외국인들 온라인에서는 구분이 힘들어요
작성일 : 2019-07-23 09:30:14
2806257
제가 외국인과 텍스트 주고받는 일 하는데
자기나라말로 안하고 한국말로 문자주고 받아요
중국 베트남 일본 세나라가 가장 많은데
정말 다들 한국말 너무 잘해서 한국사람으로 착각할때 있어요
김정현도 한국에 20년 살아도 한국말을 그지같이 하는데
외국애들은 한국에 2~3년 살고 어찌 한국말을 이리 잘 쓸까요 신기
IP : 61.77.xxx.189
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'19.7.23 9:32 AM
(110.5.xxx.184)
생계가 달리면 잘 할 수 밖에 없어요.
2. .....
'19.7.23 9:39 AM
(219.255.xxx.153)
번역기 쓴대요.
3. .....
'19.7.23 9:41 AM
(219.255.xxx.153)
김정현? 박정현ㅇ
박정현도 발음이 문제지 텍스트 문자는 잘할거 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 953787 |
"배달도 안내도 안한다"..택배·마트노조, '.. 1 |
뉴스 |
2019/07/24 |
1,564 |
| 953786 |
아쿠아 디 지오 향수 쓰는 분 계세요? 7 |
ㅇㅇ |
2019/07/24 |
2,369 |
| 953785 |
다진 돼지고기 다진 소고기..섞어서 양념해서 볶는 방법 좀 얼려.. 1 |
잘될꺼야! |
2019/07/24 |
1,012 |
| 953784 |
회사 쉬는시간에 뭘 해야 생산적(?)일까요? 6 |
... |
2019/07/24 |
1,662 |
| 953783 |
감정 없는 듯한 남편은.. 3 |
.. |
2019/07/24 |
2,287 |
| 953782 |
(급질) 이혼 전 아파트 가압류에 대해서 여쭤봅니다 3 |
재산분할 |
2019/07/24 |
2,502 |
| 953781 |
비생산적인 일에서 빨리 빠져나오고 싶어요 1 |
미련 |
2019/07/24 |
928 |
| 953780 |
일본이 오징어 안먹게된 이유jog 6 |
.... |
2019/07/24 |
4,768 |
| 953779 |
독도 홍보영상 12개국어로 변역되어서 올라왔네요 4 |
누리심쿵 |
2019/07/24 |
741 |
| 953778 |
예지원은 얼마나 예쁜걸까요? 57 |
실물몸매 |
2019/07/24 |
28,629 |
| 953777 |
아들의 단백질 파우더 제가 먹으면 어찌되나요? 24 |
아까워요 |
2019/07/24 |
4,141 |
| 953776 |
저녁메뉴 인데요. 37 |
.... |
2019/07/24 |
5,035 |
| 953775 |
봉준호 이준익 임순례 ... 감독들이 본 나랏말싸미 13 |
.... |
2019/07/24 |
3,693 |
| 953774 |
중-러 독도 침공 정리글 1 |
사탕별 |
2019/07/24 |
712 |
| 953773 |
'불가피한 초고속인터넷·유료방송 해지' 할인반환금 전액감면 |
뉴스 |
2019/07/24 |
457 |
| 953772 |
도난 합의금?? 9 |
........ |
2019/07/24 |
2,324 |
| 953771 |
갑상선암 8 |
일본여행 |
2019/07/24 |
3,217 |
| 953770 |
치아색 나는걸로 때우는건 보험이 안되나요? 4 |
궁금 |
2019/07/24 |
1,159 |
| 953769 |
볼턴- 세계 곳곳 도전 있어도 한미동맹 굳건..강경화 장관 면담.. 3 |
기레기아웃 |
2019/07/24 |
982 |
| 953768 |
속마음은 말하지 말고 살아야 하나봐요.. 19 |
외롭네 |
2019/07/24 |
8,610 |
| 953767 |
옛날 서울 아파트 jpg 22 |
그시절 |
2019/07/24 |
6,122 |
| 953766 |
홍콩에서 6시간이 남는데요 뭐해야하나요 4 |
Hk |
2019/07/24 |
1,210 |
| 953765 |
30개월 사자아기와 외식하기 21 |
엄마사자 |
2019/07/24 |
3,449 |
| 953764 |
남편의버릇 2 |
화남 |
2019/07/24 |
1,017 |
| 953763 |
남편에 대한 실망과 환멸이 점점 더 커져만 가네요. 10 |
34년 |
2019/07/24 |
4,289 |
