82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

내 마음이 찡해서.. 영어로 어떻게 쓰나요?

.. 조회수 : 1,756
작성일 : 2019-06-25 15:19:14
알려주세요.. 번역싸이트에 넣어도 이상하게 나와서요.
미리 감사합니다..
IP : 106.102.xxx.196
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.6.25 3:22 PM (115.143.xxx.140) - 삭제된댓글

    It strung my cord..?

  • 2.
    '19.6.25 3:27 PM (110.70.xxx.67)

    어떤 상황인데요? 감동? 슬픈?

  • 3. ..
    '19.6.25 3:29 PM (106.102.xxx.196)

    감동입니다

  • 4.
    '19.6.25 3:34 PM (110.70.xxx.67)

    It touched my heart

  • 5. ..
    '19.6.25 3:35 PM (106.102.xxx.196)

    감사합니다!

  • 6. 간단하게
    '19.6.25 3:42 PM (115.143.xxx.140)

    It was touching.

  • 7.
    '19.6.25 4:13 PM (211.219.xxx.193) - 삭제된댓글

    와.. 영어는 정말.. touch를 이런 곳에서 만날 줄이야.ㅠ

  • 8. lululala
    '19.6.25 9:40 PM (175.223.xxx.48)

    i am touched. i am moved.

  • 9.
    '19.6.25 11:11 PM (115.143.xxx.140)

    It was emotional.도 있어요. 이건 감동은 아니고 눈물바다..눈물나는 이야기요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
945287 다이어트 넉 달 했는데요 4 초보 2019/06/26 3,420
945286 ,,,, 100 힘듦 2019/06/26 30,948
945285 12월, 3월 서유럽날씨 어떤가요? 5 .. 2019/06/26 1,414
945284 벌레들이 커피향을 싫어하네요 5 커피 2019/06/26 3,255
945283 의류쇼핑몰 후기 보면 안사고 싶어요ㅎㅎ 8 2019/06/26 3,099
945282 박원순 “조원진 월급 가압류…천막 철거 비용 끝까지 받아낼 것”.. 25 나이스 2019/06/26 3,160
945281 양파 싸네요~ 4 ... 2019/06/26 1,483
945280 보험금 갱신되서 엄청 올랐어요;; 6 ㅡㅡ 2019/06/26 3,187
945279 불 꺼진 주민센터, 밤 9시가 되자 공무원들이 돌아왔다 8 뉴스 2019/06/26 3,046
945278 까르보나라 맛있게 하는 방법 알려주세요 14 궁금 2019/06/26 2,413
945277 (세입자고민) 월세 아파트 빨리 빼려면 뭘 해야할까요 9 고민 2019/06/26 1,892
945276 이문세 목소리 없는 사랑이 지나가면 ... 2019/06/26 934
945275 디자인학과 대학가서도 돈 많이 드나요? 3 미대 2019/06/26 2,345
945274 우리엄마 6 잘 지내? 2019/06/26 2,401
945273 서울 비오는 동네 있나요? 7 2019/06/26 2,442
945272 조언을 구하고 싶어요. 생각이 많다는 말을 종종 들어요. 13 2019/06/26 3,620
945271 치매등급심사 7 .. 2019/06/26 2,478
945270 김갑수가 매불쑈에서 조안 바에즈 얘기한적 있나요? 7 .. 2019/06/26 1,275
945269 방충망을 닫았는데도 날파리가 9 방충망 2019/06/26 3,925
945268 속보) 강제 징용 피해배상 '2차 소송'도 전범기업 패소 1 이재명 김혜.. 2019/06/26 1,237
945267 알고싶어요. 맘카페 2019/06/26 587
945266 고1 학점제? 1 고1 엄마는.. 2019/06/26 955
945265 프린터기 추천 좀 해주세요. 2 ..... 2019/06/26 887
945264 운동하고 나면 기운없는분.. 12 2019/06/26 4,565
945263 LED 마스크 써 보신분 경험담 듣고 싶어요. 23 내가나를보고.. 2019/06/26 5,919