82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

판문점 회담 김정은 트럼프 문재인 대통령 SNS 반응

.. 조회수 : 2,509
작성일 : 2019-06-30 22:24:07
트럼프 김정은 판문점 회담과 문재인 대통령 SNS 반응 (feat 아베)

  https://wjsfree.tistory.com/1961
IP : 116.46.xxx.63
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 번역읇
    '19.6.30 10:33 PM (211.251.xxx.105)

    번역이 이상하네요. 성명서를 앉고 딸을 밟았다는 것은 오역입니다.

    내는 북한 땅 밟았는데, 그것은 하나의 중요한 말을 모두에게 던진 것이기도 하고, 나에게 영광스러운 일이었다.

    북한 땅 밟는 행위가 말은 아니나 말이라고 쓰고 있는데 은유입니다. 중요한 말을 하 것과 같이 중요한 표현을 전세계에 한 셈이라는 뜻.

  • 2. ...
    '19.6.30 10:38 PM (116.46.xxx.63)

    번역이 조금 잘못된 부분 있네요 고맙습니다...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
946880 단호박을 주문했거든요 2 ... 2019/07/01 1,132
946879 샤넬립스틱이 하나에 5만원씩이나 해요?? 7 .... 2019/07/01 4,904
946878 폐경 같은데...병원 가면 무슨 검사 하나요? 7 건강 2019/07/01 2,866
946877 립스틱 몇개씩 쓰세요? 새것 뜯을까요..ㅠ 22 망고 2019/07/01 4,814
946876 빈상가 심각한데 해법은 소비자가격보호 같아요 9 소상공인 2019/07/01 1,797
946875 하와이호텔 3 여름 2019/07/01 1,690
946874 지방에서 영재고 준비하는 아이면요. 5 ... 2019/07/01 1,808
946873 남편 손이 차가운데 어떻게 해주면 좋을까요 3 50세 2019/07/01 943
946872 100만원 적금 4%이율이면 1년 후 이자 얼마 받나요? 9 ... 2019/07/01 4,969
946871 황창연신부님 강의 ㅋ 13 ㅇㅇ 2019/07/01 2,832
946870 고구마 사려는데 베니하루카? 3 dd 2019/07/01 1,458
946869 중3 내신 공부량이 어느정도 되야할까요? 14 홈풀맘 2019/07/01 3,072
946868 이재명 선거 사무소앞 비방집회...법 "낙선목적 &qu.. 6 이재명 김혜.. 2019/07/01 836
946867 제주도 여행 여행 2019/07/01 740
946866 동네뒷산에 다니는데요. 50 ... 2019/07/01 6,939
946865 한 달 시간이 있다면 피부에 뭐 하시겠어요? 한달 2019/07/01 569
946864 과일을 먹으면 홍반이 생겨요 2 과일 2019/07/01 839
946863 씻어도 살에서 냄새가 나는건 저만인건가요? 17 ..... 2019/07/01 6,287
946862 30분전에 올라온 트럼프 대통령 트위터 영상.mp4 15 보세요 2019/07/01 4,305
946861 자영업하시는 분들.... 상권분석 같은건 안하나요? 4 ... 2019/07/01 1,355
946860 코타키나발루서 한국인 10대 관광객 바다에 빠져 사망 4 ........ 2019/07/01 5,135
946859 트럼프의 DMZ 방문이 가능했던 이유 24 펌 2019/07/01 5,573
946858 새마을금고 정기예금 만기때요 3 신협이나 2019/07/01 3,655
946857 생리전 증상은 있는데 생리를 안하는 경우는 생리 2019/07/01 1,706
946856 잔머리 때문에 가끔 미칠것 같아요 10 힘들어요 2019/07/01 4,025
< 33401 33402 33403 33404 33405 33406 33407 33408 33409 33410 >> 이전 자유게시판
게시판 검색