지금 한미정상 통역관련자막 궁금해요
작성일 : 2019-06-30 13:35:23
2792448
트럼프가 하는 말을 한국어로 동시통역하는과 동시에 한국말 자막이 나오잖아요
저는 한국어 통역동시에 컴퓨터로 인식해서 자막이 나올것같은데
남편은 사람이 자판으로 쳐서 나올거라고
뭐가 맞을까요?^^;;
IP : 125.186.xxx.173
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ‥
'19.6.30 1:36 PM
(66.27.xxx.3)
사람이 칩니다
2. 누구냐
'19.6.30 1:36 PM
(221.140.xxx.139)
반반요~^^
중요 회의는 아직 인공지능 100퍼 안쓰는 걸로 알아요.
3. 한국말
'19.6.30 1:37 PM
(122.38.xxx.224)
듣고 속기사가 쳐요..
4. Oo0o
'19.6.30 1:38 PM
(203.220.xxx.128)
아직은 소리 인식이 저 정도로 오류 없이 잘 되지는 읺을걸요. 자판 친거 인듯요
5. 누구냐
'19.6.30 1:39 PM
(221.140.xxx.139)
근데 저거 방송으로 그냥 틀어 놓고 소리 인식해 놔 둬 정도는 나와요.
방송이다 보니까 신중을 기해야 돼서 아직은 속기사가 하는 걸로 알고 있어요ㅊ
6. ...
'19.6.30 1:40 PM
(218.236.xxx.162)
-
삭제된댓글
블룸버그기자 판문점으로 이동해야해서 시간없다는데도 굳이 질문 또 하고, 내용도 별 내용없는 질문
우문에 현답 !
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 945965 |
이 운동한사람 그렇게 이쁘더라or젊어뵈더라 1 |
ㅇㅇ |
2019/07/01 |
2,766 |
| 945964 |
전 7-7 워킹맘 남편 노는데 아주머니 있고요 6 |
와 |
2019/07/01 |
2,662 |
| 945963 |
큰애가 둘째를 무시하는 발언을 많이하는데 22 |
ㅇㅇㅇㅇ |
2019/07/01 |
4,285 |
| 945962 |
일본맥주드시던분들! 블랑 1664 드세요~ 22 |
맥주 |
2019/07/01 |
5,240 |
| 945961 |
미드 지정 생존자 재미있나요? 6 |
클라우드 |
2019/07/01 |
5,012 |
| 945960 |
잠시후 MBC ㅡ 스트레이트 시작합니다 ~~~~ 10 |
본방사수 |
2019/07/01 |
2,201 |
| 945959 |
차량 구입할때 수입대비 얼마만큼이 적당할까요? 8 |
.. |
2019/07/01 |
1,662 |
| 945958 |
시험 영어 말인데요 5 |
영어 |
2019/07/01 |
949 |
| 945957 |
이 찡한 판문점 남북 경호원 영상 보셨어요? 18 |
.... |
2019/07/01 |
5,039 |
| 945956 |
문재인대통령 보유국되는 것 훼방 놓은 자 3 |
ㅇㅇ |
2019/07/01 |
1,601 |
| 945955 |
낼 셤 감독가요 운동화 신고 향수 안 뿌리고 또 뭐 있죠? 15 |
.. |
2019/07/01 |
3,129 |
| 945954 |
헬스장이나 운동하는 곳에서 이성을 만나려면 어떻게 하나요? 14 |
ㅇㅇㅇ |
2019/07/01 |
4,979 |
| 945953 |
이인영 "사전교감했다, 난감.." 5 |
뗑깡또시작 |
2019/07/01 |
2,381 |
| 945952 |
9시 30분 ㅡ 뉴스공장 외전 더룸 라이브 함께해요 .. 6 |
본방사수 |
2019/07/01 |
669 |
| 945951 |
여름휴가지 3 |
스피릿이 |
2019/07/01 |
1,195 |
| 945950 |
실내수영복 문의 6 |
그레이 |
2019/07/01 |
1,342 |
| 945949 |
애가 앓고 난 뒤로 땀을 너무 많이 흘려요ㅠ 3 |
마키에 |
2019/07/01 |
1,785 |
| 945948 |
임신하면 조심해야 할 음식이 있을까요? 12 |
임신 |
2019/07/01 |
2,888 |
| 945947 |
회사원분들 퇴근하면 일 생각 안하나요?? 3 |
ㅇㅇㅇ |
2019/07/01 |
1,008 |
| 945946 |
발목 인대 파열일때 정형외과와 한의원 어느쪽 가세요? 5 |
... |
2019/07/01 |
3,119 |
| 945945 |
자궁폴립 8 |
여름 |
2019/07/01 |
2,633 |
| 945944 |
살다살다 고무장갑땜에 열받기는 첨이네요ㅠ 5 |
ㅠ |
2019/07/01 |
3,528 |
| 945943 |
이 장면 처음봐요 아 눈물나요 21 |
아우리문프님.. |
2019/07/01 |
7,949 |
| 945942 |
저 임플란트 해야 할까요 6 |
나은 |
2019/07/01 |
2,188 |
| 945941 |
한국 조선업..카타르서 24조 잭팟 보인다 5 |
이재명 김혜.. |
2019/07/01 |
1,625 |
