82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 잘하시는분요~

...... 조회수 : 1,554
작성일 : 2019-04-27 12:47:55

I'll let you know~

표현쓸때 이건 미래에 알려주는 경우만 쓰는건가요??


바로 지금 알려줄때 쓰면 틀리는 표현인가요?/

회화나 편지에서요.~

IP : 119.149.xxx.248
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.4.27 12:51 PM (117.111.xxx.95) - 삭제된댓글

    너에게 알려줄게

    라는 뜻이니

    가까운 미래를 뜻합니다

  • 2. ...
    '19.4.27 12:51 PM (59.6.xxx.30)

    지금 당장이라면 let me know(show) you.
    가까운 미래 I'll let you know you (soon).

  • 3.
    '19.4.27 12:51 PM (125.252.xxx.13)

    보통 어떤 것의 결과를 추후에 알려줄때 쓰는 말이에요
    지금 알려줄때는
    Let me tell you something

  • 4. ...
    '19.4.27 12:52 PM (61.77.xxx.189)

    그렇죠

    지금 편지에 쓸 내용인데 너한테 알려줄거라는 노티스를 할 필요가 있나요?
    I've decided to let you know 라고하셔도 될것 같고요

  • 5. ㅇㅇ
    '19.4.27 1:22 PM (121.132.xxx.204) - 삭제된댓글

    Will let you know~ 하면 (가까운 혹은 조금 먼 둘다 가능) 장래에 알려줄게. 이런 뜻이라서 당장 말하는 건 안쓰고요,
    편지나 대화하면서 쓰면서 너에게 말해주려고 해. 이런 의미라면 I am telling you~ 이 정도면 될 것 같네요.

  • 6. ..
    '19.4.27 7:40 PM (58.237.xxx.103)

    I've been meaning to tell you abotut~...
    너 한테 ~에 관해 해줄 얘기가 있는데....

    이렇게 시작하셔도 좋아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
930854 편의점 도시락 먹고 싶네요 4 .... 2019/05/09 1,855
930853 언제까지 방송에서 저런모습을 봐야하죠 4 피곤하다 2019/05/09 1,105
930852 표정 쓰레기에 말끊고 예의없으나 5 2019/05/09 1,643
930851 노무현 대통령 검사와의 대화 생각나네요 7 ... 2019/05/09 1,488
930850 문통이 저 기자 쳐다보는 눈빛 48 저딴게기자라.. 2019/05/09 25,408
930849 결국 이런거였네요 11 ... 2019/05/09 5,033
930848 눈이 부시다 못해 부르터지도록 울고 웃었습니다 눈이 부시게.. 2019/05/09 1,252
930847 올해 처음 직원들 연말정산 해 드렸는데요. 1 연말정산 2019/05/09 659
930846 송현정때문에...kbs 안볼려고요 8 ... 2019/05/09 1,498
930845 왜 찡그리고있나요? ㅠ 6 아니..ㅠ 2019/05/09 1,283
930844 욕 먹을 줄 아는지 전화를 끊어버리네요. kbs... 2 ... 2019/05/09 2,867
930843 정치성향을 떠나서 어른에 대한 최소한의 예의 5 enqn 2019/05/09 1,630
930842 이렇게 생긴 유기 스푼 찾아요.. 4 마리오 2019/05/09 1,804
930841 어디서 봤다했더니 2 악어의꿈 2019/05/09 1,503
930840 대통령님 뵐려고 기분좋았는데 2 슬픔 2019/05/09 825
930839 대담 몇시까지 하나요? 욕이... 6 하아... 2019/05/09 1,335
930838 기자가 비우호적이든 뭐든 상관없어요. 4 ㅇㅇ 2019/05/09 990
930837 가맹점명이 휴식이고 3천원씩 계속 결제되는데 1 남자 2019/05/09 858
930836 kbs게시판을 갖고왔어요 22 기레기야 2019/05/09 4,588
930835 서울에 아파트 추천좀 해주세요 2 여름 2019/05/09 1,960
930834 문재인은 엿 먹인값 받는거죠 뭐 51 2019/05/09 3,366
930833 이틀간 장거리 하고 몸살 났어요 2 ollen 2019/05/09 1,844
930832 저 기자 검색어에 올랐네요 10 아오 2019/05/09 2,460
930831 소통 노력 2 jaqjaq.. 2019/05/09 615
930830 KBS 보도국 02-781-1234 추가해요 11 김굽다 불낸.. 2019/05/09 1,659