82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

관계대명사 문장 하나 봐주세요..

관계대명사 조회수 : 1,055
작성일 : 2019-07-11 08:52:09

He who loses health loses everything

관계대명사 who앞에 선행사가 저렇게 대명사로 올수 있나요?

전 원칙적으로 못 온다고 알고 있는데 아이 영어 책에 이런 문장이 써있네요

IP : 220.71.xxx.151
12 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '19.7.11 8:59 AM (110.70.xxx.185)

    그럼 어떻게 써야 맞는 문장이라 생각하세요?

  • 2. 영알못인데
    '19.7.11 9:05 AM (182.220.xxx.86) - 삭제된댓글

    어색하긴 하네요.
    왠지 He is someone who.... 이래야 맘이 편할것 같아요.
    He 는 동사가 없어도 되는거예요???

  • 3. ...
    '19.7.11 9:13 AM (116.34.xxx.169)

    나중에 나오는 loses가 he의 동사지요...

  • 4.
    '19.7.11 9:19 AM (125.132.xxx.156)

    맞게 쓴거에요
    흔히 쓰이는 속담같은 문장임

  • 5. ㅇㅇ
    '19.7.11 9:23 AM (222.97.xxx.113) - 삭제된댓글

    God helps those who help themselves.라는 문장 학교 다닐때 배우는데요.

  • 6. 보통
    '19.7.11 9:24 AM (122.38.xxx.224) - 삭제된댓글

    그렇기는 한데...저기 he는 특정인을 받는 대명사가 아니라...비특정인으로 단수로 쓰여서 그렇지..those와 같은 의미인거죠. 만약 앞에 언급한 특정인을 지칭할 경우의 대명사이면 관계대명사 선행사로 적합하지 않지만...언어라는게 딱 정해진 대로 쓰지 않으므로 실제로는 쓰기도 해요. 우리도 우리말 엉터리로 정해진 일반원칙 안 지키고 쓰고 그게 별 부담없이 느껴지는거랑 영어도 다를 바가 없는거죠.

  • 7. 보통
    '19.7.11 9:29 AM (122.38.xxx.224)

    그렇기는 한데...
    저기 he는 특정인을 받는 대명사가 아니라...비특정인으로 단수로 쓰여서 그렇지..those와 같은 의미인거죠.
    만약 앞에 언급한 특정인을 지칭할 경우의 대명사이면 관계대명사 선행사로 적합하지 않지만...이 경우는 그런게 아니니 문제가 없고..
    그리고 언어라는게 딱 정해진 대로 쓰지 않으므로 실제로는 쓰기도 해요. 우리도 우리말 엉터리로 정해진 일반원칙 안 지키고 쓰고 그게 별 부담없이 느껴지는거랑 영어도 다를 바가 없는거죠.

  • 8. 그리고
    '19.7.11 9:33 AM (122.38.xxx.224)

    항상 느끼는건데..문법을 의미로 접근해야지..무슨 수식처럼 생각하면 안돼요.

  • 9. ㅅㅇ
    '19.7.11 9:39 AM (116.127.xxx.212) - 삭제된댓글

    대명사도 명산데 올 수 있죠

  • 10. ㅡㅡ
    '19.7.11 9:43 AM (211.215.xxx.107)

    대명사는 어떤 명사를 반복하지 않고 그 명사 대신 가리키는 것.
    저 문장의 he 는 대명사가 아니라.. 일반적 의미의 "사람"이라는 뜻으로 쓴 것임. ~건강을 잃은 "사람"

  • 11. .....
    '19.7.11 9:57 AM (24.36.xxx.253) - 삭제된댓글

    이 문장에서 who loses health 부분은
    이미 얘기하는 사람과 듣는 사람이
    He에 해당하는 사람이 건강이 안좋게 된 걸 얘기했었고
    그 사람에 대해서 다른 부분을 얘기하는데
    듣는 사람이 he가 누군지 헷갈리는 상황일 때
    부연 설명으로 “아까 건강이 나빠졌다고 얘기한 사람 그 사람말야” 의
    의미입니다
    이렇게 부연 설명이 될 때는 앞뒤에 컴마로 부연 설명임을 표시해줍니다
    He ,who loses health, loses everything.
    이렇게 쓰면 he 에 대한 동사가 뒤에 있는 loses라는게 명확하게 보이죠

  • 12. .....
    '19.7.11 10:00 AM (24.36.xxx.253) - 삭제된댓글

    관계 대명사가 어떨 때 쓰이고 어떻게 해석이 되는지를
    공부하시면 쉬울거예요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
952130 사주에 대운이라는거 잘 아시는 분 2 ㅇㅇ 2019/07/23 3,725
952129 일본 제품 불매운동에 노조도 동참…"유니클로 택배 배송.. 28 .... 2019/07/23 3,717
952128 일본 아니면 안된다던 식각용 액체불화수소, 한국 기업이 독자적.. 19 ㅇㅇㅇ 2019/07/23 3,274
952127 눈 앞쪽이 앞트임 한 눈처럼 상처가 생기는데요 2019/07/23 703
952126 요샌 몇살부터 노처녀 노총각인가요? 7 .. 2019/07/23 3,847
952125 캐나다 사시는 분들 7 2019/07/23 1,933
952124 올 여름은 이렇게 21 올해 2019/07/23 5,081
952123 엄청 얇은 티셔츠는 목이 금방 늘어나나요? 2 티셔츠 2019/07/23 736
952122 이낙연 총리님의 카리스마 12 최고! 2019/07/23 4,049
952121 제가 탐 크루즈가 된 느낌이에요. 1 오늘도 2019/07/23 2,039
952120 세상에나 이언주를 17 서로 2019/07/23 5,138
952119 찌릿찌릿한 발뒤꿈치 통증 5 .... 2019/07/23 2,413
952118 교통방송 4시부터 주기자 6 ㆍㆍ 2019/07/23 1,039
952117 오랜만에 만난 친구의 양가에서 명의 이전 받은 얘기 ㅎ 4 친구 2019/07/23 2,674
952116 저 굿와이프 보는데요. 미국은 검사가 인기가 없나봐요? 2 ... 2019/07/23 2,536
952115 보람튜브 보람이?? ddd 2019/07/23 1,529
952114 양파 많이 먹는 요리법 있을까요? 12 ... 2019/07/23 3,486
952113 제가 너무 이상한 거 같아요. 꼰대인가.. 5 직장인 2019/07/23 1,987
952112 전 불매 할 게 없네요... 원래 안샀어서.. 35 아흠 2019/07/23 3,168
952111 설현 예쁘다고 생각해본적 없는데 예쁘네요? 24 .... 2019/07/23 7,184
952110 일본여행 취소 처리 중 52 라벤더 2019/07/23 5,557
952109 BYC, 보디드라이 매출 220%증가 12 솟아오른다 2019/07/23 3,491
952108 "도쿄에서 방사능 흙 검출" 올림픽 보이콧 요.. 6 !!!!!!.. 2019/07/23 2,378
952107 이른갱년기.오니 10 .. 2019/07/23 3,773
952106 한달 37억 버는 6살 유튜버 기사보니.. 30 인생이란 2019/07/23 22,152