82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

내 마음이 찡해서.. 영어로 어떻게 쓰나요?

.. 조회수 : 1,757
작성일 : 2019-06-25 15:19:14
알려주세요.. 번역싸이트에 넣어도 이상하게 나와서요.
미리 감사합니다..
IP : 106.102.xxx.196
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.6.25 3:22 PM (115.143.xxx.140) - 삭제된댓글

    It strung my cord..?

  • 2.
    '19.6.25 3:27 PM (110.70.xxx.67)

    어떤 상황인데요? 감동? 슬픈?

  • 3. ..
    '19.6.25 3:29 PM (106.102.xxx.196)

    감동입니다

  • 4.
    '19.6.25 3:34 PM (110.70.xxx.67)

    It touched my heart

  • 5. ..
    '19.6.25 3:35 PM (106.102.xxx.196)

    감사합니다!

  • 6. 간단하게
    '19.6.25 3:42 PM (115.143.xxx.140)

    It was touching.

  • 7.
    '19.6.25 4:13 PM (211.219.xxx.193) - 삭제된댓글

    와.. 영어는 정말.. touch를 이런 곳에서 만날 줄이야.ㅠ

  • 8. lululala
    '19.6.25 9:40 PM (175.223.xxx.48)

    i am touched. i am moved.

  • 9.
    '19.6.25 11:11 PM (115.143.xxx.140)

    It was emotional.도 있어요. 이건 감동은 아니고 눈물바다..눈물나는 이야기요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
945271 떡볶이 했어요 6 아이고 2019/06/26 2,383
945270 아베 쫄보색히네요 22 소인배 2019/06/26 4,147
945269 홍진영아빠는 뉴라이트네요 1 2019/06/26 9,753
945268 경기도 과태료 폭탄, 결국은 철회 8 경기도민 2019/06/26 1,821
945267 공무원 야근수당의 현실 33 .. 2019/06/26 6,446
945266 직장에서 자꾸 눈물을 보이네요 2 울보 2019/06/26 2,280
945265 건강검진안내 문자 받으신분 ?? 2019/06/26 1,064
945264 강아지 유치원 선생의 자격조건은 어떻게 되나요? 1 질문 2019/06/26 1,467
945263 올케가 집에서 자기 엄마와 저희 엄마 험담을 그렇게 하더래요. 31 ..... 2019/06/26 9,574
945262 제주동부경찰 징계청원 다음에 메인기사로 떴어요. 3 Pianis.. 2019/06/26 1,072
945261 소설책 추천 해 주세요 5 보리 2019/06/26 2,061
945260 아파서 못사는 형제~ 151 2019/06/26 22,848
945259 치과에 근무하고 계신분 계신가요? 4 여름 2019/06/26 1,831
945258 온더보더 맛있나요? 가보려는데 9 .. 2019/06/26 1,938
945257 단독실비 어디서 가입할수 있나요? 2 궁금 2019/06/26 1,587
945256 유효기간지난 린스 샴푸 바디로션 세제등등 어찌버려야하나요? 23 유효기간 2019/06/26 8,149
945255 습도 때문에 에어컨 틀고 싶어요~!! 9 ........ 2019/06/26 2,039
945254 pms로 우울하신 분 중에 미레나 한 분 계신가요? 4 젠장 2019/06/26 2,961
945253 여름 성수기 괌여행은 처음인데요 2 gg 2019/06/26 1,413
945252 아이때문에 집에 있기 싫어요.. 23 2019/06/26 8,452
945251 오랜만에 햄버거 먹었더니 혈당이 확 올라간 느낌이요 3 오마갓 2019/06/26 3,158
945250 여름브라추천해주세요 서머 2019/06/26 1,065
945249 울 동네 인테리어가게 이상한가요? 6 갸우뚱 2019/06/26 2,461
945248 탁현민 "김제동, 욕먹는 이유 이해 할수 없어".. 24 Oo0o 2019/06/26 2,490
945247 50대 실비보험 지금이라도 들까요? 10 ㅇㅇ 2019/06/26 3,777