영어 잘하시는 분들께 질문이요.
작성일 : 2019-05-14 20:55:29
2768663
영어 잘하는 소위 바나나? 혹은 어릴때부터 영어부터 배운 사람들은
한국어 말할 때 좀 느린가요?
그래서 약간 어눌해보일 수있는?
누군가 그리 얘기했는데 진짜인지 궁금하네요
IP : 221.163.xxx.110
8 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'19.5.14 9:12 PM
(220.85.xxx.168)
영어권 국가에서 태어나거나 거주경험을 통해 영어를 잘하는 사람 말고,
영어를 배워서 잘하는 사람은 언어 자체를 빨리배우고 발음도 잘 따라하는 습성이 있는 경우가 보통이라 한국말 발음도 잘 해요. 언어능력자체가 뛰어난 경우가 많아요.
2. 제가 궁금한 건
'19.5.14 9:17 PM
(221.163.xxx.110)
답변 감사드려요.
어릴때부터 배워서 영어 잘하는 사람들이 궁금해요
3. ..
'19.5.14 9:20 PM
(220.85.xxx.168)
똑같은 말을 반복하는것 같아서 죄송한데..
어릴때건 성인이건 영어를 배워서 잘하는 사람은(비영어가 모국어이고 비영어를 사용하는 사회에서 나고 자란 사람) 언어능력 자체가 뛰어난 경우가 많아서 한국말도 잘 합니다. 발음 어눌하지 않아요.
4. 하하하
'19.5.14 9:26 PM
(182.225.xxx.233)
-
삭제된댓글
누가그래요?
부모중에 주 양육자가 외국인이면 그럴 수도 있어요.
하지만 한국에서 한국인 부모 아래 태어났다면
아무리 어려서 시작해 거의 바이링궐 수준이라 해도
한국어 발음 어눌할 일은 99퍼센트 없습니다.
5. .....
'19.5.14 9:37 PM
(123.203.xxx.29)
저희 애가 3,4살때 해외에 나와서 4살 유치원부터는 영어로 수업을하고 집에서는 한국어를 썼는데요..... 한국어 발음이 썩 좋지는 않아요. 집에서는 한국말만 하고 한국 TV만 보는데도 좀 어눌해요. 의사소통에는 문제 없지만 영어책이 더 편해서 한국책은 잘 안 읽어요. 그런데 한국말부터 배운 뒤 6,7살 이후에 전학온 아이들은 한국말 정말 잘하고 발음도 좋더군요.
6. 반반
'19.5.14 10:31 PM
(120.16.xxx.7)
저 중학생 부터 영어 배웠고 20년 한국, 20년 외국 사는 데
한국어나 영어나 비슷하게 속도감 있게 빨리 하는 편입니다
7. 우리 애
'19.5.14 10:50 PM
(110.70.xxx.84)
현지에서 태어나 바이링구얼로 영어 쓰고
나중에 다른 언어도 배워서 잘 하지만
첨부터 애기때부터 말 빠르다고
사람들 입에 오르내리던 애였어요.
그런데 바이링구얼이 안되는 애들이
한국어다 다른 언어문법을 섞어서 하고
한국어 발음도 매끄럽지 않았어요.
그런 애들이 나중에 학습능력도 그저 그랬어요..
8. 외국서
'19.5.15 1:41 AM
(223.38.xxx.252)
성인일때 몇년 살았는데 몇년동안 한국말을
거의 안썻더니 그 이후 한국온 후 말이 어눌해지고
단어나 말이 정리가 잘안되어 조리있게 말을 못했어요
6개월이상 ...
영어로 생각하고 말하는게 빠르고...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 940075 |
아이들 놀이터 이용시간 4 |
움보니아 |
2019/06/18 |
1,370 |
| 940074 |
이름에 수는 Soo,Su 둘중에 뭐가 맞나요? 25 |
영어이름 |
2019/06/18 |
23,002 |
| 940073 |
엄마들 모임 - 카톡 연락 이런 경우는 왜 일까요? 12 |
모임 |
2019/06/18 |
5,091 |
| 940072 |
모든 남자들은 사업,차 욕심이 있나요 4 |
.... |
2019/06/18 |
2,304 |
| 940071 |
방에서 블루베리가 파랗게 익어갑니다~ 12 |
기쁨 |
2019/06/18 |
2,946 |
| 940070 |
95가 77인가요 66인가요 6 |
ㅇㄹ |
2019/06/18 |
3,677 |
| 940069 |
아이를 외국에서 키우는 장점은 뭐가 있을까요? 4 |
이민 |
2019/06/18 |
1,691 |
| 940068 |
아래 치아마모글쓴이예요;;정말 궁금해서... 7 |
zz |
2019/06/18 |
2,392 |
| 940067 |
경기도청 홍보 담당직원 131명 명단 14 |
이재명 김혜.. |
2019/06/18 |
2,796 |
| 940066 |
겨드랑이 한쪽이 좀 볼록한대요.. 6 |
ㅎㅎ |
2019/06/18 |
2,643 |
| 940065 |
치질로 고생하시는 분들 도움되시길. 13 |
... |
2019/06/18 |
6,270 |
| 940064 |
식당에서 밑반찬용으로 나오는 샐러드용 드레싱소스는 어떻게 11 |
만드나요 |
2019/06/18 |
3,504 |
| 940063 |
중학교가 초등보다 더 초등같아요. 10 |
중딩이 |
2019/06/18 |
3,085 |
| 940062 |
영화 무간도 2,3도 볼 만 한가요? 6 |
ㅇㅇ |
2019/06/18 |
1,218 |
| 940061 |
눅눅한 김을 전자렌지에 돌렸는데 5 |
우째 |
2019/06/18 |
4,878 |
| 940060 |
풀무원 냉면 맛이없네요. 7 |
dd |
2019/06/18 |
2,780 |
| 940059 |
자유형, 숨쉬려고 고개만 돌리면 가라앉아요ㅠ 8 |
운동 |
2019/06/18 |
3,429 |
| 940058 |
김연아를 유난히 칭송하는 이유를 알고싶어요 37 |
ㅇㅇ |
2019/06/18 |
5,969 |
| 940057 |
예전 비행기에서 있었던 일 10 |
심심해서 |
2019/06/18 |
4,730 |
| 940056 |
절 운동에 대해 알려 드려요. 23 |
10년 차 |
2019/06/18 |
4,890 |
| 940055 |
고기없이 묵은지찜 맛있게 하는법 알려주세요 19 |
궁금 |
2019/06/18 |
3,973 |
| 940054 |
노트북과 공유기 연결하는거 사려는데 뭘로 검색하죠? 3 |
ㄴㄱㄷ |
2019/06/18 |
929 |
| 940053 |
소셜에서 전집 샀는데 중고가 왔어요. 2 |
짜증 |
2019/06/18 |
1,925 |
| 940052 |
우리애는 왜 부모좋은 점 안 닮고 나쁜 점만 닮았을까요? 주변엔.. 9 |
슬픔 |
2019/06/18 |
2,556 |
| 940051 |
차돌짬뽕 맛있네요 1 |
배불 |
2019/06/18 |
1,294 |