너는 그 날 법원에 꼭 가야한다
내가 같이 가줄게
그날 안가면 과태료 50만원 있다
신분증 갖고 법원으로 가야 돼
급해요
좀 알려주세요 영어로
U 스포즈 투 attend the coart.
I can come with you.
스포즈가 spo.... 스펠링이 생각이 안나요
스펠링이 생각 안나서 검색 못하고 있어요
답변 주시는분 감사합니다
참고) 외국인이 이혼하는데 한국 법정에 신청했는데
00날에 안오면 과태료도 있대요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
꼭 해야한다 영어로 어떻게 표현해요?
영작 조회수 : 2,156
작성일 : 2019-07-13 11:06:01
IP : 121.170.xxx.205
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'19.7.13 11:09 AM (125.252.xxx.13)You are supposed to attend the court.
2. ...
'19.7.13 11:09 AM (125.252.xxx.13)must 나 have to 도 꼭 해야한다는 뜻 있어요
3. 좀 더
'19.7.13 11:16 AM (123.111.xxx.75)완곡하고 부드럽게 should 를 쓰는 방법도 있어요.
4. 강하게
'19.7.13 11:16 AM (115.143.xxx.140)must가 제일 강해요. 그걸로 쓰세요
5. 원글
'19.7.13 11:24 AM (121.170.xxx.205)감사합니다
6. 문장끝에
'19.7.13 11:28 AM (223.38.xxx.212)문장 끝에 ‘without fail’을 추가하세요. ‘무조건, 반드시’의 뜻입니다.
7. ... ...
'19.7.13 2:50 PM (125.132.xxx.105)법원에 가야한다 에 제가 알기로 appear 란 표현을 쓰는 거 같아요.
저는 You have to appear in court of law that day. 로 하겠어요.8. court가본자
'19.7.13 3:13 PM (68.172.xxx.216)예 appear이 맞아요.
9. 원글
'19.7.14 12:43 PM (121.170.xxx.205)감사합니다
appear 처음 알았어요
외웠어요
정말 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 949899 | 롯데아이스크림만 트랜스지방 높아요. 1 | ㅇㅇ | 2019/07/13 | 852 |
| 949898 | 내가 나한테 속았던 시절들 6 | 내가 | 2019/07/13 | 2,447 |
| 949897 | 코스트코에서 말하지 않는 일본산 식재료로 만든 음식(읽어주시고 .. 18 | 풀빵 | 2019/07/13 | 5,983 |
| 949896 | 학원 강사 학벌이 왜 안 중요하죠? 당연히 중요해요... 21 | .. | 2019/07/13 | 10,926 |
| 949895 | 화분 안개꽃이 시들었어요 자를까요? | ㅇㅇ | 2019/07/13 | 492 |
| 949894 | 현실은 일본과의 총성없는 전쟁인데... 2 | 토착왜구 | 2019/07/13 | 782 |
| 949893 | 방콕키언들 세련되고 멋지네요~!! 11 | ... | 2019/07/13 | 2,711 |
| 949892 | 이재용 한국왔다고 속보까지 뜨고 37 | ........ | 2019/07/13 | 4,829 |
| 949891 | 사람들과는 무슨이야기를 해야하나요? 6 | 흠 | 2019/07/13 | 1,413 |
| 949890 | 인문학이 뭐고, 무얼 공부하는거에요? 8 | ........ | 2019/07/13 | 2,203 |
| 949889 | 항공사 파일럿들은 해고되면 무슨일하나요? 9 | ..... | 2019/07/13 | 3,705 |
| 949888 | 이거 이름 좀 알려주세요 3 | 음 | 2019/07/13 | 784 |
| 949887 | 언론이 해야할 일 2 | ㅇㅇㅇ | 2019/07/13 | 489 |
| 949886 | 팩스로 된 번호로 일반전화가 걸려올수도 있나요? 15 | 질문 | 2019/07/13 | 14,520 |
| 949885 | 뷔페를 온라인상에서 예약할시~~ 3 | 뷔페 | 2019/07/13 | 904 |
| 949884 | 먹는 코코넛오일과 바르는 코코넛 오일 다른건가요 3 | .... | 2019/07/13 | 2,086 |
| 949883 | 너랑 살고 싶어 9 | 맘 | 2019/07/13 | 3,536 |
| 949882 | 펌 미시 유에스에이)유승준 "여러분!!!!! 저 기다려.. 17 | yorba | 2019/07/13 | 9,822 |
| 949881 | 레이저 제모기 추천해주세요. 1 | Dieter.. | 2019/07/13 | 1,620 |
| 949880 | 일본이g20에서 우리 빼고 2 | ㅇㄹㅎ | 2019/07/13 | 2,271 |
| 949879 | 새붙박이장 팔고 싶어요 ㅠㅠ 17 | 장터 아님주.. | 2019/07/13 | 4,007 |
| 949878 | 인터컨티넨탈 관계자분 5 | 진주 | 2019/07/13 | 1,290 |
| 949877 | 애 얼굴도 방송 내보내는 일본제품 선호가정 인터뷰 8 | ㅡㅡ | 2019/07/13 | 2,515 |
| 949876 | 일본 얘네들은 왜 이렇게 유치한가요 4 | 차츰 | 2019/07/13 | 1,264 |
| 949875 | 혹시 프린터뽑을 수 있는 곳어딜까요? 9 | 션해요^^ | 2019/07/13 | 35,444 |