82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

오다 가다의 쓰임

오렌지1 조회수 : 667
작성일 : 2019-04-29 22:18:11
중학생 아이가 오다 가다를 헷갈려해요

예를 들어 그럼 너희 엄마가 갈때도 데려다줘?
(집으로 올때 데려다 줘? 의 뜻)라든지

엄마 놀다가 7시까지 집에 올께요(갈께요의 뜻) 이러는데


혹시 지능 문제는 아니겠죠?ㅜㅜ

너를 중심으로 이쪽은 오는것 저쪽은 가는것이라고 해도


언어가 습관이 된거같아요







































IP : 1.249.xxx.237
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.4.29 10:33 PM (45.72.xxx.123)

    흔히 쓰는 오류같은데요. 영어때문에 한국말 저런식으로 잘못 쓰는경우 요즘 많다고 들었어요.
    좋은하루 되세요.(보내세요 라고해야 맞음) 이런것처럼요.
    저희는 외국인데 애가 집에서 부르면 "옵니다~~"(I am coming을 한국말로) 하고 와요 ㅠㅠ
    쓰신거보니 영어식으로 말하는것같아요.

  • 2. 오렌지1
    '19.4.29 10:37 PM (1.249.xxx.237)

    어릴때부터 그랬어요. 그때도 고쳐주려했지만 ..ㅜㅜ
    맘처럼안되더군요

  • 3. ..
    '19.4.29 10:45 PM (112.146.xxx.125) - 삭제된댓글

    지능 문제는 아닌거 같은데요. 지능 문제로 볼려면 다른 여러 징후가 있겠죠.
    집으로만 예를 드셨는데 집 외의 장소에도 오다와 가다를 부정확하게 쓰는 건가요?

  • 4. 런투유
    '19.4.29 11:54 PM (175.208.xxx.21)

    우리아이 대학생인데도
    반대로 사용하네요
    안고쳐져요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
925587 국회의원 국민 소환제도 1 다시 2019/04/30 642
925586 안 했습니다. 17 청원 2019/04/30 3,410
925585 밥값에 비해 음식이 적고 허술해서 섭섭하던 순간 6 ㅇㅇ 2019/04/30 2,748
925584 팬들이 박유천에게 보낸 편지. 11 가시는 걸음.. 2019/04/30 6,228
925583 진짜 손학규가 열일 했네요. 8 축하 2019/04/30 3,732
925582 겁나서 못해본 일... 뭐가 있나요? 12 2019/04/30 3,106
925581 '연동형 비례대표제', '공수처 설립', '검경수사권 조정'에 .. 9 길벗1 2019/04/30 1,239
925580 부모와 자식이 코드 맞는건 누구의 영향이 큰것 같으세요..?? 15 ,, 2019/04/30 3,936
925579 동생이 해외 취업 되서 용돈 조언 부탁드려요. 4 00 2019/04/30 1,491
925578 미국이나 해외방송 보려면 ? 5 .. 2019/04/30 710
925577 현실적 능력은 없고 공부만 좋아하는 40대 14 ... 2019/04/30 5,587
925576 나베지역구에 박범계 17 ㄱㄷ 2019/04/30 2,498
925575 남자는 어떤 여자 만나느냐에 따라 달라진다고 18 진짜인지 2019/04/30 6,646
925574 고속도로 운전 안해봤어요. 하이패스 질문해요 13 ... 2019/04/30 2,378
925573 자한당의 민생법안 방해로 국민생활이 어렵다 10 ㅇㅇㅇ 2019/04/30 917
925572 양지 덩어리를 밤새 물에 담궈놨는데... 2 하니맘 2019/04/30 1,948
925571 아기를 돌봐주는 고양이 13 고양이 2019/04/30 3,689
925570 나경원은 이제 끝인 거 같아요. 35 2019/04/30 8,425
925569 청와대 최다청원 기록이 119만, 현재 자한당해산 105만 17 청원 2019/04/30 3,341
925568 65세정도 되시는분들 국민청원 이야기로 싸움 11 대구사는 2019/04/30 2,269
925567 새엄마와의 관계. 27 2019/04/30 8,560
925566 46세에 셋째라 16 우와 2019/04/30 7,361
925565 강아지 셀프미용을 해줬는데 계속 귀를 털어요 4 ㅇㅇ 2019/04/30 1,664
925564 역시 나경원은 신토불이녀.....jpg 6 와우 2019/04/30 2,847
925563 매달 조카에게 용돈 보내주는 삼촌 41 ㅇ.ㅇ 2019/04/30 9,074