I go to school at 11.
I'll pick you up for lunch.
나는 학교에 11시에 가
점심 식사때문에 너한테 들를게
맞게 해석 했나요?
두 번째 해석이 매끄럽지 않아요
설명 좀 부탁드립니다
책 제목은 What's the time Mr.Wolf? 예요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
해석) 쉬운 동화책 대사예요 맞는지 좀 봐주세요
동화책도 조회수 : 799
작성일 : 2019-04-28 22:15:48
IP : 121.170.xxx.205
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅁㅁ
'19.4.28 10:19 PM (120.16.xxx.11)두번째
점심 때 같이 밥먹으러 데리러 올거야. 올께 정도도 괜찮겠네요2. ,,,,
'19.4.28 10:20 PM (14.38.xxx.186)점심 먹을 때 픽업할게
3. 갸또
'19.4.28 10:36 PM (59.26.xxx.201)점심 먹을 때 데리러 올게
4. 아마도
'19.4.28 10:59 PM (221.150.xxx.202)점심 먹을 때 데리러 갈게
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 934209 | 갱년기 돈 있고 맘 있어도 갈 데가 없네요. 29 | 좀 웃긴데 | 2019/05/28 | 8,058 |
| 934208 | 원빈 주연 아저씨 를 이제서야 봤는데요 11 | .. | 2019/05/28 | 3,442 |
| 934207 | 대학생 아이들 용돈 얼마나 주시나요? 17 | 대학생 | 2019/05/28 | 4,550 |
| 934206 | 가슴이 커보이는게 싫어요 11 | ㅇㅇ | 2019/05/28 | 4,522 |
| 934205 | 두경부 mri도 건강보험적용되네요 | ㄱㅂ | 2019/05/28 | 861 |
| 934204 | 재접착풀이라고 아세요?? 4 | 아시나요 | 2019/05/28 | 1,565 |
| 934203 | 송해 선생님 춤추는 꿈 2 | 꿈꾸는 | 2019/05/28 | 1,179 |
| 934202 | 30대후반 미혼인데 어디에서 사람 만날수 있을까요? 4 | .. | 2019/05/28 | 3,476 |
| 934201 | 올리브오일은 많이 먹어도 되나요? 6 | 궁금 | 2019/05/28 | 3,626 |
| 934200 | 린넨자켓살까요? 11 | 글로리데이 | 2019/05/28 | 4,314 |
| 934199 | 시가에 안간지 3년 18 | .. | 2019/05/28 | 7,563 |
| 934198 | 20대의 나에게 보내는 편지 7 | 40대 아줌.. | 2019/05/28 | 1,431 |
| 934197 | '봐도봐도 신기하네..', 땅에 선 긋고 닭 최면걸기 6 | .. | 2019/05/28 | 2,002 |
| 934196 | 친정엄마랑 점심먹다 체했내요 ㅠ 14 | 장녀 | 2019/05/28 | 9,373 |
| 934195 | 삼수하는 아들이 열씸히 하는데.. 5 | 음... | 2019/05/28 | 2,851 |
| 934194 | 화농성여드름이 심해 일상생활이 힘드네요. 27 | ㅇ | 2019/05/28 | 4,640 |
| 934193 | 이제 금욕주의자 안하고 쾌락주의자 할래요. 뭐할까요? 27 | 나이40 | 2019/05/28 | 6,479 |
| 934192 | 오아시스 생협 마트계 쿠팡같아요 ㅎㅎㅎ 13 | 어맛 | 2019/05/28 | 4,315 |
| 934191 | 우리 아파트에 총선 심판 문구 벽보가 붙었습니다. 34 | 슈퍼바이저 | 2019/05/28 | 3,571 |
| 934190 | 정강이 통증은 왜생길까요? 8 | ㅡㅜ | 2019/05/28 | 1,925 |
| 934189 | 이사할때 버려야할 짐들이 많아요. 3 | .. | 2019/05/28 | 3,031 |
| 934188 | 18개월 아기가 강아지 행동을 모방해요 15 | .. | 2019/05/28 | 3,896 |
| 934187 | 코밑에 털 계속 뽑으면 안나나요? 6 | ... | 2019/05/28 | 2,287 |
| 934186 | 제2금융권으로 예금 다 옮길까요 5 | 제가 | 2019/05/28 | 2,753 |
| 934185 | 文정부 임기내 전작권 전환 첫발..8월 연합훈련 韓대장이 주도 18 | ㅇㅇㅇ | 2019/05/28 | 1,069 |