82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

오다 가다의 쓰임

오렌지1 조회수 : 701
작성일 : 2019-04-29 22:18:11
중학생 아이가 오다 가다를 헷갈려해요

예를 들어 그럼 너희 엄마가 갈때도 데려다줘?
(집으로 올때 데려다 줘? 의 뜻)라든지

엄마 놀다가 7시까지 집에 올께요(갈께요의 뜻) 이러는데


혹시 지능 문제는 아니겠죠?ㅜㅜ

너를 중심으로 이쪽은 오는것 저쪽은 가는것이라고 해도


언어가 습관이 된거같아요







































IP : 1.249.xxx.237
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.4.29 10:33 PM (45.72.xxx.123)

    흔히 쓰는 오류같은데요. 영어때문에 한국말 저런식으로 잘못 쓰는경우 요즘 많다고 들었어요.
    좋은하루 되세요.(보내세요 라고해야 맞음) 이런것처럼요.
    저희는 외국인데 애가 집에서 부르면 "옵니다~~"(I am coming을 한국말로) 하고 와요 ㅠㅠ
    쓰신거보니 영어식으로 말하는것같아요.

  • 2. 오렌지1
    '19.4.29 10:37 PM (1.249.xxx.237)

    어릴때부터 그랬어요. 그때도 고쳐주려했지만 ..ㅜㅜ
    맘처럼안되더군요

  • 3. ..
    '19.4.29 10:45 PM (112.146.xxx.125) - 삭제된댓글

    지능 문제는 아닌거 같은데요. 지능 문제로 볼려면 다른 여러 징후가 있겠죠.
    집으로만 예를 드셨는데 집 외의 장소에도 오다와 가다를 부정확하게 쓰는 건가요?

  • 4. 런투유
    '19.4.29 11:54 PM (175.208.xxx.21)

    우리아이 대학생인데도
    반대로 사용하네요
    안고쳐져요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
925494 문 대통령-삐녜라 칠레 대통령 공식환영과 정상회담과 공동언론발표.. 7 ㅇㅇㅇ 2019/04/30 800
925493 짝퉁운동화 시장 ? 3 ㅎㅎ 2019/04/30 2,353
925492 조국수석의 답변 10 조국 2019/04/30 4,230
925491 기초수급자 82cook.. 2019/04/30 1,336
925490 자일당 해체 80만 돌파 5 루비 2019/04/30 986
925489 89만 넘었네요 ㅇㅇㅇ 2019/04/30 909
925488 청원 처음하는데요 질문드립니다. 4 E e 2019/04/30 952
925487 교사 비판하는거에 참 민감한거같아요 16 ㅇㅇ 2019/04/30 3,425
925486 새벽. 화장실에서 쓰러졌네요 (과민성대장증후군) 16 과민 2019/04/30 11,013
925485 아침에 눈뜨면 5 행복할권리 2019/04/30 1,910
925484 요즘 난방 하시나요? 11 ㅇㅇ 2019/04/30 3,901
925483 전쟁중에 장수를 교체할 수 없습니다...국민청원 48 설라 2019/04/30 4,854
925482 리뷰) 대화의 희열을 보다 불편했던 지점 14 쑥과마눌 2019/04/30 6,043
925481 김윤아 처럼 성형하고싶은데, 무리수 일까요? 11 미니 2019/04/30 5,302
925480 이번에는 진짜 민주당 칭찬하고 싶네요 6 칭찬 2019/04/30 1,832
925479 펌)홍영표의 패스트트랙 가결일성 "노회찬과의 약속지켰다.. 15 ㅇㅇ 2019/04/30 3,428
925478 박소연 케어 대표 영장 기각되었네요.. 3 ... 2019/04/30 2,101
925477 고 1내신 어느정도 대입에 영향을 주나요?? 3 엄마~~ 2019/04/30 2,076
925476 빵터지는데 좋은노래.. 이거 함 보세요 ㅋㅋ 2019/04/30 1,124
925475 애안봐주시는 부모님 공감해서... 32 직장맘 2019/04/30 8,747
925474 오늘 정개특위 하이라이트 사진.jpg 2 한국당김재원.. 2019/04/30 2,731
925473 펌)천원 갑질 안가요 대천항 수산시장 불매운동 활활 4 불매 2019/04/30 2,651
925472 (청원) 영화도 천만넘는데 22일까지 천만 갔으면..!!! 7 천만 2019/04/30 1,606
925471 방송서 만난 미성년 동성제자 상습 성폭행..유명 성악가, 징역 .. 6 뉴스 2019/04/30 5,241
925470 문재인 독재자 이 현수막 신박하지 않나요 17 ㅇㅇ 2019/04/30 5,546