우리나라에 영어 정말 잘하는 사람이 드문건지 외국인 전문리포터가 없네요

[..]

유투브에 해외 셀럽이나 배우들 내한 인터뷰하는거 보면
에릭남, 영국남자 조쉬, 지오디 박준형 이런 사람들이 하네요
공통점은 다 외국인;;
안현모가 가끔 통역하긴 해도 인재풀이 적은건지?
예전에 티파니가 할리웃 배우 인터뷰하는거 보긴 했네요
날고기는 유학파들 많이 있어도 또 방송경력 없으면 안 써주겠죠? 내한 자체가 어쩌다 한번 있는 일이라 그런지
전문 외국인 담당 기자,리포터가 없고
통역가가 붙거나 그나마 교포나 외국인 유명 셀럽들이 나서니 저들도 나름 스타인데...다른 외국 스타들 인터뷰하고 있고
한국인들이 유학도 많이 가고 영어에 열 올리는데 그런 모습이 좀 아이러니해서 적어봅니다.

[ㅇㅇ]

그건 영어를 정말 잘하는 사람은 더 뽀대나는 일, 돈더 주는일을 선호하기 때문일거예요

[...]

잘하는 사람 많아요
그런데는 그냥 연예인이나 연예인 배우자들 쓰는 거예요

[..]

그래도 해외 배우들 해외 인터뷰보면
검정색 스튜디오에서 회담하듯이 인터뷰하는데
리포터들이 중국, 독일, 프랑스 영어억양으로 진행해도 차분하니 좋아보이거든요
근데 국내 외국인 셀럽들이 인터뷰하는건
재미야 있지만 외형은 한국인인데 알고보니 국적은 미국인이거나..나도 여기서 스타야 이런 분위기니 인터뷰이가 돋보여야 되는데 좀 아이러닉해요
분위기야 잘 살지만 그들도 어리둥절하지 않을까요?

[..]

영어 잘한다고 다 리포터를 하라는게 아니라
국내 언론기관에서 영어인터뷰 가능한 언론인이나
기자가 대담 형식으로 인터뷰하는것도 보고싶은데
거의 진지한 형식은 안 보인다는 거죠.
것도 외국인이라는 본인들간의 공감대 그런걸 강조하기도 하고 그러니 내용상 보는 사람 입장에서 아쉬운건데 이런 생각하는분은 저뿐인가보네요^^;

[...]

원글님이 원하는 진지한 포맷은 많은 사람이 좋아하지는 않죠
연애인에게 대부분의 사람이 원하는 건 예능이지 다큐가 아니고요
그리고 그런 외국인 연예인들이 대담씩이나 할만큼 시간 내주지도 않습니다

[TV]

해외 스타 리포팅은 리포터도 연예인 선호해요. 리포터는 페이도 적고요
영어 진행 관련 전문직들은 국제행사에서 일하죠

[..]

윗님 그러니 국내 언론사 케이블 쪽 대우가 그닥 좋지 않다는 거네요 그러니 고급인력들은 빠져나가고 어쨌든 유창한 영어가 희소가치는 있는거네요.
연예인 인터뷰에 연예인 가는게 트렌드이기도 하고...전 에릭남인터뷰 좋아해요..
근데 외국에서 외국인이 외국인 인터뷰를 한다..는 유투브 댓글 보니 공감가서 적어봤어요