미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요
이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이
부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다
내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim
이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?
혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요
등기 이름순서 조회수 : 1,338
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.
2. 감사합니다
'19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)아 그렇군요 넘 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 969978 | 좀전까지 나경워자녀의혹1위였는데 4 | ㄴㄷ | 2019/08/31 | 1,482 |
| 969977 | 몇년전에 댓글부대 일부 사망 기사 나왔는데 8 | ... | 2019/08/31 | 1,223 |
| 969976 | 왜 꼭 OOO여야만 하냐는 글 5 | ... | 2019/08/31 | 547 |
| 969975 | 좋아하는 사람에게 표현방법 2 | ㅇㅇ | 2019/08/31 | 1,370 |
| 969974 | 다리 근력 키우기 쉬운 방법 없을까요 29 | 관절이 | 2019/08/31 | 6,246 |
| 969973 | 우석훈박사 모르시다니 29 | 누구냐니 | 2019/08/31 | 3,148 |
| 969972 | GS샵 쇼미 김성일ㅋㅋ 13 | . . . .. | 2019/08/31 | 6,746 |
| 969971 | 심야토론에 이재정(여) 박주민나옴 12 | 마니또 | 2019/08/31 | 1,913 |
| 969970 | 아무것도 하기 싫고 잠만 자고 싶어요 10 | ㅇㅇ | 2019/08/31 | 3,646 |
| 969969 | kbs심야토론 문자 받고 있네요. 7 | 심야토론 | 2019/08/31 | 1,507 |
| 969968 | 홍조 하얀피부에 맞는 쿠션이요. 2 | 쿠션추천해주.. | 2019/08/31 | 1,681 |
| 969967 | 온수매트는 영어로 뭐예요 1 | .... | 2019/08/31 | 6,987 |
| 969966 | 와 조국 후보가 받은 꽃 어마어마하군요. 그래서 자한당이 질투가.. 74 | 제마음도 | 2019/08/31 | 13,845 |
| 969965 | 나경원이 낙선해도 도른년은 이어집니다. 15 | ㅇㅇ | 2019/08/31 | 1,514 |
| 969964 | 노재팬) 호두나무 고무나무 마호가니나무 식탁중 강도가 센 나무는.. 6 | 식탁문의 | 2019/08/31 | 3,833 |
| 969963 | 다리 깁스를 해서 움직이기 힘든데 2 | ᆢ | 2019/08/31 | 788 |
| 969962 | 김근식 이사람은 아직도 안철수 측근인가요? 3 | ... | 2019/08/31 | 738 |
| 969961 | 내 눈앞에 핑크돼지 3 | ㅔㅔ | 2019/08/31 | 1,098 |
| 969960 | 말하자면 진실... 5 | 말하자면 | 2019/08/31 | 999 |
| 969959 | 설대.고대집회는 왜 파리날리게 된거죠 39 | ㄱㄴ | 2019/08/31 | 4,949 |
| 969958 | 펌글)공포와 절망이 느껴지는 카르텔(고일석 기자) 8 | 조국임명 | 2019/08/31 | 2,048 |
| 969957 | 5억후반~6억초 서울 아파트 추천해주세요 13 | ㅇㅇ | 2019/08/31 | 5,837 |
| 969956 | 남편 무능력에 이혼 상황인데 몸만 나가라는 경우 22 | ㅇㅇ | 2019/08/31 | 9,701 |
| 969955 | 아들 친구 너무 웃겨요 8 | 와일드 | 2019/08/31 | 4,365 |
| 969954 | 주방에 뒤집개 가위 국자 어디에 두세요? 9 | 위치 | 2019/08/31 | 2,545 |