82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

통역대학원 나오신 분들

통역 조회수 : 1,795
작성일 : 2019-05-24 18:58:53
글올라오는거 보면 통역대학원 출신분들이 꽤 들어오는 것 같아 질문해요.
오늘 인터넷 찾다보니 준비기간도 2-3년은 기본이고 
대학원 과정 2년동안도 하루에 16시간 정도는 영어공부만 하고 살았다고 하는데
공부의 강도는 어느 정도인가요? 정말 하루에 16시간만 영어를 붙잡고 약 5년 기간을 공부만 하는 건가요?
아니면 알려진 것보다는 여유가 있는 삶인가요?

여하튼 졸업하신 분들 대단히 존경스럽네요?
IP : 1.209.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.5.24 7:42 PM (221.151.xxx.109)

    몇달 준비하다 온 사람도 있고
    몇년 준비하다 붙은 사람도 있고 다 달라요
    가려면 외대나 이대 정도까지만 가시고
    재학 중에는 고3처럼 공부하셔야 합니다

  • 2. ㅇㅇ
    '19.5.24 8:10 PM (211.36.xxx.39) - 삭제된댓글

    가보면 열심히 하는 사람 대충하는 사람 다 있고요.전 마이너통대나왔는데 그래도 선후배 동기들 보면 여기 안외ㅛ으면 잡지 못했을 기회를 잡더라구요..직장다니면서 파트타임으로 통번역하는데 혼자서 맞벌이효과 내더라구요..뭐가됐든 문과여자들에게 온기가 남아있는 곳이고..한단계 인생이 뛰어오르는 발판이 되긴합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
938690 전광훈을 두둔하고 나선 이언주 페북 jpg 14 언년이답다 2019/06/13 1,821
938689 유럽 여행 - 거긴 정말 별로였다고 느끼신 곳 어딘가요? 28 여행 2019/06/13 7,730
938688 급여 건강_국민연금 금액 문의 7 aaa 2019/06/13 1,493
938687 진정 종교를 가지면 마음의 평화가 올까요? 9 속시끄러운 .. 2019/06/13 1,532
938686 혹시 앞니 임프란트 잘 하는곳 아시는지요? 2 스몰지 2019/06/13 1,260
938685 고등딸따라 늦게 자니 생활이 엉망이 되네요 27 .. 2019/06/13 5,322
938684 공부 중간정도인 저희 딸 강남학군 별로일까요? 5 ㅇㅇ 2019/06/13 2,443
938683 성병중 여자에게만 나타는게 8 2019/06/13 5,183
938682 문재인대통령 노르웨이 국빈방문 환영식과 로얄 궁궐; Harald.. 2 마니또 2019/06/13 1,332
938681 특이한 교회 문화 9 ㅇㅇ 2019/06/13 3,434
938680 어제 나이든 여자는 상한 우유라는 글 지워졌나봐요? 6 호박냥이 2019/06/13 1,684
938679 부모가 변덕이 심하면 자식이 경계성 인격장애가 될 위험이 크다 3 .... 2019/06/13 3,889
938678 최근 광명역에 주차하신 분 6 ㄹㄹ 2019/06/13 1,493
938677 겨울 케시미어코트 보관 커버 이걸로 구입하면 되나요?링크 1 ... 2019/06/13 989
938676 피부과 남자분 방귀 7 진심 짜증 2019/06/13 3,722
938675 (도움절실) 동네 절친이 자동차 스마트키를 분실했다는데요 8 응급상황 2019/06/13 3,060
938674 단독]민주당 현대화 토론하라는데...도 넘은 '이재명 욕설 '도.. 8 이재명 김혜.. 2019/06/13 1,091
938673 오이 잘라서 오이지해도 되나요? 3 대기중 2019/06/13 2,325
938672 경계성 성격장애..우리엄마도 이거 있으셨을까요 4 음.. 2019/06/13 4,703
938671 42세 자궁경부암 예방 접종. 3 42세 2019/06/13 3,244
938670 너무 어린 버려진 고양이를 데려왔는데요 ㅠㅠ 28 독거노인 2019/06/13 4,931
938669 긴급한 청원 2개(강효상, 고유정) 서명 부탁합니다. 네번째 2019/06/13 824
938668 김학의는 몰랐다? 공소장 속 윤중천의 '잔혹' 행각 2 네편 2019/06/13 1,343
938667 겨털 제모 문의 드려요. 2 질문 2019/06/13 1,848
938666 아래 고유정 아이 아빠가 누군지에 대해 6 .. 2019/06/13 6,409