이탈리아로 여행을 갔었는데 샌드위치 가게에 근무하는 직원이 영어로 말하는데 정말 귀에 하나도 안들어오네요.
이탈리아식 영어 발음이겠죠ㅠ
제 영어실력도 아주 형편없지만서도요^^;;
이탈리아인이 말하는 영어 어떤가요?
여행 조회수 : 2,435
작성일 : 2019-06-03 09:04:13
IP : 59.20.xxx.185
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 트릴이
'19.6.3 9:07 AM (122.38.xxx.224)많이 들어가서 처음에는 안들려도 익숙해지면 들려요.
2. ..
'19.6.3 9:07 AM (183.96.xxx.113) - 삭제된댓글땡그루르르르 땡꾸르르르르 이런 느낌 ㅎㅎㅎㅎ
3. 그게
'19.6.3 9:13 AM (110.5.xxx.184)이탈리아말은 모두 모음으로 끝을 맺어요.
그런데 영어는 아니잖아요.
그러니 영어로 말할 때 자기도 모르게 없는 모음을 붙여서 마무리를 하더라고요.
억양도 이탈리아말의 억양으로 ㅎㅎㅎ
그래도 여행가서 차원높은 의사소통할 일이 많지는 않으니 급하시면 바디랭귀지로 ~ㅎㅎ
저는 일본사람들 영어가 제일 듣기 힘들어요.
같은 영어를 하고 있는데 일본사람들은 일어도 영어도 아닌 그 어디멘가의 언어 같더라고요.
물론 혀가 코브라뱀처럼 혀 안에서 굴러다니는 인도사람들 영어도 만만치 않지만.4. 그래서
'19.6.3 10:14 AM (223.62.xxx.47) - 삭제된댓글같은 문장을 20여개 나라 사람들 발음으로 들려주는 그런 게 있었었죠.
5. 대부분
'19.6.3 1:23 PM (175.211.xxx.106)못알아들어요.
"ㅇ" (ing) 발음이 없어서 굿모닝을 '굿모닝그"하고요,
영어와 같은 단어도 이태리어가 모음으로 끝맺기 때문에 늘어져요. 예를 들어 import는 importo...이런식으로.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 938444 | 비비빅 우유 빙수 드셔보신 분 계세요~~ ? 1 | 맛있을까 | 2019/06/03 | 1,203 |
| 938443 | 아줌마에 대한 단상 2 | 음 | 2019/06/03 | 1,447 |
| 938442 | 버스 경기화폐 광고 5 | 이재명 김혜.. | 2019/06/03 | 728 |
| 938441 | '현송월 총살' 오보 낸 조선일보, '김영철 숙청'도 오보 17 | 조선폐간 | 2019/06/03 | 1,977 |
| 938440 | 구해줘2에서 목사도 1 | 콩 | 2019/06/03 | 1,343 |
| 938439 | 월요일이라 출근하는데 너무 좋아서 고민해보니.. 5 | .. | 2019/06/03 | 1,489 |
| 938438 | 지역맘 카페가 뭔가요? 9 | 고운 | 2019/06/03 | 1,684 |
| 938437 | 공인중개사 교재나 인강 추천 부탁드립니다 1 | ... | 2019/06/03 | 1,027 |
| 938436 | 내가 참을걸 싶을 때 있어요 4 | ㅁㅇ | 2019/06/03 | 1,017 |
| 938435 | 처음에 아니라고 생각된 남자는 2 | 포도당 | 2019/06/03 | 1,434 |
| 938434 | 노인들은 논리회로라는게 없는걸까요? 12 | 432543.. | 2019/06/03 | 3,236 |
| 938433 | 사람에 대한 기대심리..어떻게하면 없앨수 있을까요? 7 | 봄이좋아 | 2019/06/03 | 1,864 |
| 938432 | 뚜껑식 김치냉장고 안에 자꾸 물이 생겨요 6 | ..... | 2019/06/03 | 3,884 |
| 938431 | 문과논술 고2여름방학부터 시작하면 무모한가요? 3 | 고2 | 2019/06/03 | 825 |
| 938430 | 초등인데.입시 영어를 가르쳐요 20 | 영어 | 2019/06/03 | 3,727 |
| 938429 | 어떤 부모가 가장 존경스러우세요? 11 | ! | 2019/06/03 | 2,773 |
| 938428 | 제발 반려견도 키울 자격요건갖추고 키웁시다 17 | 어휴 | 2019/06/03 | 1,850 |
| 938427 | 부모님 병원비 내면서 현금영수증 끊었는데 22 | ..... | 2019/06/03 | 9,400 |
| 938426 | 아너스 무선 써 보신분 계실까요? 9 | ᆢ | 2019/06/03 | 1,297 |
| 938425 | 스포 기생충))) 사실은 내가 무서운거니? 17 | 웃겼던거 | 2019/06/03 | 3,971 |
| 938424 | 친구와 처음으로 절교했는데,, 10 | ㅇㅇㅇ | 2019/06/03 | 3,425 |
| 938423 | 얼굴이 가려워 미치겠어요 노원쪽에 피부과 잘 보는곳있나요? 4 | .. | 2019/06/03 | 1,793 |
| 938422 | 중고물품 판매시 거래 문의 3 | 맥포머스 | 2019/06/03 | 561 |
| 938421 | 혹시 올해 조용필님은 콘써트 안하시려나요 10 | 콘써트 | 2019/06/03 | 936 |
| 938420 | 딸이랑 며느리는 다르네요 23 | 으아 | 2019/06/03 | 7,648 |


