘내라 | 2019/08/31 | 771 |
| 969754 | 나경원이 남편 근황 6 | 까도까도양파.. | 2019/08/31 | 2,976 |
| 969753 | [JP] 한국]국방 예산이 사상 첫 50조원 넘는 국방부&quo.. 2 | 미네르바 | 2019/08/31 | 545 |
| 969752 | 새법무장관후보 청원 올라왔대요 6 | 새법무후보 | 2019/08/31 | 1,437 |
| 969751 | 검찰은 조국을 통해 결국 문프를 치고 싶은 거죠 1 | ... | 2019/08/31 | 515 |
| 969750 | 검색어 뉴스타파 나경원 4 | .. | 2019/08/31 | 686 |
| 969749 | 작은 회사를 운영중입니다. 직원관련 질문입니다. 17 | 음음 | 2019/08/31 | 3,281 |
| 969748 | 백화수복 롯데주류 2 | 고냥맘마 | 2019/08/31 | 753 |
| 969747 | 나경원 불매운동합시다 5 | 끝까지 | 2019/08/31 | 828 |
| 969746 | 이이제이ㅡ조국 의혹 다 들여다 보자 전문가 총출동 10 | 기레기아웃 | 2019/08/31 | 1,868 |
| 969745 | 한동대는 기독교가 아닌 학생들은 적응하기힘들까요? 5 | 고3 | 2019/08/31 | 1,819 |
| 969744 | 자한당은 반북 민주당은 반일로 돌파구를 타계하려 하네요 7 | 88 | 2019/08/31 | 438 |
| 969743 | 원피스 어디껀지 아시는 분 | 행복 | 2019/08/31 | 790 |
| 969742 | 자한당만 저ㅈㄹ에 깽ㅍ놓지 않으면 5 | 아쉽고 안타.. | 2019/08/31 | 677 |
| 969741 | 나경원이 이거.... 7 | 토왜당토나와.. | 2019/08/31 | 1,363 |
| 969740 | 검찰정보제공 의혹 해명법 8 | 미네르바 | 2019/08/31 | 758 |
| 969739 | 알콜중독남편과 이혼하려면..어떤 증거를 모아야할까요 10 | 잘될꺼야! | 2019/08/31 | 3,989 |
| 969738 | 아쿠아 디 파르마 1 | 나마야 | 2019/08/31 | 619 |
| 969737 | [펌]"[이덕환 칼럼] 조국 딸의 논문은 '불법'이었다.. 23 | ... | 2019/08/31 | 2,370 |
| 969736 | 2019 봉하음악회 티져, 공연은 오늘 오후 6시 9 | 노무현대통령.. | 2019/08/31 | 666 |
| 969735 | 보일러에서 자꾸 물이떨어져요 3 | 급해서요 | 2019/08/31 | 3,631 |
| 969734 | NO JAPAN, NO JAHAN) 청정 82쿡을 응원합니다. 14 | 조국님을응원.. | 2019/08/31 | 625 |