영어 문장 해석부탁드려요
작성일 : 2019-05-16 19:11:43
2769735
If ever you happen to be over the course, do please stop by to say hello.
I greatly appreciate the gesture
이게 교수님에게 온 메일인데요
여기서 ever의 의미
그리고 뒤에 do는 강조 용법인가요?
제스쳐를 감사??
미리 감사드려요
IP : 106.102.xxx.140
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅍ.ㅍ
'19.5.16 7:19 PM
(49.196.xxx.75)
Over 뜻이 혹시 "하다가 질리면"
또는 "다 끝났으면" 둘 중에 하나 같아요
공부하다 지겨우면 놀러 오시라 vs 과정 끝나서 안나오게 되더라도 안부 종종 전하셈
2. 혹시
'19.5.16 7:34 PM
(115.143.xxx.140)
남자 교수님인가요? 엄청.. 친밀했나요?
If ever...~혹시라도
우연히
이길로 오는 중이라면
Do 강조
꼭꼭 들러서 안부인사 해줘~
왜 님을 이렇게 보고싶어 할까요?
3. 혹시
'19.5.16 7:35 PM
(182.225.xxx.233)
-
삭제된댓글
혹시 그 코스가 끝났다면 (끝났더라도) 꼭 들러서 인사해주려무나. 그런 제스처(나의 안부를 궁금해해주는)가 참 고마울 것이여.
4. course
'19.5.16 7:44 PM
(115.143.xxx.140)
-
삭제된댓글
over the course가 코스웤이 끝난다는 뜻이 아닐텐데요.
5. ...
'19.5.16 8:13 PM
(122.38.xxx.224)
혹시나 지나가는 길이면 들러서 인사좀해라...그러면 엄청 고맙지..
6. ,,,
'19.5.17 12:53 AM
(112.157.xxx.244)
저기서 course는 과정이 아니고
나있는 곳 지나 갈일 있으면 이죠
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 932996 |
황교안 특집 예고.jpg 10 |
.... |
2019/05/20 |
2,694 |
| 932995 |
원문 펑합니다. 10 |
황당 |
2019/05/20 |
1,849 |
| 932994 |
정녕 이 카레를 제가 만들었나요. 9 |
커리 아니고.. |
2019/05/20 |
3,820 |
| 932993 |
원추각막 증상 가진 경우는? 5 |
mko |
2019/05/20 |
1,211 |
| 932992 |
급질문) 비행기 경유 중 공항 밖으로 나왔는데 액체 부쳐야하나요.. 4 |
고민상담 |
2019/05/20 |
2,441 |
| 932991 |
학교 담임 선생님 상담 가려고 하는데 조언 부탁드립니다. 3 |
00 |
2019/05/20 |
1,718 |
| 932990 |
간장진미채가 싫대요 고추장만 추가해서 무쳐도 되나요? 7 |
음 |
2019/05/20 |
1,668 |
| 932989 |
대림동 여경, 악플러 고소 등 5 |
ㅇㅁㅁ |
2019/05/20 |
1,752 |
| 932988 |
남대문에 안경점 아직도 있나요? 1 |
,, |
2019/05/20 |
848 |
| 932987 |
면티를 다림질 했더니 좀 낫네요. 6 |
그래요 |
2019/05/20 |
2,414 |
| 932986 |
노트북선택 도와주세요. 1 |
노트북 |
2019/05/20 |
512 |
| 932985 |
[단독] 시민단체 "이재명, 흙수저 감성팔이'로 후원.. 52 |
이재명 김혜.. |
2019/05/20 |
2,390 |
| 932984 |
어떻게 하면 잔소리를 안하고 키울까요 17 |
s |
2019/05/20 |
3,337 |
| 932983 |
우울증으로 정신과다니면 2 |
시크릿 |
2019/05/20 |
2,223 |
| 932982 |
文대통령 만난 덴마크 왕세자 "대규모 경제사절단과 왔다.. 15 |
ㅇㅇㅇ |
2019/05/20 |
3,037 |
| 932981 |
엄마가 인스타하면 아들도 인스타 할가능성이 높나요? 4 |
민트 |
2019/05/20 |
1,412 |
| 932980 |
킹덤 보셨어요? 배두나 연기 실망스럽네요 11 |
.. |
2019/05/20 |
4,119 |
| 932979 |
포도엑기스와 오디, 복분자 엑기스.. 3 |
궁금쓰.. |
2019/05/20 |
1,123 |
| 932978 |
그림판 잘 아시는 분들 도와주셔요~ |
야옹이멍멍 |
2019/05/20 |
600 |
| 932977 |
환율은 계속 오를까요? 1 |
돼지토끼 |
2019/05/20 |
1,752 |
| 932976 |
지인의 두살 아기 떨어뜨린 여성, 징역형 15 |
ㅁㅁㅁ |
2019/05/20 |
7,353 |
| 932975 |
갱년기엔 잠이 보약인가 봐요. 5 |
사과케일쥬스.. |
2019/05/20 |
3,747 |
| 932974 |
바람피는 것도 유전일까요? 31 |
확률 |
2019/05/20 |
13,644 |
| 932973 |
ebs 강의도 비싸네요 4 |
s맘 |
2019/05/20 |
2,033 |
| 932972 |
초등 저학년, 유치원생 좋아하는 만화 또는 영화 캐릭터 알려주.. 2 |
........ |
2019/05/20 |
2,106 |
