I go to school at 11.
I'll pick you up for lunch.
나는 학교에 11시에 가
점심 식사때문에 너한테 들를게
맞게 해석 했나요?
두 번째 해석이 매끄럽지 않아요
설명 좀 부탁드립니다
책 제목은 What's the time Mr.Wolf? 예요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
해석) 쉬운 동화책 대사예요 맞는지 좀 봐주세요
동화책도 조회수 : 815
작성일 : 2019-04-28 22:15:48
IP : 121.170.xxx.205
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅁㅁ
'19.4.28 10:19 PM (120.16.xxx.11)두번째
점심 때 같이 밥먹으러 데리러 올거야. 올께 정도도 괜찮겠네요2. ,,,,
'19.4.28 10:20 PM (14.38.xxx.186)점심 먹을 때 픽업할게
3. 갸또
'19.4.28 10:36 PM (59.26.xxx.201)점심 먹을 때 데리러 올게
4. 아마도
'19.4.28 10:59 PM (221.150.xxx.202)점심 먹을 때 데리러 갈게
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 934237 | 막말을 자주 듣는편인데요 대처법 있나요? 11 | ........ | 2019/05/29 | 3,061 |
| 934236 | 군인 사병월급 9급공무원보다 더주는게 맞지않나요 28 | .... | 2019/05/29 | 3,611 |
| 934235 | 서울역인데... 3 | ... | 2019/05/29 | 1,455 |
| 934234 | 이 세상에서 제일 듣기 싫은 소리 23 | 소리 | 2019/05/29 | 7,450 |
| 934233 | “다운튼 애비 6 “보고 있어요 11 | 애비가 누구.. | 2019/05/29 | 2,594 |
| 934232 | 통돌이 대 드럼세탁기 26 | 세탁기 | 2019/05/29 | 5,137 |
| 934231 | 죽어도 시댁에서 받아내려는 이유는 10 | ㅇㅇㄴ | 2019/05/29 | 7,197 |
| 934230 | 나랏돈으로 시상하는 조선일보 환경대상 1 | 뉴스 | 2019/05/29 | 873 |
| 934229 | 펌)외국인 결핵 환자 ‘무상 치료 목적’ 입국 막는다 8 | 결핵 | 2019/05/29 | 2,624 |
| 934228 | 혹시 이분 근황 아시나요, 3 | 궁금 | 2019/05/29 | 4,654 |
| 934227 | 열살아들 팬티와 내복 5 | .. | 2019/05/29 | 1,619 |
| 934226 | 실화탐사대 하고 있어요....조두순 공개한 방송이요 | 실화 | 2019/05/29 | 1,141 |
| 934225 | 이동건 16 | ㄱㄱ | 2019/05/29 | 10,136 |
| 934224 | 회사에서 인기 많으시겠네요. 라는 말은? 2 | 다라이 | 2019/05/29 | 1,648 |
| 934223 | 우리부모는 저를 왜 낳은걸까요? 23 | 한심 | 2019/05/29 | 6,341 |
| 934222 | 오늘 현대백화점 압구정 점 슈퍼에서 4 | 저는 | 2019/05/29 | 4,848 |
| 934221 | 층간소음.. 제가 오해하는걸까요? 13 | 아랫집 | 2019/05/29 | 4,522 |
| 934220 | 8월 더울때 이사가요.. | 이사.. | 2019/05/29 | 833 |
| 934219 | 이래서 사학법은 반드시 고쳐야 합니다. 12 | 분노 | 2019/05/29 | 1,800 |
| 934218 | '오늘 회장님 파트너입니다' 문자 받고 '○○죽이네요'..최상주.. 1 | 뉴스 | 2019/05/29 | 4,178 |
| 934217 | 나베 뵈는게 없나봐요 18 | ㅂㅁㅋ | 2019/05/29 | 2,074 |
| 934216 | 3년전에 82에서 들은 조언...인생이 힘든 분들과 공유하고 싶.. 120 | ... | 2019/05/29 | 26,541 |
| 934215 | 김재욱 배우 멋지네요. 22 | 음 | 2019/05/29 | 5,939 |
| 934214 | 에어비앤비 계정을 도용당했어요.(네이트로 계정 가지고 있는분은 .. 1 | dd | 2019/05/29 | 1,541 |
| 934213 | 떡볶이 아줌마에게 밀당 당한 사연 ㅎㅎ^^;; 5 | 실수담 | 2019/05/29 | 4,552 |