해석) 쉬운 동화책 대사예요 맞는지 좀 봐주세요
작성일 : 2019-04-28 22:15:48
2760494
I go to school at 11.
I'll pick you up for lunch.
나는 학교에 11시에 가
점심 식사때문에 너한테 들를게
맞게 해석 했나요?
두 번째 해석이 매끄럽지 않아요
설명 좀 부탁드립니다
책 제목은 What's the time Mr.Wolf? 예요
IP : 121.170.xxx.205
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅁㅁ
'19.4.28 10:19 PM
(120.16.xxx.11)
두번째
점심 때 같이 밥먹으러 데리러 올거야. 올께 정도도 괜찮겠네요
2. ,,,,
'19.4.28 10:20 PM
(14.38.xxx.186)
점심 먹을 때 픽업할게
3. 갸또
'19.4.28 10:36 PM
(59.26.xxx.201)
점심 먹을 때 데리러 올게
4. 아마도
'19.4.28 10:59 PM
(221.150.xxx.202)
점심 먹을 때 데리러 갈게
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 937112 |
이낙연 총리 중앙보훈병원 방문 3 |
ㅇㅇㅇ |
2019/06/08 |
844 |
| 937111 |
10년 전후 상속 증여분 여쭤바요 |
.... |
2019/06/08 |
1,155 |
| 937110 |
제주도에서 택시타기 |
제주도 |
2019/06/08 |
1,382 |
| 937109 |
친정엄마 요양원 문의드려요. 10 |
요양 |
2019/06/08 |
4,293 |
| 937108 |
고유정 동창들은 성격 알지 않을까요 8 |
.... |
2019/06/08 |
9,737 |
| 937107 |
마흔다섯, 마흔 여섯에라도 결혼을 하긴 해야겠죠? 19 |
ㅇㅇ |
2019/06/08 |
7,174 |
| 937106 |
싱크대에 지렁이같은게 올라오는데 죽이는 2 |
aksj |
2019/06/08 |
3,916 |
| 937105 |
맑고 얕은 바다 가까운 숙소 추천해주세요. 강아지 고양이 있으면.. 2 |
휴가 |
2019/06/08 |
880 |
| 937104 |
제 이마엔 한국인이라고 씌여있을까요? 11 |
궁금 |
2019/06/08 |
3,197 |
| 937103 |
헝가리 배사고 관련 보도에서 하나같이 6 |
ㅇㅇㅇ |
2019/06/08 |
2,744 |
| 937102 |
각종야채를 먹는 방법~~ 제 방법 한번봐주셔요~~~~ 6 |
a |
2019/06/08 |
2,946 |
| 937101 |
왜 민소매원피스에 가디건만 입음 다 아줌마될까요? 57 |
정말 |
2019/06/08 |
25,651 |
| 937100 |
축구선수 박주영 지금 뭐하는지요? 3 |
..... |
2019/06/08 |
2,916 |
| 937099 |
사업하는 사람들은 진짜 넘사벽으로 돈 버는 거 같아요. 58 |
.. |
2019/06/08 |
40,017 |
| 937098 |
남편 해외파견 갈지 말지 고민 8 |
고민 |
2019/06/08 |
2,567 |
| 937097 |
거실에 놓을 매트 1 |
거실 |
2019/06/08 |
806 |
| 937096 |
기생충 혼자 보러갈지 말지 고민이에요 내내 고민 8 |
혼영 |
2019/06/08 |
1,866 |
| 937095 |
오디엑기스 담았는데요? 6 |
새봄 |
2019/06/08 |
1,098 |
| 937094 |
국가장학금 여쭤봅니다 9 |
대딩맘 |
2019/06/08 |
1,688 |
| 937093 |
국민청원 네이버로 로그인하고요 |
... |
2019/06/08 |
492 |
| 937092 |
기생충보고 최우식씨한테 반한 분들은 마녀도 꼭 보세요 9 |
... |
2019/06/08 |
4,922 |
| 937091 |
친구 결혼식 참석 고민입니다ㅠㅠ 18 |
고민 |
2019/06/08 |
6,237 |
| 937090 |
간보험에 들었는데요 보장도 잘 검토 안하고 들었어요 2 |
간병보 |
2019/06/08 |
1,185 |
| 937089 |
부천 4프로이내 성적, 일반고vs자사고 7 |
고입고민 |
2019/06/08 |
2,069 |
| 937088 |
아는 분이 알바하면 국가장학금 잘 안나온다고 3 |
가짜아닌가 |
2019/06/08 |
3,937 |
