82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 잘하시는분요~

...... 조회수 : 1,592
작성일 : 2019-04-27 12:47:55

I'll let you know~

표현쓸때 이건 미래에 알려주는 경우만 쓰는건가요??


바로 지금 알려줄때 쓰면 틀리는 표현인가요?/

회화나 편지에서요.~

IP : 119.149.xxx.248
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.4.27 12:51 PM (117.111.xxx.95) - 삭제된댓글

    너에게 알려줄게

    라는 뜻이니

    가까운 미래를 뜻합니다

  • 2. ...
    '19.4.27 12:51 PM (59.6.xxx.30)

    지금 당장이라면 let me know(show) you.
    가까운 미래 I'll let you know you (soon).

  • 3.
    '19.4.27 12:51 PM (125.252.xxx.13)

    보통 어떤 것의 결과를 추후에 알려줄때 쓰는 말이에요
    지금 알려줄때는
    Let me tell you something

  • 4. ...
    '19.4.27 12:52 PM (61.77.xxx.189)

    그렇죠

    지금 편지에 쓸 내용인데 너한테 알려줄거라는 노티스를 할 필요가 있나요?
    I've decided to let you know 라고하셔도 될것 같고요

  • 5. ㅇㅇ
    '19.4.27 1:22 PM (121.132.xxx.204) - 삭제된댓글

    Will let you know~ 하면 (가까운 혹은 조금 먼 둘다 가능) 장래에 알려줄게. 이런 뜻이라서 당장 말하는 건 안쓰고요,
    편지나 대화하면서 쓰면서 너에게 말해주려고 해. 이런 의미라면 I am telling you~ 이 정도면 될 것 같네요.

  • 6. ..
    '19.4.27 7:40 PM (58.237.xxx.103)

    I've been meaning to tell you abotut~...
    너 한테 ~에 관해 해줄 얘기가 있는데....

    이렇게 시작하셔도 좋아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
937453 기아차 추천 좀 해주세요 6 나무안녕 2019/06/09 1,491
937452 4개월동안 안싸웠는데.. 기록깨짐 지겹다 2019/06/09 1,322
937451 카레에 감자 대신 뭘 넣으면 좋을까요 16 .. 2019/06/09 4,402
937450 태운 스텐냄비 복구하는법 알려주세요 12 스텐 2019/06/09 2,387
937449 연주회 초대_지혜를 주세요!! 6 초대 2019/06/09 1,172
937448 여기 자꾸 대구-경북 소재 올라오는데 23 Mosukr.. 2019/06/09 1,963
937447 제주 고유정 건, 5만9천이네요. 피해자 가족 얼른 시신 찾아서.. 13 ........ 2019/06/09 3,785
937446 와이셔츠 언제 버리세요? 7 카미나 2019/06/09 1,786
937445 지금 cgv에서 하는 동동동 2019/06/09 716
937444 옷 잘입는 인스타 추천부탁드려요 10 2019/06/09 4,362
937443 전근가는 남직원(40대) 선물 뭐가 있을까요? 18 칼카스 2019/06/09 3,135
937442 원피스(레이스)허리 수선 어디서 하면 되나요? 2 통나무 2019/06/09 1,913
937441 밸런스파워 플래티늄 써보신분? ㄱㅂ 2019/06/09 732
937440 오이지가 짜게 되었는데 5 어찌 2019/06/09 1,244
937439 고추잡채 소스는 뭘 써야 되나요 9 고추잡채 2019/06/09 1,451
937438 상사때문에 그만 두는거 바보같은 걸까요? 5 tkdd 2019/06/09 2,011
937437 미각이 없어졌는데 살릴 수 있나요? 2 ........ 2019/06/09 888
937436 오늘 딱 하루 남편도 없고 아가도 없으면 뭐하실꺼에요? 8 원글 2019/06/09 1,346
937435 핸드폰 sns 때문에요 속터져~ 2019/06/09 510
937434 판사들 형량 적게 주는 근본적인 이유는? 11 원글 2019/06/09 3,177
937433 시어머니가 잘못키웠다고 생각했어요 20 아롱다롱 2019/06/09 9,101
937432 하림 봉지에 든 삼계탕. 맛있나요? 6 즉석 2019/06/09 2,145
937431 혹시 크로스핏 하시는분 계신가요 4 운동 2019/06/09 1,493
937430 네일샵 하루종일 일하고 80만원 받아요 103 레알 2019/06/09 43,391
937429 다들 치열하게 열심히 사시는거 대단한거 같아요 공부 2019/06/09 1,321