82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어문장 부탁해도 될까요

... 조회수 : 898
작성일 : 2019-05-12 13:09:34
할아버지 되신거에요? 축하해요
교수님은 좋은 할아버지에요


이렇게요 감사드려요
IP : 27.113.xxx.156
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '19.5.12 1:33 PM (223.38.xxx.32)

    you became a grandfather, congraturation!
    you are going to be a great grandfather.

  • 2.
    '19.5.12 1:54 PM (115.143.xxx.140)

    Congratulations on being a grandpa!
    You'll be a good grandpa.

  • 3. ..
    '19.5.26 6:31 PM (58.237.xxx.103)

    congraturation ㅡ> congraturations

    Congratulations는 상대방이 노력하여 성공을 한 특별한 일들.
    즉, 수상·취직·결혼·졸업 등을 축하할 때 쓰는 말
    일례로 생일에 이 말을 안쓰는 걸 봐도 아시겠죠?

    따라서 이 경우는 부적합... 걍 기쁘겠다...정도로 표현 하면 됩니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
939343 고유정 전 남편 가족 “시신 못 찾을까 두려워”…전단지 전국 배.. 12 돌아오라 2019/06/15 5,216
939342 좀 전에 영작 부탁하신 글 4 .. 2019/06/15 999
939341 트럼프 "제재 위반-단거리 미사일, 어느 나라나 하는 .. 6 뉴스 2019/06/15 897
939340 중계동의 열린철학원..??? 3 .. 2019/06/15 1,428
939339 차량번호만으로 차 소유자 알수있을까요? 4 차량 2019/06/15 2,635
939338 흐르는 물에 씻으면 안좋은 식자재는?! 샤샤 2019/06/15 788
939337 함소원 남편집 부자맞아요? 40 . . 2019/06/15 47,205
939336 아이라인 반영구.. 붓기 얼마나 가요..? 14 아이라인 반.. 2019/06/15 6,522
939335 문재인대통령 공부 엄청 잘한거죠? 48 문통 2019/06/15 6,348
939334 지금 피클 만드려고 재료 다 사다 놓았는데 질문이요. 8 급질 2019/06/15 1,455
939333 www 여자들 이야기인가요 6 ㅇㅇ 2019/06/15 2,341
939332 미남, 쾌남 "나 밀양사람 김원봉이오" 3 ㅇㅇㅇ 2019/06/15 1,583
939331 소지섭 박용하를 보면... 12 .... 2019/06/15 9,539
939330 축의금 청첩장에 일인당 얼마라고 써주세요 19 mm 2019/06/15 7,790
939329 '기생충' 800만 돌파..'디테일 번역'에 해외서도 관심 2 뉴스 2019/06/15 2,272
939328 文대통령 "한반도 평화프로세스, 스웨덴의 지지·성원 감.. 1 ㅇㅇㅇ 2019/06/15 640
939327 실크100 원피스가 찢어졌어요. 수선 방법 아시는 분 3 ㅇㅇㅇ 2019/06/15 4,165
939326 송가인 목소리랑 말투가 참 예쁜 것 같아요. 19 ,,, 2019/06/15 7,957
939325 38살 미혼입니다. 13 2019/06/15 8,593
939324 플라즈마, 어디꺼? 삼성, 엘지, 파나소닉, 샤프 ... 2019/06/15 753
939323 저는 사주에 흙이 하나도 없어요 18 사주 2019/06/15 8,791
939322 축구 보면서 뭐 드실건가요? 13 ㅇㅁ 2019/06/15 3,321
939321 삼겹살 매일 먹고 생리가 빨라진걸까요~~? 6 허걱 2019/06/15 3,342
939320 내일 명동 가려고 하는데요 남자옷 살데 많이있나요 5 Ddd 2019/06/15 3,154
939319 빨래할 때 베이킹소다 사용하고 싶은데요 방법 궁금! 16 sweeti.. 2019/06/15 10,040