82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인 시민권자 국내부동산계약서 쓸때 이름표기순서요

등기 이름순서 조회수 : 1,375
작성일 : 2019-08-31 08:02:08
미국 시민권자 언니가 국내아파트를 구매하는데요
이름표기 순서를 어찌해야 할까요?
지식인에도 사례올린게 별로없고
지금 서류가 급해서요

이름을 김민 이라고 한다면
지금 저희 서류상황이

부동산 등기용등록번호하고 여권에는 Kim Min
아포스티유 서류에는 미국식표기순서인 Min Kim
으로 되어있습니다

내일 부동산 계약서를 써야하는데요
계약자 이름란에
김 민
Kim Min
Min Kim

이 세가지 중 어떤걸 써야할까요?
지식인 하나를 인용하자면
국내서류니 국내순서대로 Kim Min
이라고 써야한다는데 맞나요?
또 궁금한게 영문이름 표기가 아니라 등기는 영문이름을 한글로 표기한걸로 해야한다는데요
그럼 김 민 으로 표기해야 할까요?

혹시 부동산 구입해보신 외국인회원님 어떻게 하셨을까요?


IP : 211.198.xxx.233
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.8.31 8:09 AM (220.87.xxx.209)

    제가 쓴 방식으로 보면 KIM MIN(김민) 요래 썼어요. 한국에 관공서엔 성부터 쓰고 한칸 떼고 이름(전부대문자) 그리고 한글명도 같이 썼어요.

  • 2. 감사합니다
    '19.8.31 8:27 AM (211.198.xxx.233)

    아 그렇군요 넘 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
975357 차례상도 내맘대로 1 내맘대로 2019/09/11 1,012
975356 황교안이 삭발 하기싫어서 안하는거 아녜욧 15 ... 2019/09/11 2,153
975355 시어머니에게 형님이라고 3 .. 2019/09/11 2,583
975354 수학 과학을 좋아하는아이는 어쨌건 이과로 가야 하나요? 8 메이저 2019/09/11 1,202
975353 동양대교수 " 최총장이 태극기부대와 관련된 뉴스를 자주.. 6 뻔하지뭐 2019/09/11 2,055
975352 손주 키운정 없네요 13 제목없음 2019/09/11 5,102
975351 기록원장 “개별 기록관, 법적 근거 있어…안정적 관리 위해 불가.. 8 ㅇ ㅇ 2019/09/11 1,133
975350 [주의]아래 '조국때문에 나라가 ~ ' 건너가세요 5 2019/09/11 427
975349 추석에 부모님 핸드폰 1 빝을갈자 2019/09/11 695
975348 단독] 검찰, 조국 장관 모친 자택 10일 전 이미 압수수색했다.. 13 와미친검새 2019/09/11 2,610
975347 유기견이나 유기묘 입양 생각하시는 분들 계시다면 4 ^^ 2019/09/11 1,022
975346 유투브 1 유투브 2019/09/11 356
975345 베개속통 빠는법 있나요? 8 베개 2019/09/11 2,893
975344 황교안이 장외집회하면 성균관대 총학생 사퇴.... 5 ... 2019/09/11 2,210
975343 장제원 또 분노 “경찰, 장용준 인권 심각하게 유린”…검찰 고발.. 45 ... 2019/09/11 4,647
975342 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 서울대 총학 게시판 23 무명씨 2019/09/11 4,808
975341 스카프만 보면 빠져 드는 나는 9 끝나나 2019/09/11 1,924
975340 나경원 "조국 장관이라는 말 잘 안 나와… 41 개ㄸㄹㅇ 2019/09/11 3,229
975339 한두달정도 단기로 예금할때 금리높은곳 있을까요? 3 ㄴㄱㄷ 2019/09/11 1,021
975338 조국 때문이 아니라 개혁하려니 시끄러운거죠 27 ... 2019/09/11 1,400
975337 조국법무부장관님과 같은 아파트 사시는 어떤 분이 23 그냥기분좋음.. 2019/09/11 6,411
975336 북한산 (강북구) 주변 한식당 2 네즈 2019/09/11 741
975335 50년전 역삼동은 어땠나요? 9 happ 2019/09/11 1,212
975334 연세대 조국 사퇴 요구 집회 16일 55 ..... 2019/09/11 3,534
975333 지금 한국당 여자들만 삭발하는데..82에선 관심 1도 없네요. 27 ... 2019/09/11 1,998