영어 문법 질문 좀 드릴게요 영어 문법의 신 계시나요?

[영어]

As if가정법 질문 좀 드릴게요.
1. 가정법과거A
She talks as if she were a princess.
In fact, she isn't a princess.
2. 가정법과거B
She talked as if she were a princess.
In fact, she wasn't a princess.
3. 가정법과거완료A
She talks as if she had been a princess.
In fact, she wasn't a princess.
4. 가정법과거완료B
She talked as if she had been a princess
In fact, she hadnt been a princess.


이렇게 as if랑 in fact 치환하는데 2번 3번은 in fact형이 같잖아요.
그럼 in fact 구문을as if로 고치면 어떻게 2번 3번인줄 알죠?

답변 미리 감사드립니다 꾸벅

[...]

이경우 직설법만 가지고는 2 3 구분 못하죠. 문제로나오면 she talks 나 she talked등을 주거나 맥락을 줘요.

[in fact 구문]

이라는 건 없어요. 그냥 as if구문을 이해하기 쉽게 하기 위해 보충설명을 한 것이지요.
그러니 in fact~을 써놓고 as if 구문으로 바꾸어라 이런 문제는 안 나와요.
그거야말로 문법을 위한 문법이고, 그냥 문장 자체를 이해하는 게 중요합니다.
as if 다음에 동사가 단순형이면, 주절과 시제가 같고, 동사가 완료형이면 주절보다 한 시제 앞선겁니다.
그래서 1번은 그녀가 현재 공주인 것처럼 말한다.
2번은 그녀가 말하는 당시에 공주인 것처럼 말했다.
3번은 그녀는 과거에 공주였던 것처럼 현재 말한다.
4번은 말하는 당시보다 더 과거에 공주였던 것처럼 말했다
라는 내용을 이해하시면 됩니다.




`

[아주쉽게]

as if 과거시제는. in fact로 바꿨을때.. 주절과 같은 시제에요.

그래서 talks is, talked was가 돼요.

as if 과거완료는 in fact로 바꿨을때 주절과 다른 시제에요.

talks was
talked had been

★ 그리고 수험생 아니시면 이런 영어문법 공부하지 마세요. 윗님 말이 맞아요.

진짜 시간 아까워요. 영어 듣기하세요.

[사실]

저건 전반적으로 예문들이 안 좋아요. 시제라는건 상대적인 개념인데..4번 같은 경우는 특히 안좋아요. 이해나...의미 위주의 영어공부를 하세요. 기계적인 문장 전환은 잘못된 예시들이 많아요.

[시제일치예외]

가정법은 시제일치 법칙의 예외입니다.

He wishes that he were a bird. (In fact, he is not a bird.) 그는 자신이 새라면 좋겠다고 생각한다.
He wished that he were a bird. (In fact, he was not a bird.) 그는 자신이 새라면 좋겠다고 생각했다.