82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석) 쉬운 동화책 대사예요 맞는지 좀 봐주세요

동화책도 조회수 : 747
작성일 : 2019-04-28 22:15:48
I go to school at 11.
I'll pick you up for lunch.

나는 학교에 11시에 가
점심 식사때문에 너한테 들를게

맞게 해석 했나요?
두 번째 해석이 매끄럽지 않아요
설명 좀 부탁드립니다
책 제목은 What's the time Mr.Wolf? 예요
IP : 121.170.xxx.205
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅁㅁ
    '19.4.28 10:19 PM (120.16.xxx.11)

    두번째
    점심 때 같이 밥먹으러 데리러 올거야. 올께 정도도 괜찮겠네요

  • 2. ,,,,
    '19.4.28 10:20 PM (14.38.xxx.186)

    점심 먹을 때 픽업할게

  • 3. 갸또
    '19.4.28 10:36 PM (59.26.xxx.201)

    점심 먹을 때 데리러 올게

  • 4. 아마도
    '19.4.28 10:59 PM (221.150.xxx.202)

    점심 먹을 때 데리러 갈게

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
927916 발등에 뼈가 튀어 나왔어요. 왜 그럴까요? 5 b,b 2019/04/29 4,518
927915 심각하게 질문드립니다. 아이들 국영수외 역사같은 단순암기과목을 .. 9 심각 2019/04/29 1,708
927914 피자 냉장보관중인데요 ㅇㅇ 2019/04/29 4,031
927913 sm3, k3 고민이예요 13 신차구입 2019/04/29 1,998
927912 몇 주일 쉴 수 있는데 왜이리 몸이 아픈지 병원 2019/04/29 461
927911 기자회견에서 양비론 언론 질타한 표창원 의원 6 ㅇㅇㅇ 2019/04/29 986
927910 시부모님 선물 뭐하실 건가요? 항상봄 2019/04/29 612
927909 애안봐주시는 부모님... 77 ... 2019/04/29 15,716
927908 요새 아들 군대 보내신 분이요~ 질문있어요~~ 16 더캠프 2019/04/29 12,615
927907 수원 지동시장은 몇시에 열어요? 4 시장 2019/04/29 1,068
927906 초2연산문제집요 7 그리 2019/04/29 1,204
927905 기침,가래에 좋은 일반의약품 추천해주세요... 12 건강 2019/04/29 2,288
927904 더불어민주당 김종민 의원 명연설 18 ㅇㅇㅇ 2019/04/29 1,896
927903 새로운 사람 지나가면 쳐다보며 웃는 아기 13 .. 2019/04/29 3,327
927902 눈 영양제 복용 후 복부 팽만감 증세 호소 3 질문 2019/04/29 1,786
927901 아이가 전용냉장고 원해요 55 진주 2019/04/29 17,514
927900 밤 6시간 동안 50,000 명이 서명, 현재 300,000입니.. 33 자유한국당해.. 2019/04/29 3,774
927899 부산에서 비염치료잘하는 병원?한의원? 1 .. 2019/04/29 2,052
927898 김어준의 뉴스공장 주요내용 (페북 펌) 4 ... 2019/04/29 833
927897 천안 사시는 분들 도움좀주세요 2 82cook.. 2019/04/29 1,115
927896 남탓 잘하는 남편 3 고민 2019/04/29 2,484
927895 저도 가난한 친정 둔 딸 39 ㄴㄴ 2019/04/29 24,350
927894 200벌이가 안되면... 4 이혼 2019/04/29 5,117
927893 요실금 수술 2 J 2019/04/29 1,712
927892 골절유무 알기위한 ct촬영은 실비되나요? 5 2019/04/29 5,292