교재에 Where are you going to stay for the summer vacation? 이라는 문장이 나왔는데
for the summer vacation이 아니라 during the summer vacation이라고 해야 맞는 거 아닌가요?
문법으로는 during 특정한 기간 / for 불특정한 기간, 숫자표현 이라고 알고 있는데 혹시 구어체에서는
during과 for를 구분 없이 쓰는지 궁금합니다.
교재에 Where are you going to stay for the summer vacation? 이라는 문장이 나왔는데
for the summer vacation이 아니라 during the summer vacation이라고 해야 맞는 거 아닌가요?
문법으로는 during 특정한 기간 / for 불특정한 기간, 숫자표현 이라고 알고 있는데 혹시 구어체에서는
during과 for를 구분 없이 쓰는지 궁금합니다.
We use during to say when something happens, if it happens in or over a period of time. We use for to talk about the length of time something lasts.
Compare
They went to Florida during the winter.
They went at one point in the winter.
They went to Florida for the winter.
They went from the beginning to the end of the winter.
She phoned me during the week to tell me that she was getting married. (referring to a point in the week)
We were in the cinema for three and a half hours.
Not: … during three and a half hours.
Our flight to New York was delayed for seven hours.
Not: … during seven hours.
We went to Italy for a week.
Not: … during a week.
We can also use for to refer to public holidays and seasons:
He always goes to his mother’s house for New Year.
Not: … during New Year.
구어체에서 for를 더 많이 쓰는것 같아요.
많은 문장을 익히다보면 자연스럽게 그 중 많이 쓰는 표현을 입에 익히겠죠..
for , during 에 집착하지 마시고, 문장을 통째로 익히시는게 더 도움이 될거에요
Where are you going to stay for the summer vacation?
여름 휴가에 어디에서 머무를거야?
Where are you going to stay during the summer vacation?
여름 휴가 기간중에 어디에서 머무를거야?
우리도
너 휴가 때 어디서 머물거야?
너 휴가 기간 동안 어디서 머물거야?
물을 수 있듯이 영어도 딱 공식이 있는게 아니고
여러가지 방법으로 물을 수 있다는 걸 상기하시면
영어 공부하시는데 훨씬 쉬우실거예요
for는 그 기간 내내 하는거구
during은 그 기간 중 한번이나 몇번 하는 거에요
i worked for 2 hrs 나는 두시간 내내 일했다
i visited that place during summer break 나는 여름방학중에 그 곳에 방문했다 (방학중 한번이나 몇번)
중딩때 for 숫자, during 명사 로 외웠는데
For로 쓰여진 문장이 훨씬 저연스럽게 느껴지네요.
During을써도 의미는 알겠는데 질문자가 뭔가 특별한 목적이(한것을 알고 싶어하는) 있는것 처럼 느껴져요. 그냥요
during 제한적인 시간을 말해주는 명사
언제 시작해서 언제 끝나는 것이 정해진 시간
for 숫자 시간명사
그런데 위의 질문의 목적이
얼마동안 머무르는 것이 아니라
왜 머무르는 지를 말하면
이유를 나타내는 for로 쓰지요
Where are you going to stay for the summer vacation.
during & 명사 (사건, 행사등) - 시간개념 no
for & 기간 - 시간 개념 yes
위 예문의 경우는 여름휴가의 기간을 이미 알고있기 때문에 for로 사용하지 않았나 싶어요
시간개념보다는 머무를곳을 묻는 질문이라 for가 맞다는 님 말씀이 맞는듯합니다.
답변 주신 것들 모두 감사해요. 많이 도움이 되었어요.
how long에 대한 대답은 for~
when에 대한 대답은 during~
during은 특정한 기간 중 어떤 사건이 일어난 때에 쓰이고, for는 기간 그 자체를 나타낼 때에 쓰임
즉, 기간을 강조해서 말을 해야 할 경우엔 during..
보통은 for가 구어체에서 일반적.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 939487 | 15세 소녀 성매매 강요하고 대금 뺏은 18세 '집행유예' 7 | 뉴스 | 2019/06/15 | 2,009 |
| 939486 | 한혜연은 어떻게 뜬건가요? 31 | ... | 2019/06/15 | 10,412 |
| 939485 | 사주에 화가없다는것은? 8 | 123 | 2019/06/15 | 6,106 |
| 939484 | 중국현지에서 축구결승볼수 있을까요? 4 | 축구 | 2019/06/15 | 685 |
| 939483 | 부동산 여사장님의 걸음 2 | ..... | 2019/06/15 | 2,853 |
| 939482 | 프리퀀시 다 모으시나요 2 | 스벅 | 2019/06/15 | 1,488 |
| 939481 | 넘 맛있어서 접시를 핥아보신 적 있으신가요? 23 | 집에서 | 2019/06/15 | 4,262 |
| 939480 | SAT subject 시험 4 | 초록잎 | 2019/06/15 | 1,074 |
| 939479 | (고유정) 피해자 강** 씨 가족의 청원에 동참합시다 2 | ::: | 2019/06/15 | 1,130 |
| 939478 | 살아보니 사주가 맞으시던가요? 18 | 프룹 | 2019/06/15 | 9,466 |
| 939477 | 9월 출산하는데 아기옷 뭘 사야할까요 ? 6 | ㅇㅇ | 2019/06/15 | 2,315 |
| 939476 | 증권사 트레이더 얼마나 가능하나요? 4 | ㅇㅇ | 2019/06/15 | 1,597 |
| 939475 | 파이톤백 어때요? 1 | 패션 | 2019/06/15 | 1,052 |
| 939474 | 몬스테라 신기하네요 8 | 000 | 2019/06/15 | 3,345 |
| 939473 | 고 ㅇㅈ은 초범이 아니었지 싶어요 4 | .... | 2019/06/15 | 3,506 |
| 939472 | 삼겹살 얼렀다 구워먹어도 맛 괜찮을까요? 4 | 자취생 | 2019/06/15 | 1,702 |
| 939471 | 대구에 교정치료 잘해주는 치과 추천해주세요... 6 | .. | 2019/06/15 | 1,653 |
| 939470 | 정말 궁금해서 여기에 물어봅니다(여론) 14 | 포에버문 | 2019/06/15 | 2,020 |
| 939469 | 함소원.진화 걱정됩니다 34 | 염려 | 2019/06/15 | 34,513 |
| 939468 | 무덤 그림을 그리는 아이 4 | .... | 2019/06/15 | 2,946 |
| 939467 | 80대 엄마 블라우스 어디꺼 입으셔요? 16 | 80대 엄마.. | 2019/06/15 | 2,806 |
| 939466 | 편도수술하신뷰 후유증 없으셔요? | 땅 | 2019/06/15 | 878 |
| 939465 | 요즘 부동산 카페 5 | ... | 2019/06/15 | 2,578 |
| 939464 | 강남세브란스 면회시간 여쭈어보아요 4 | 둥둥 | 2019/06/15 | 1,304 |
| 939463 | 페이셜 오일로 헤어팩돼요? 1 | ........ | 2019/06/15 | 915 |