为什么坚持想一想当初
번역기에 돌리니 '애시당초 생각을해'
라는 이상한 말이 나오는데 저 문장의 뜻이 뭔가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
중국어 해석좀 부탁드립니다..
.. 조회수 : 915
작성일 : 2019-08-05 23:56:10
IP : 106.102.xxx.20
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 재미로
'19.8.6 12:05 AM (223.38.xxx.74) - 삭제된댓글영어, 불어, 서어로 돌리니 , ‘대체 왜 그
생각을 고집하는거니?’로 나오네요.
중국어 하시는 분들이 확인해 주시면 좋겠어요.2. dd
'19.8.6 12:11 AM (49.161.xxx.193)한 문장인가요?
왜 우겨서..애당초 생각 좀 해3. 음
'19.8.6 12:38 AM (211.251.xxx.105) - 삭제된댓글https://shinhwa3618.blog.me/221431993281
중국에서 네이버로 검색했어요 ㅋㅋ4. 음
'19.8.6 12:38 AM (211.251.xxx.105) - 삭제된댓글5. 동글이
'19.8.6 12:47 AM (119.70.xxx.44)윗님 대단하세요!
6. ..
'19.8.6 7:39 AM (211.179.xxx.23)음님 덕분에 한문장 알았습니다.감사합니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 961800 | 가정학과 아니고 커트라인 더 낮은 조경학과라네요. 9 | 생태환경공학.. | 2019/08/20 | 3,314 |
| 961799 | 연구 논문에 대해 잘 모르시는 분들이 계셔서 6 | 판다 | 2019/08/20 | 1,181 |
| 961798 | 가끔 가는 토스트집 사장아줌마가 아는척을 해서 너무 불편해요 14 | 오지라퍼싫다.. | 2019/08/20 | 5,213 |
| 961797 | 이제 부산대의대출신은.. 4 | 이제 | 2019/08/20 | 1,865 |
| 961796 | 정말 똑똑한 고등학생들 많네요 학부 대학원 논문도 죽겠던데 8 | ㅡ | 2019/08/20 | 1,414 |
| 961795 | 일본 오늘 2차 수출허가낸거 속보이네요 9 | NOJAPA.. | 2019/08/20 | 1,990 |
| 961794 | 팔순 아버지를 보내야 하는 딸의 마음 12 | 마음이 | 2019/08/20 | 3,272 |
| 961793 | 깔끔한 사람들 단점이 3 | ㅇㅇ | 2019/08/20 | 2,568 |
| 961792 | 그룹 필라테스 별로 운동이 안되요. 8 | eofjs8.. | 2019/08/20 | 7,395 |
| 961791 | 돈은 벌어야 하고 일은 해야 하고 4 | 인생은고행 | 2019/08/20 | 1,679 |
| 961790 | 순한샴푸 추천부탁드려요 5 | ^^ | 2019/08/20 | 1,366 |
| 961789 | 스타벅스 가지 말아야지 4 | ㅜㅜ | 2019/08/20 | 2,491 |
| 961788 | 아우 지겨워 9 | 그만해라 | 2019/08/20 | 1,069 |
| 961787 | 사레가 자주 걸려요 6 | 불안 | 2019/08/20 | 1,421 |
| 961786 | JTBC뉴스에도 조국 딸 논문 나오네요 41 | vn | 2019/08/20 | 4,220 |
| 961785 | 조국 청문회 7 | 조국 청문회.. | 2019/08/20 | 754 |
| 961784 | 그동안 조국이 우리와 함께 한 일들. | 박광온의원감.. | 2019/08/20 | 621 |
| 961783 | 환멸이란 이런거지.. 51 | .. | 2019/08/20 | 4,313 |
| 961782 | 나경원, 네티즌 170명 고소해놓고, 본인은 조사 안받아 8 | ㅇㅇㅇ | 2019/08/20 | 1,679 |
| 961781 | 쿠퍼 업력밥솥 사용하시는 분께 질문 좀.... 2 | 냠냠 | 2019/08/20 | 760 |
| 961780 | 현미흑초가 5병쯤 있는데 어떻게 소비해야할까요? 2 | ㅜ | 2019/08/20 | 737 |
| 961779 | 역대 정치인 중 조국이 가장 쓰레기정치인 아닌가요? 42 | ㅇㅇ | 2019/08/20 | 3,793 |
| 961778 | 강아지 엄청말많고 치대죠? 14 | ........ | 2019/08/20 | 2,443 |
| 961777 | 대상포진 예방주사 5 | .. | 2019/08/20 | 2,061 |
| 961776 | 진짜 알바질도 말이 되게끔 해야지 1 | 미친갈라치기.. | 2019/08/20 | 713 |