제가 외국인과 텍스트 주고받는 일 하는데
자기나라말로 안하고 한국말로 문자주고 받아요
중국 베트남 일본 세나라가 가장 많은데
정말 다들 한국말 너무 잘해서 한국사람으로 착각할때 있어요
김정현도 한국에 20년 살아도 한국말을 그지같이 하는데
외국애들은 한국에 2~3년 살고 어찌 한국말을 이리 잘 쓸까요 신기
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
외국인들 온라인에서는 구분이 힘들어요
..... 조회수 : 824
작성일 : 2019-07-23 09:30:14
IP : 61.77.xxx.189
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'19.7.23 9:32 AM (110.5.xxx.184)생계가 달리면 잘 할 수 밖에 없어요.
2. .....
'19.7.23 9:39 AM (219.255.xxx.153)번역기 쓴대요.
3. .....
'19.7.23 9:41 AM (219.255.xxx.153)김정현? 박정현ㅇ
박정현도 발음이 문제지 텍스트 문자는 잘할거 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 953674 | 스타우브 냄비 사용하시는분께 질문있어요.. 6 | 플랫화이트 | 2019/07/28 | 3,107 |
| 953673 | 핑클 캠핑 보면서 이진이 다시 보여요 76 | 캠핑 | 2019/07/28 | 27,468 |
| 953672 | 정성호 "친일·빨갱이 프레임 시대 지났다..국민이 용납.. 28 | 이재명좌장 | 2019/07/28 | 3,245 |
| 953671 | 오래된 영화 보려면 어떻게 하나요? 1 | 질문 | 2019/07/28 | 915 |
| 953670 | 친구가 식당을 오픈한지 4개월차인데 내일 가보거든요. 6 | 조언플리즈... | 2019/07/28 | 3,882 |
| 953669 | 이번에 하조대바다에 놀러갔었는데 축협회원들 질문이요~~ 1 | ᆢ | 2019/07/28 | 1,378 |
| 953668 | 한국인 관광객 정말 거의 없었어요! 63 | 후쿠오카 | 2019/07/28 | 21,773 |
| 953667 | AHC화장품은 불매인가요?? 3 | ᆢ | 2019/07/28 | 7,235 |
| 953666 | 10시30분 KBS1 저널리즘 토크쇼 J 합니다. 3 | 본방사수 | 2019/07/28 | 873 |
| 953665 | 근데 왜 유니클로만 가지고 난리인지 33 | ... | 2019/07/28 | 6,216 |
| 953664 | 헤어 컷트를 했는데 | 미용실 | 2019/07/28 | 934 |
| 953663 | 글씨 빨리 깨친 애들은 어때요? 29 | .. | 2019/07/28 | 5,088 |
| 953662 | 극우혐한으로 유명한 일본 화장품 기업 “DHC”의 회장 요시다 .. 2 | 헉이런넘이었.. | 2019/07/28 | 2,552 |
| 953661 | 백진주쌀이랑 삼광쌀 둘 다 드신분 뭐가 맛있나요? 8 | 쌀 | 2019/07/28 | 2,858 |
| 953660 | 한기총, 전광훈 목사 고발 방침..후원금 횡령·사기 의혹 2 | 뉴스 | 2019/07/28 | 737 |
| 953659 | 작은 키에 컴플렉스 있는 사람 중에 6 | 혹시 | 2019/07/28 | 2,620 |
| 953658 | 19금) 혹시 통증이 심했던 분들 계신가요 24 | 고민중 | 2019/07/28 | 35,190 |
| 953657 | 볼 수록 이진이 이쁘네요 27 | ㅇㅇ | 2019/07/28 | 10,023 |
| 953656 | 민경욱 근황 .jpg 8 | 써글넘 | 2019/07/28 | 3,770 |
| 953655 | 동참합시다. 추경예산 국민펀드 6 | 아름다운시절.. | 2019/07/28 | 875 |
| 953654 | 호텔 델루나 12 | 호텔 | 2019/07/28 | 4,656 |
| 953653 | 스트레스 귀통증 12 | 질문 | 2019/07/28 | 3,556 |
| 953652 | 초등5학년 여자 아이가 염색해달라고 계족 조르는데요. 24 | 일반적 | 2019/07/28 | 3,340 |
| 953651 | 캠핑클럽 옥주현 7 | ... | 2019/07/28 | 8,554 |
| 953650 | 초파리 없애는 팁 16 | 한땀 | 2019/07/28 | 9,089 |