82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 번역이 애매한데요ㅜ

ㅇㅇ 조회수 : 644
작성일 : 2019-04-28 01:28:13
디올을 디올 이라 안하고 d사라고 할때요
이걸 영어로는 어떻게 말해야 하나요? "D" company?
그리고 네이버 쇼핑 검색어 순위
이걸 영어로는 rank in search for Naver shopping?
맞나요..? 아니죠? ㅠ
그리고 보통 자연스런 번역은 구글번역말고는 없나요?
IP : 175.206.xxx.206
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    928032 겨우 안건상정하는 것인데~저 ㅈㄹ 7 ㅇㅇ 2019/04/30 1,952
    928031 공수처 안이 두개면 앞으로 어떻게 되죠? 6 향후 2019/04/30 1,704
    928030 병원 1인실 방귀 혜택 정말 좋네요 8 드러 2019/04/30 5,201
    928029 국회 현장, 링크 영상 보시면 빼꼽 빠질지 몰라요 23 희수맘 2019/04/30 3,607
    928028 죽은 듯... 38 명복을왜빌어.. 2019/04/30 16,977
    928027 밤 12시 47분, 80만 넘었습니다~~~~~~~~~~~~~~ 20 국민청원자한.. 2019/04/30 2,390
    928026 80만 코앞입니다. 7 ㅇㅇ 2019/04/30 1,170
    928025 원글펑해요 42 어째요 ㅜ 2019/04/30 17,969
    928024 지금 국회에서 6 잘했다 2019/04/30 1,630
    928023 고등아이 아직도 학원에 있어요 23 ^^ 2019/04/30 4,324
    928022 LED마스크 홍조 효과 또는 부작용 보신 분? 4 홍조 2019/04/30 4,763
    928021 아 ㅡ 눈물이 납니다 9 눈물이 2019/04/30 2,876
    928020 기표소에서 알박기 하는건가요? 6 ㅇㅇ 2019/04/30 1,715
    928019 꿈 해몽 좀 해주세요 1 ㅇㅇ 2019/04/30 793
    928018 서초동트랙이래여 ㅋㅋㅋㅋㅋ 3 조상신빙의 2019/04/30 4,101
    928017 장가계 패키지 여행왔어요 4 미네르바 2019/04/30 4,692
    928016 살떨리네요 3 악어의꿈 2019/04/30 1,740
    928015 피부과 의사가 제피부가 좋다네요 6 ㅇㅇ 2019/04/30 5,146
    928014 엄마 너무 짜증이 날 땐 어떻게 해야 해요? 1 2019/04/30 1,518
    928013 국민청원으로 자유당이 정신차릴까 걱정 13 robles.. 2019/04/30 2,489
    928012 국민들이 라이브로 보고 있는데 16 ggh 2019/04/30 4,197
    928011 미치겠다..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 17 웃고가세요... 2019/04/30 5,198
    928010 76만 넘었네요. 해외계신 분들 밤새 부탁해요. 37 엄지척 2019/04/29 3,196
    928009 아이즈원에 신장149cm 멤버가 있네요 20 .. 2019/04/29 6,645
    928008 사개특위 패스트 트랙 가결되었네요. 28 ㅇㅇ 2019/04/29 4,190