82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

파파고 어때요??

깜짝놀람 조회수 : 1,395
작성일 : 2019-05-28 14:15:01
고 1 아이를 둔 지인과 얘기하다가 요새 수행평가 많다는 얘기를 들었어요. 어떻게 다 하냐고 하니 파파고가 있다하더라구요.
집에 와서 국어 문장 써 넣으니 영어로 번역되는데..꽤 그럴 듯 해요.
내친 김에 영어 문장을 넣어봤는데 영문 번역이 80% 정도는 맞아요.

수행평가 영작문 할 것 많은데..학생들이 당연히 이용할 것 같더라구요. 그렇다면 수행평가가 무슨 의미가 있을까 싶기도 하구요.

앞으로 영어 교육은 어떤 방향으로 가야할까요?
IP : 119.64.xxx.211
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '19.5.28 2:22 PM (121.179.xxx.235) - 삭제된댓글

    크게 영어 교육방향까진 생각 을 못하고

    회화 한참 진도 빼다가 좀 물려 있다
    파파고 켜고 놀았더니 정말 하기 싫어지네요
    하긴 해야하는데 파파고 켜면 되는데 하는 순간,,
    게을러지네요.

  • 2. 네모카드
    '19.5.28 2:44 PM (1.236.xxx.85)

    중학생딸이 매일 밥먹으면서 하는얘기가 지금 영어수행 영작하는데 아이들이 번역기 돌려서 적어와서 울딸한테 맞나 물어보는데 중3 울딸이 봐도 엉터리가 많다합니다

  • 3. ㅋㅋ
    '19.5.28 2:58 PM (211.252.xxx.12)

    문법이 틀린대요 저희아이가봐도

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
941895 녹차와 사과 3 밥심 2019/06/23 1,304
941894 영화 마녀 마지막 장면 이해가 안되네요.. 4 ㅇㅇ 2019/06/23 5,432
941893 예전에 어느분이 댓글에 올려주신 쌍수 성형외과 이름 찾고 있어요.. 3 dja 2019/06/23 2,745
941892 여름 여행은 옷차림이 어렵네요 5 .... 2019/06/23 3,297
941891 미국 사는 분들 미국 사이즈좀 여쭤봐요. 4 빅사이즈 2019/06/23 1,279
941890 초 5 수업시간에 담임샘이 자유시간을 주셨다는데요 46 .. 2019/06/23 6,576
941889 결혼은 어떤생각으로 해야할까요 3 사람의 2019/06/23 2,141
941888 올해는 원피스를 진짜 많이 입네요 14 나은 2019/06/23 8,767
941887 밀가루 커피 일주일 끊어봤어요 ㅎㅎ 21 마키에 2019/06/23 19,150
941886 [급질]탐폰 어찌 쓰는 건가요? 12 가는날장날 2019/06/23 2,299
941885 강사이직..안산 평촌 대치 송파 7 ... 2019/06/23 1,768
941884 냉장고 속 쓰레기가 20킬로 19 OTL 2019/06/23 7,162
941883 20년만에 한국방문 계획 중 이에요 33 의견구해요 2019/06/23 4,793
941882 정말 부모는 자식의 거울?이네요 10 인사잘하기 2019/06/23 8,350
941881 롱 리브 더 킹 봤어요 12 강아지왈 2019/06/23 2,858
941880 여름 쓰레기통에 나프탈렌 9 2019/06/23 3,075
941879 인간관계나 친구거의없는데 결혼할수있을지요 6 너무우울해요.. 2019/06/23 4,591
941878 아이가 다섯 너무 재밌어요 ㅋㅋㅋ 2 ㅇㅇㅇ 2019/06/23 1,789
941877 열대어를 키워보고 싶은데요 2 2019/06/23 641
941876 개미 작가 베르나르 베르베르 말인데요... 13 마mi 2019/06/23 7,216
941875 82는 진짜 뭘써도 글쓴이를 공격하고 트집잡는 댓글러들 꼭 있네.. 32 .. 2019/06/23 2,742
941874 이번 생리때 폭식하고 3키로 쪄서 오늘 단식중이에요 1 아오 2019/06/23 2,321
941873 제가 힘든 친정 엄마랑 잘 지내는 법이에요 14 Julie 2019/06/23 7,070
941872 나이 들면 종아리도 못생겨지나요?? 5 ㅇㅇ 2019/06/23 3,067
941871 주로 하위반 수업만 진행하고 있는 강사인데요. 5 ..... 2019/06/23 2,869