82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

통역대학원 나오신 분들

통역 조회수 : 1,719
작성일 : 2019-05-24 18:58:53
글올라오는거 보면 통역대학원 출신분들이 꽤 들어오는 것 같아 질문해요.
오늘 인터넷 찾다보니 준비기간도 2-3년은 기본이고 
대학원 과정 2년동안도 하루에 16시간 정도는 영어공부만 하고 살았다고 하는데
공부의 강도는 어느 정도인가요? 정말 하루에 16시간만 영어를 붙잡고 약 5년 기간을 공부만 하는 건가요?
아니면 알려진 것보다는 여유가 있는 삶인가요?

여하튼 졸업하신 분들 대단히 존경스럽네요?
IP : 1.209.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.5.24 7:42 PM (221.151.xxx.109)

    몇달 준비하다 온 사람도 있고
    몇년 준비하다 붙은 사람도 있고 다 달라요
    가려면 외대나 이대 정도까지만 가시고
    재학 중에는 고3처럼 공부하셔야 합니다

  • 2. ㅇㅇ
    '19.5.24 8:10 PM (211.36.xxx.39) - 삭제된댓글

    가보면 열심히 하는 사람 대충하는 사람 다 있고요.전 마이너통대나왔는데 그래도 선후배 동기들 보면 여기 안외ㅛ으면 잡지 못했을 기회를 잡더라구요..직장다니면서 파트타임으로 통번역하는데 혼자서 맞벌이효과 내더라구요..뭐가됐든 문과여자들에게 온기가 남아있는 곳이고..한단계 인생이 뛰어오르는 발판이 되긴합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
937634 기생충-웃음코드(스포유) 17 .. 2019/05/31 5,735
937633 판유리 가격이 얼마나 할까요? 1 happy 2019/05/31 954
937632 직장내..성희롱 어떻게 대처하세요? 4 짜증 2019/05/31 2,140
937631 인스타나 트위터같은데에 편집한 영상 올리면서 배경음악 넣는거요 1 ㅇㅇ 2019/05/31 738
937630 전자 컴공과요.어디로 취직하나요? 8 2019/05/31 2,207
937629 기생충 초등이랑 봐도 되나요 33 콩콩 2019/05/31 6,262
937628 토요일 조조 영화보러가자고 20년만에 먼저처음 말했는데 8 역시남 2019/05/31 2,309
937627 영화관안에서 매너없는 사람들보면 뚜껑 확 열리지 않으신가요?(보.. 20 사람들 2019/05/31 4,583
937626 시판 김치 후기입니다. 6 우당탕탕 2019/05/31 4,520
937625 스포 기생충 이선균 박사장하고 닮은 사람 본적 있으시죠? 3 비슷하네 2019/05/31 3,169
937624 세월호가 트라우마가 되었나봐요 7 기억 2019/05/31 2,904
937623 메리츠실비보험 2 ㅇㅇ 2019/05/31 2,190
937622 상조에 가입하면 전자 제품을 준다는데요... 3 .... 2019/05/31 1,499
937621 박창진 사무장 멘탈 22 거리의만찬 2019/05/31 18,239
937620 가난에는 이자가 붙어요 49 .. 2019/05/31 25,765
937619 칭찬에 인색한 엄마, 칭찬받아야 사랑받는다고 느끼는 아이 7 ... 2019/05/31 2,877
937618 다스뵈이다 64 시작했어요 5 ... 2019/05/31 750
937617 캘리그라피가 배우고 싶은데요. 1 도토리 2019/05/31 1,419
937616 샤워부스.치약성공 7 깨끗 2019/05/31 3,456
937615 간헐적 단식을 14:10으로 하면 9 ㅇㅇ 2019/05/31 5,602
937614 저희엄마는 왜 저에게 전화할까요? 124 .. 2019/05/31 18,469
937613 소득세신고시 사업자인 아내의 배우자 공제 가능할까요? 1 ... 2019/05/31 1,029
937612 식혜 밥통말고 가스레인지에서 삭히는 거 가능한가요? 8 ... 2019/05/31 2,361
937611 치과 신경치료 도중 돌변한 치과의사, 치과 옮겨야겠죠? 16 고민 2019/05/31 9,769
937610 절친이 없다고 슬퍼하는 초4 여아 5 와이 2019/05/31 3,004