일본은 우리를 정말 ㄱ무시하고 있었던것 같으네요

[..]

뭐? 불매운동이 이례적으로 장기화되는 것 같아서 우려가된다고라?
이례적이라는 말이 심히 거슬리네요..

[무시당할만]

했죠..
이명박그네때 생각해보세요..
오바마랑 아베랑 짜고...

[현주소]

https://www.news-postseven.com/archives/20190727_1416276.html

50年以上続く不買運動、それでも韓国人は日本製品を買う
(50년이상 계속되는 불매운동, 그럼에도 한국인은 일본제품을 산다)

[ㅌㅌ]

맨날 조선 찌라시만 쳐다보니 저럴수밖에..

[현주소]

現実には、「メイドインジャパン」は、韓国人の生活とは切っても切り離せないが、日本製と知らないまま韓国人が愛用しているケースもある。
(실제로는 메이드인 제팬은 한국인의 생활과 뗄레야 뗄수 없는 관계이며
일본 제품이라고 모르고 한국인이 애용하고 있는 경우도 있다)

韓国でも人気のスポーツウェアのデサントは、これまで日本のメーカーと知られていませんでした。初めて日本企業と知った韓国人が多いんです。すると途端に手のひらを返して、デサントを不買運動リストに追加するのもいかにも韓国人らしいところです
(한국에서도 인기 있는 스포츠 웨어 데상트는 지금까지 일본 메이커라고 알려지지 않았습니다. 일본기업이라고 안 순간, 갑자기 태도를 바꾸어 불매운동을 하는 것이 참 한국인스러운 점입니다)

[요렇게]

그니깐 이명박그네떄 특히 그네때는 진짜 거의 식민지 수준으로 납작엎드리다보니.그네는 또 자기가 숨겨야할것을 일본이 알고 있다보니 더더욱 납작 엎드리고 일본은 그걸 알았던거고.근데 그 그네꼬를 우리가 뽑은거잖아요..나이든 노인이 뽑았든 어쨌든 우리나라가 뽑아서 앉힌 대통령이니 그 멍청한여자수준이 대한민국 수준이 된것도 있어요..솔직히 이명박그네 둘다 뽑은사람은 솔직히 반성하고 참회하고 기도해야 한다고 봅니다.

[현주소]

シェアが圧倒的なため、実質的にボイコットができないのは日本製カメラだ。
(일본 제품 점유율이 높기 때문에 실질적으로 보이콧이 어려운 것은 일제 카메라이다)

　2017年にサムスンがカメラ事業から撤退した後、韓国にはカメラメーカーがなくなり、キヤノン、ニコン、オリンパスといった日本メーカーが国内シェアの実に70％を超える。
(2017년 삼성이 카메라 사업에서 철수하고 난뒤, 한국에는 카메라 메이커가 없어져서 캐논 니콘, 오림파스 등 일본 메이커가 한국내에서 70%를 넘게 차지하고 있다)

「不買運動に血眼になる韓国人もカメラについてはスルーしています。2018年4月に板門店で史上初の南北首脳会談が開かれた際、文在寅大統領と金正恩委員長を撮影した韓国人と北朝鮮のスタッフはいずれもキヤノンのカメラを使っていましたが、とがめる声は韓国では出なかった。今回も不買運動の様子を韓国人が日本製のカメラでパシャリと撮るシーンがよく見られます」（韓国人ジャーナリスト）
(불매운동에 눈을 시뻘겋게 하고 있는 한국인도 카메라는 그냥 넘기고 있습니다. 2018년 4월에 판문점에서 역사상 처음으로 남북 수뇌회담이 열렸을 때, 문재인 대통령과 김정은 위원장을 촬영한 한국인과 북한의 스텝, 양쪽다 캐논의 카메라를 사용하고 있었습니다만 그것을 문제삼는 목소리가 한국에서는 나오지 않았습니다. 이번에도 불매운동의 모습을 한국인이 일제 카메라로 찍는 모습이 자주 보입니다, 한국 저널리스트왈)

[..]

와 위에분 일본어 독해 잘하시나봐요

[...]

노노재팬에서도 카메라는 대체 어려움이라고 나오던데.. 이젠 전문가 아니면 핸드폰으로 찍는 추세라 고성장산업은 아닐것 같지만 짜증은 좀 나네요.. 이번에도 미국이 중재한답시도 아베 꼬리내리고 이만하면 됐다 분위기 타면서 시들해지면 쟤네들 역시나 하며 계속 무시할 것 같아요. 우리가 맘먹으면 얼마나 강해질 수 있는지 본때를 보여주고 이번 기회에 일본을 넘어서야할 것 같습니다! 쟤네들은 우리처럼 멍청한 정부를 탄핵시킬 깨시민의 힘이 없으니 우리가 이깁니다!!

