자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장 해석부탁드려요
ㅇㅇ 조회수 : 852
작성일 : 2019-05-16 19:11:43
If ever you happen to be over the course, do please stop by to say hello.
I greatly appreciate the gesture
이게 교수님에게 온 메일인데요
여기서 ever의 의미
그리고 뒤에 do는 강조 용법인가요?
제스쳐를 감사??
미리 감사드려요
IP : 106.102.xxx.140
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅍ.ㅍ
'19.5.16 7:19 PM (49.196.xxx.75)Over 뜻이 혹시 "하다가 질리면"
또는 "다 끝났으면" 둘 중에 하나 같아요
공부하다 지겨우면 놀러 오시라 vs 과정 끝나서 안나오게 되더라도 안부 종종 전하셈2. 혹시
'19.5.16 7:34 PM (115.143.xxx.140)남자 교수님인가요? 엄청.. 친밀했나요?
If ever...~혹시라도
우연히
이길로 오는 중이라면
Do 강조
꼭꼭 들러서 안부인사 해줘~
왜 님을 이렇게 보고싶어 할까요?3. 혹시
'19.5.16 7:35 PM (182.225.xxx.233) - 삭제된댓글혹시 그 코스가 끝났다면 (끝났더라도) 꼭 들러서 인사해주려무나. 그런 제스처(나의 안부를 궁금해해주는)가 참 고마울 것이여.
4. course
'19.5.16 7:44 PM (115.143.xxx.140) - 삭제된댓글over the course가 코스웤이 끝난다는 뜻이 아닐텐데요.
5. ...
'19.5.16 8:13 PM (122.38.xxx.224)혹시나 지나가는 길이면 들러서 인사좀해라...그러면 엄청 고맙지..
6. ,,,
'19.5.17 12:53 AM (112.157.xxx.244)저기서 course는 과정이 아니고
나있는 곳 지나 갈일 있으면 이죠
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 931866 | 검찰 사칭해도 무죄네 13 | ㅇㅇㅇ | 2019/05/16 | 1,413 |
| 931865 | 알바... 1 | 푸른하늘 | 2019/05/16 | 746 |
| 931864 | 20대 중반딸에게 원피스선물하고 싶은데요 9 | enqn | 2019/05/16 | 1,951 |
| 931863 | a형 간염 주사 맞아야 할까요? 7 | 40대 | 2019/05/16 | 1,864 |
| 931862 | 초4남자아이 대인관계 2 | 눈부신날 | 2019/05/16 | 2,277 |
| 931861 | 주방 세제중에서 2 | ju엄마 | 2019/05/16 | 1,096 |
| 931860 | 샐러드 집에서 해먹을 때 채소 종류가...?? 6 | 요리초보 | 2019/05/16 | 1,673 |
| 931859 | 고등아들이 이제서야 공부법을 알았다는데ㅜ 8 | ㅇ | 2019/05/16 | 2,826 |
| 931858 | 이런 스타일 통바지 어때요? 넘 맘에 드는데 2 | .... | 2019/05/16 | 1,520 |
| 931857 | 박정희 정권 '국회 간첩단' 사건으로 사형된 아까운 두 인재 3 | 광주 엠비씨.. | 2019/05/16 | 647 |
| 931856 | 썬글라스 쓰고 가다가 아는 사람 만나면 22 | ... | 2019/05/16 | 5,106 |
| 931855 | 갑상선 호르몬 약이요... 4 | 솜사탕 | 2019/05/16 | 1,814 |
| 931854 | 이 나라 법은 1 | 이나라 | 2019/05/16 | 645 |
| 931853 | 장애가 있으면 수명에도 영향을 끼치나요? | 생명 | 2019/05/16 | 619 |
| 931852 | 아파서 살이 너무 심하게 많이 빠졌어요. 9 | 새댁 | 2019/05/16 | 3,441 |
| 931851 | 새벽에 고속터미널에서 죽전단국대 4 | 둥이맘 | 2019/05/16 | 1,159 |
| 931850 | 다음에 이재명이 대통령이 되서... 69 | aa | 2019/05/16 | 4,257 |
| 931849 | 에어컨 필터 매년 구입교체하시나요 6 | ^^ | 2019/05/16 | 1,454 |
| 931848 | 문자메시지가 저절로 지워질 수도 있나요? 2 | ... | 2019/05/16 | 2,028 |
| 931847 | 강남 고속터미널 상가에 네일샵 있는지요? 1 | 네일 하고파.. | 2019/05/16 | 1,342 |
| 931846 | 제 삶. 리셋하고 싶어요. (조언부탁드려요) 24 | 설이영이 | 2019/05/16 | 6,638 |
| 931845 | 방탄)방탄소년단 GMA 공연 앞자리를 위해 야영하는 해외팬들 4 | Bts | 2019/05/16 | 2,228 |
| 931844 | 초기에 문무일 임명 후 행보가 수상하다고했을 때 기억하시나요? 5 | ........ | 2019/05/16 | 1,131 |
| 931843 | 속옷 5 | 사이즈 | 2019/05/16 | 1,366 |
| 931842 | 오늘자 조선일보 사설 2 | ㄱㄴ | 2019/05/16 | 1,025 |