너는 그 날 법원에 꼭 가야한다
내가 같이 가줄게
그날 안가면 과태료 50만원 있다
신분증 갖고 법원으로 가야 돼
급해요
좀 알려주세요 영어로
U 스포즈 투 attend the coart.
I can come with you.
스포즈가 spo.... 스펠링이 생각이 안나요
스펠링이 생각 안나서 검색 못하고 있어요
답변 주시는분 감사합니다
참고) 외국인이 이혼하는데 한국 법정에 신청했는데
00날에 안오면 과태료도 있대요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
꼭 해야한다 영어로 어떻게 표현해요?
영작 조회수 : 2,178
작성일 : 2019-07-13 11:06:01
IP : 121.170.xxx.205
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'19.7.13 11:09 AM (125.252.xxx.13)You are supposed to attend the court.
2. ...
'19.7.13 11:09 AM (125.252.xxx.13)must 나 have to 도 꼭 해야한다는 뜻 있어요
3. 좀 더
'19.7.13 11:16 AM (123.111.xxx.75)완곡하고 부드럽게 should 를 쓰는 방법도 있어요.
4. 강하게
'19.7.13 11:16 AM (115.143.xxx.140)must가 제일 강해요. 그걸로 쓰세요
5. 원글
'19.7.13 11:24 AM (121.170.xxx.205)감사합니다
6. 문장끝에
'19.7.13 11:28 AM (223.38.xxx.212)문장 끝에 ‘without fail’을 추가하세요. ‘무조건, 반드시’의 뜻입니다.
7. ... ...
'19.7.13 2:50 PM (125.132.xxx.105)법원에 가야한다 에 제가 알기로 appear 란 표현을 쓰는 거 같아요.
저는 You have to appear in court of law that day. 로 하겠어요.8. court가본자
'19.7.13 3:13 PM (68.172.xxx.216)예 appear이 맞아요.
9. 원글
'19.7.14 12:43 PM (121.170.xxx.205)감사합니다
appear 처음 알았어요
외웠어요
정말 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 949745 | 와~~진짜 오랫만에 혼자라 좋네요.. 3 | .. | 2019/07/13 | 2,222 |
| 949744 | 상식적으로 일본물건 없으면 안된다는게 말이 되나요 19 | 섬나라퉤 | 2019/07/13 | 3,319 |
| 949743 | 십대애들이요 인간관계 기본이 없는거같아요 19 | ... | 2019/07/13 | 7,220 |
| 949742 | 운전 6시간 하면 힘든거 맞나요? 7 | ㅠㅠ | 2019/07/13 | 3,550 |
| 949741 | 이렇게 다들 취소하면 가는 사람도 10 | 일본여행 | 2019/07/13 | 4,509 |
| 949740 | 생활비 안주는 남편 많나요 34 | .. | 2019/07/13 | 13,099 |
| 949739 | 침으로 관절염 환자 연골 재생이 가능하다는 연구결과 있네요. 3 | 희소식 | 2019/07/13 | 2,009 |
| 949738 | 생전 처음 부산갔어요 16 | 1234 | 2019/07/13 | 3,543 |
| 949737 | 꽃 오래가게 하는 비결 있을까요 14 | 허무 | 2019/07/13 | 3,653 |
| 949736 | 볼보 s90 오너분 계세요? 5 | .... | 2019/07/13 | 2,302 |
| 949735 | 서울 1박2일 여행코스 3 | 서울 | 2019/07/13 | 2,111 |
| 949734 | 스벅에서 어떤 젊은 부부를 봤는데 23 | 사랑 | 2019/07/13 | 33,065 |
| 949733 | 트래킹, 조깅 시 핸드폰 넣기 좋은 가방 추천해주세요~ | ... | 2019/07/13 | 1,996 |
| 949732 | 반 단톡에 소개팅 상대 사진 올린 담임 13 | 황당 | 2019/07/13 | 7,245 |
| 949731 | 16년산 고추가루 먹어도 되나요? 4 | 웃어요모두 | 2019/07/13 | 2,197 |
| 949730 | 롱리브더킹 재밌는데요? 5 | 김래원 | 2019/07/13 | 1,363 |
| 949729 | 사람들이 왜 화가 난것처럼 다니는지... 17 | ㅋㅋ | 2019/07/13 | 5,590 |
| 949728 | 학원샘 학벌하니..아이 단과신청을 하려는데요. 6 | ........ | 2019/07/13 | 1,714 |
| 949727 | 이 와중에 개념 연예인 눈에 띄네요 6 | ㅇㅇ | 2019/07/13 | 5,244 |
| 949726 | 십년 넘게 집에서 노브라로 살다가 다시 브라착용하네요 23 | ㅇㅇ | 2019/07/13 | 9,772 |
| 949725 | 심리학은 순수과학인가요? 응용과학인가요? 11 | 777 | 2019/07/13 | 1,592 |
| 949724 | 디지털 피아노 잘 아시는 분 계신가요? 3 | 피아노 | 2019/07/13 | 1,130 |
| 949723 | 김냉에 둔 무가 얼었어요 2 | 엉엉 | 2019/07/13 | 1,657 |
| 949722 | 노브랜드, 일본맥주 행사함 12 | 아웃 | 2019/07/13 | 4,502 |
| 949721 | 지금 세상을 떠난다면 후회되는 게 뭔가요? 17 | 퍼옴 | 2019/07/13 | 4,097 |