82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

통역대학원 나오신 분들

통역 조회수 : 1,780
작성일 : 2019-05-24 18:58:53
글올라오는거 보면 통역대학원 출신분들이 꽤 들어오는 것 같아 질문해요.
오늘 인터넷 찾다보니 준비기간도 2-3년은 기본이고 
대학원 과정 2년동안도 하루에 16시간 정도는 영어공부만 하고 살았다고 하는데
공부의 강도는 어느 정도인가요? 정말 하루에 16시간만 영어를 붙잡고 약 5년 기간을 공부만 하는 건가요?
아니면 알려진 것보다는 여유가 있는 삶인가요?

여하튼 졸업하신 분들 대단히 존경스럽네요?
IP : 1.209.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.5.24 7:42 PM (221.151.xxx.109)

    몇달 준비하다 온 사람도 있고
    몇년 준비하다 붙은 사람도 있고 다 달라요
    가려면 외대나 이대 정도까지만 가시고
    재학 중에는 고3처럼 공부하셔야 합니다

  • 2. ㅇㅇ
    '19.5.24 8:10 PM (211.36.xxx.39) - 삭제된댓글

    가보면 열심히 하는 사람 대충하는 사람 다 있고요.전 마이너통대나왔는데 그래도 선후배 동기들 보면 여기 안외ㅛ으면 잡지 못했을 기회를 잡더라구요..직장다니면서 파트타임으로 통번역하는데 혼자서 맞벌이효과 내더라구요..뭐가됐든 문과여자들에게 온기가 남아있는 곳이고..한단계 인생이 뛰어오르는 발판이 되긴합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
938324 성격을 고칠 수 있나요? 급하고 하는일 해결안되면 다음일로 못 .. 2 2019/06/11 1,144
938323 잘 팔리냐는 시댁식구 말이 32 ... 2019/06/11 8,133
938322 프란츠 카프카 책 읽고 싶어요. 11 독서 2019/06/11 1,657
938321 전 괜찮은데요......... 8 579463.. 2019/06/11 2,413
938320 맞선 나가는데요 ㅎㅎㅎ 원피스 색이 네온핑크 14 패션 2019/06/11 4,613
938319 새로운 보이스피싱 사기 수법 한번씩 보세요 5 깜놀 2019/06/11 3,276
938318 공수처반대하는 검사. .알고보니 4 ㄱㄴ 2019/06/11 1,460
938317 돈은 돈대로 쓰고 오히려 피해를 입을때 4 ... 2019/06/11 1,672
938316 중3딸이 스마트폰을 폴더폰으로 바꿔달라고 하는데 어떨까요? 11 핸드폰 2019/06/11 3,477
938315 유방암도 일반암으로 보장되는 암보험 15 암보험 2019/06/11 3,357
938314 영수증 버리나요? 4 주부 2019/06/11 1,842
938313 소화효소 - 효과 보신 거 있으신가요? 3 건강 2019/06/11 1,526
938312 에어컨 떼기 질문이요 5 궁금 2019/06/11 1,480
938311 기생충에서 나오는 화장실 장면요 13 데자뷰 2019/06/11 7,268
938310 하 진짜 고유정 아들 좀 빨리 구출해줬음 좋겠네요 10 .... 2019/06/11 5,648
938309 송중기가 장동건보다 출연료 더 받네요? 17 ... 2019/06/11 7,175
938308 댁의 자녀는 어떤 스타일인가요? 3 2019/06/11 1,645
938307 이것도 우울증인가요? 4 답답 2019/06/11 1,505
938306 소형 냉장고 외부벽면 원래 열이 많이 나나요? 3 .. 2019/06/11 1,975
938305 저는 아직도 수면 잠옷 입어요 7 아오 2019/06/11 1,649
938304 남동생 재산몰빵해서 6 ... 2019/06/11 3,680
938303 이수정 "고유정, 6년 연애끝 결혼? 사이코패스 아니.. 17 ........ 2019/06/11 17,682
938302 고유정 - 재혼가정 유지 위해 범행한 걸로 추정 15 ㅇㅇㅇ 2019/06/11 5,922
938301 점차 R발음 L발음도 구별될 거예요 11 ㅇㅇㅇ 2019/06/11 2,709
938300 텍스트 중간에 숫자셀을 넣는 방법 있을까요? 5 엑셀 능력자.. 2019/06/11 624