82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인들 온라인에서는 구분이 힘들어요

..... 조회수 : 755
작성일 : 2019-07-23 09:30:14
제가 외국인과 텍스트 주고받는 일 하는데

자기나라말로 안하고 한국말로 문자주고 받아요
중국 베트남 일본 세나라가 가장 많은데
정말 다들 한국말 너무 잘해서 한국사람으로 착각할때 있어요

김정현도 한국에 20년 살아도 한국말을 그지같이 하는데
외국애들은 한국에 2~3년 살고 어찌 한국말을 이리 잘 쓸까요 신기
IP : 61.77.xxx.189
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.7.23 9:32 AM (110.5.xxx.184)

    생계가 달리면 잘 할 수 밖에 없어요.

  • 2. .....
    '19.7.23 9:39 AM (219.255.xxx.153)

    번역기 쓴대요.

  • 3. .....
    '19.7.23 9:41 AM (219.255.xxx.153)

    김정현? 박정현ㅇ
    박정현도 발음이 문제지 텍스트 문자는 잘할거 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
957282 남친 생일인데 선물 미리 줬는데 내일 뭐해야하나요 4 비온 2019/07/31 1,543
957281 스마트폰 사용시 82에 어떤 방법으로 들어오시나요 23 ㅇㅇ 2019/07/31 3,804
957280 식이조절은 역시 힘드네요.. 3 .. 2019/07/31 1,544
957279 기원전 2000년경 수메르어 점토판에 적혀진 아버지의 꾸짖음 3 ㅋㅋㅋ 2019/07/31 2,025
957278 중국 고전 잼있는거 추천해주세요 19 고전 2019/07/31 1,571
957277 이런거 피해의식인가요? 5 ㅇㅇ 2019/07/31 1,691
957276 조국을 민주진영이 버려야 민주진영이 살 수 있습니다. 89 ... 2019/07/31 4,540
957275 지소미아 연장한 후 백색국가 제외 7 초5엄마 2019/07/31 2,849
957274 청소기가 냄새 나요 13 나도 2019/07/31 2,758
957273 정치성향 ?? 4 ** 2019/07/31 605
957272 편도가 자주 부어요. 17 음 2019/07/31 2,674
957271 회사생활 지치네요 위로되는 노래 추천해주세요 15 가고또가고 2019/07/31 2,267
957270 아.살쪄서 힘들어요. 6 .. 2019/07/31 3,525
957269 4년전 구입한 고가의 이탈리아 침대 16 $$$ 2019/07/31 6,212
957268 겨울 패딩 살 수 있는 곳 알려주세요(서울 오프라인으로) 6 이더위에 2019/07/31 1,357
957267 품에 안겨 엎드려서 자는아기 14 ... 2019/07/31 7,527
957266 강남역지하에 있던 코브코샌드위치 .. 2 냠냠 2019/07/31 2,772
957265 보이콧 일본' 엄마들이 나섰다…전국 맘카페 동참 '확산' 8 !!!!!!.. 2019/07/31 4,127
957264 모의고사에서 (국어) 항상 시간이 모자라는 아이 12 ... 2019/07/31 1,525
957263 눈떨림 마그네슘 왜 효과가 없을까요 26 전해질 2019/07/31 5,230
957262 일본 전범기업 쓰레기 수입하는 한국기업들... 한술 더 뜬 환경.. 7 쓰레기 환경.. 2019/07/31 1,068
957261 우울증 6 ... 2019/07/31 2,213
957260 점점.. 점심 한끼만 일반식으로 먹게 되네요~~ 1 40대 2019/07/31 2,426
957259 작년여름 2 ?! 2019/07/31 965
957258 성우 박일씨 돌아가셨네요,, 16 .... 2019/07/31 9,530
< 33331 33332 33333 33334 33335 33336 33337 33338 33339 33340 >> 이전 자유게시판
게시판 검색