[...]

https://www.82cook.com/entiz/read.php?num=2811249&reple=20591091
왜구들 들와서 카메라 일본거라고 불매운동 비웃는 중

[현주소]

앞으로 계속 지속되어지지 않으면

50년이상 계속되는 불매운동, 그럼에도 한국인은 일본제품을 산다, 를 넘어
60년이상 계속되는 불매운동, 그럼에도 한국인은 일본제품을 산다
70년이상 계속되는 불매운동, 그럼에도 한국인은 일본제품을 산다
80년이상 계속되는 불매운동, 그럼에도 한국인은 일본제품을 산다

.......................................

일본의 정신승리를 더욱 가속화 할 뿐입니다.
사태가 장기화되면서 일본 여행과 제품 이용으로 다시 돌아서면
어떤 결과를 초래할지 안봐도 비디오 예요.

[현주소님]

번역 정말 감사합니다.
가끔 일본 기사들 번역 부탁드립니다.

[현주소님]

마음에 새기고 새길께요.감사합니다
꼭꼭 불매 운동 평생하겠습니다.
목숨을 내놓고 독립운동 하신 조상님들께 부끄럽지 않도록..

[뭐]

주권을가진 나라로도 안대하는거같아요 토왜정권을 통해
마음대로 조종하고 700조실컷 벌어가고 그런데도 개돼지들 실컷와서 돈써주고 우습게 보였겠죠

[카메라도]

한국에서 만들려면 못 만들까.
대체가 안된다는 반도체도 대체에 들어가고 있는 중인데.
한국인들은 재주많은 사람들이 워낙 많아서 궁하면 어디선가 나와요.

[ㅋ]

현주소
당당하게 일본제품 또 뭐가 있는지 말해보슈.
불매하게.
여기서 한글이 아닌 일본어를 봐야되다니.

[,,,]

삼성이 카메라 만들때 일제 쓰기 싫어서 삼성 샀는데
사업을 아예 접었군요
요즘은 대부분 휴대폰 카메라를 쓰니 전문 사진사들 빼고는
별로 필요 없어서 다행이네요

[...]

한일정도 근접국가에서 불매운동를 완벽하게 할수 없어요.
하는것들만 해 내는 것만으로도 충분히잘하는 거에요.

[00]

ㄴ일본은 완벽하게 한국제품 눌매운동을 지난 60년넘게 해왔는데요?역사문제 하나도 해결된것도 아니 자신들위 과거를 인정하기는커녕 인정조차 안하는 일본을 상대로 우리가 일본제품 본능적으로 거부하는게 정상인거 같은데 한국인들이 맹탕맹탕 등신 호구라고 생가괍니다.일본제품 불매를 이제서야 한다고 한다는게 한국인이 집요한데가 없고 맹탕하단 생각이예요

[..]

완벽한불매를 목표로하기보다는 각자 할수있는만큼 하나하나 해나가는걸 칭찬하고 그러면서 일본제품을 상당히 덜쓰는 상태를 편안히 여기게 되는게 장기적으로 더 효과적인 길이라고 생각해요.

[ㅡㅡ]

근데 요즘 휴대폰 카메라쓰고
dslr유행도 지나서 다행이네요
대학때 한창 유행이었는데 지금 창고에 쳐박혀있음

[00]

우릭 국민들은 진짜 일본인들에대해 하나도 모른다고 생각해요. 그들 맘속에 있는 야비함 비열함 치졸함 찌질함의 1도 모른다는게 문제. 여태 우릭 국민들의디 대일 소비행태를 보면 우린 일본의 거짓 포장된 이미지에 깜박 속고있었던거예요.일본인의 한국인에 대한 뿌리깊은 혐오를 알면 절대 그렇게 일본제품과 일본여행에 환장할수가 없어요.
이제 우리나라 국민들이 역사석 400번 이상이나 한국땅을 치략한 일본의 본모습을 제대로 보고 현타온거라 생각해요.우리는 늘 역사책에서 반복적으로 나타나는 패턴을 보고 교훈을 얻어야해요. 애초에 굥제적으로건 무역으로건 절대 의존해서는 안되는 나라였어요. 결국 이렇게 등뒤에 칼꽂임당한거죠. 진주만 공격....일본인의 본 성격입니다.