너는 그 날 법원에 꼭 가야한다
내가 같이 가줄게
그날 안가면 과태료 50만원 있다
신분증 갖고 법원으로 가야 돼
급해요
좀 알려주세요 영어로
U 스포즈 투 attend the coart.
I can come with you.
스포즈가 spo.... 스펠링이 생각이 안나요
스펠링이 생각 안나서 검색 못하고 있어요
답변 주시는분 감사합니다
참고) 외국인이 이혼하는데 한국 법정에 신청했는데
00날에 안오면 과태료도 있대요
꼭 해야한다 영어로 어떻게 표현해요?
영작 조회수 : 2,171
작성일 : 2019-07-13 11:06:01
IP : 121.170.xxx.205
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'19.7.13 11:09 AM (125.252.xxx.13)You are supposed to attend the court.
2. ...
'19.7.13 11:09 AM (125.252.xxx.13)must 나 have to 도 꼭 해야한다는 뜻 있어요
3. 좀 더
'19.7.13 11:16 AM (123.111.xxx.75)완곡하고 부드럽게 should 를 쓰는 방법도 있어요.
4. 강하게
'19.7.13 11:16 AM (115.143.xxx.140)must가 제일 강해요. 그걸로 쓰세요
5. 원글
'19.7.13 11:24 AM (121.170.xxx.205)감사합니다
6. 문장끝에
'19.7.13 11:28 AM (223.38.xxx.212)문장 끝에 ‘without fail’을 추가하세요. ‘무조건, 반드시’의 뜻입니다.
7. ... ...
'19.7.13 2:50 PM (125.132.xxx.105)법원에 가야한다 에 제가 알기로 appear 란 표현을 쓰는 거 같아요.
저는 You have to appear in court of law that day. 로 하겠어요.8. court가본자
'19.7.13 3:13 PM (68.172.xxx.216)예 appear이 맞아요.
9. 원글
'19.7.14 12:43 PM (121.170.xxx.205)감사합니다
appear 처음 알았어요
외웠어요
정말 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 949989 | 독일 동료에게 줄 한국선물 뭐가 좋을까요? 23 | 고민 | 2019/07/14 | 3,303 |
| 949988 | 다음주 제주도 가는데 ㅠㅠ 7 | 다음 | 2019/07/14 | 2,951 |
| 949987 | 일장기 연상되는 롯데. 하이마트. 유니클로 42 | Lotte | 2019/07/14 | 4,219 |
| 949986 | 군 관심병사면 부모에게 통보되나요? 3 | ? | 2019/07/14 | 1,304 |
| 949985 | (소심) 롯데마트 국내에서 철수할 가능성이 얼마나 될까요?? 8 | 희망이자 바.. | 2019/07/14 | 1,807 |
| 949984 | 황의조, 프랑스 보르도로 이적. 2 | ㅇㅇ | 2019/07/14 | 1,270 |
| 949983 | 사람 좋아하는 사람들의 공통점은 뭘까요? 16 | ㅡ | 2019/07/14 | 5,174 |
| 949982 | 일자목 디스크인데 경추 1,2번 교정 어떻게 해야하나요 1 | .... | 2019/07/14 | 1,887 |
| 949981 | 일본 아베의 경제테러는 우리나라 내년 총선개입 13 | ㅇㅇㅇ | 2019/07/14 | 1,825 |
| 949980 | 미역국에 들깨가루 첨부터 넣나요? 15 | 땅지맘 | 2019/07/14 | 3,067 |
| 949979 | 수영장 탈의실에 남자아기 15 | dd | 2019/07/14 | 4,615 |
| 949978 | 군인아들 해외여행 5 | 알려주세요 | 2019/07/14 | 2,638 |
| 949977 | [링크]유니클로 대체 무난 의류 브랜드들 17 | ..... | 2019/07/14 | 3,765 |
| 949976 | 윔블던보다가 왕세자비 21 | 캐이트 | 2019/07/14 | 6,852 |
| 949975 | 합격한 설대 35 | 정말 | 2019/07/14 | 26,522 |
| 949974 | 시판 간장, 된장 브랜드 중 최고는? 8 | ... | 2019/07/14 | 3,296 |
| 949973 | 둘 중 어느 삶이 더 부럽나요? 21 | 질문봇 | 2019/07/14 | 7,126 |
| 949972 | 사람 성격 이상한거 몇번만에 알수 있나요? 14 | ... | 2019/07/14 | 5,370 |
| 949971 | 여행갈 때 꼭 챙겨가는거 있으세요? 41 | 여행 | 2019/07/14 | 6,283 |
| 949970 | 이번에 정권 안바뀌었음 어쩔뻔했을까요~~ 35 | 문득 | 2019/07/14 | 4,266 |
| 949969 | 홈플러스는일본자본없나요? 7 | 장보러 | 2019/07/14 | 2,135 |
| 949968 | 돈보다 더 좋은게 11 | ㅇ | 2019/07/14 | 5,125 |
| 949967 | 고 박경리 작가의 충고 8 | ㅇㅇㅇ | 2019/07/14 | 4,165 |
| 949966 | 이번 한-왜 간의 갈등을 100%독립운동의 시발점으로 삼읍시다... 5 | 꺾은붓 | 2019/07/14 | 1,061 |
| 949965 | 고도비만녀인데 어디서부터 시작해야할까요 조언좀ㅠㅠ 32 | 고도녀ㅠ | 2019/07/14 | 8,230 |


