제목이 자극적이라 깜짝 놀라셨죠?^^
좀 전에 유튜브 보다 알았는데
시벨롬이 프랑스에선 꽃미남이란 뜻이래요ㅋㅋ
설마..해서 번역기 돌려봤다가 갑자기 큰소리로
시뷀~롬! 그래서 깜짝 놀랬는데
한국어로 전환해서 들으니
씨벨놈! 하고 친근하게 말해 주네요.
근데 꽃미녀는 프랑스어로 뭔지 궁금해요.
나경원도 꽃미녀과에 속하지 않나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
시벨놈!!
ㅎㅎ 조회수 : 4,551
작성일 : 2019-04-26 23:18:44
IP : 58.236.xxx.104
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅋㅋㅋ
'19.4.26 11:44 PM (223.38.xxx.236) - 삭제된댓글원글님 센스 짱!
시벨~ㄴ ㅕㄴ 나경원ㅎㅎㅎ2. ㅋㅋㅋ
'19.4.26 11:45 PM (223.38.xxx.236) - 삭제된댓글원글님 센스 짱!
시벨~ㄴ ㅕㄴ ㅎㅎㅎ3. 시벨년인가
'19.4.26 11:56 PM (211.108.xxx.228)히히 재미있네요.
4. 코발트브루
'19.4.27 12:00 AM (121.160.xxx.150)What a good looking guy!
Si 는 감탄사로 작용하고 본래 남성 명사기 때문애 beau 를 써야 하지만
h가 무음으로 작용해서 여성형 형용사 bel (le)을 쓰고, 합쳐서
si bel homme라고 하는겁니다5. 근데
'19.4.27 12:00 AM (211.108.xxx.228)나씨는 꽃미녀 아닌거 같은데
6. 부채도사
'19.4.27 12:04 AM (110.35.xxx.2) - 삭제된댓글이마에 뙇 부채를 박아 넣었던데요?
7. 김어준
'19.4.27 12:31 AM (59.14.xxx.208) - 삭제된댓글시 벨ㄹ 럼
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 927634 | 영어 번역이 애매한데요ㅜ | ㅇㅇ | 2019/04/28 | 641 |
| 927633 | 아름다운 세상에서 녹음기 내용이 뭐였나요? 2 | ... | 2019/04/28 | 2,222 |
| 927632 | 질염인지 피부병인지ㅠㅠ 8 | 777 | 2019/04/28 | 3,797 |
| 927631 | 이비인후과 진료 보실때 눈 뜨시나요 눈 감으시나요 1 | ... | 2019/04/28 | 997 |
| 927630 | 갤럽 여론조사를 보니 자한당이 4%나 급등을 했던데 참 황당하네.. 7 | 자유깽판당 | 2019/04/28 | 2,518 |
| 927629 | 많이 아픈 고양이두고 아기고양이 입양하는거 어떻게 보세요?? 15 | .. | 2019/04/28 | 3,559 |
| 927628 | 이노래 제목 좀 알려주세요 12 | 제발 | 2019/04/28 | 1,433 |
| 927627 | 장자연 사건... 미안한 마음이 드네요 3 | ㅜㅜ | 2019/04/28 | 2,188 |
| 927626 | 이사만가면 전에 동네가 너무 그리운데 왜이럴까요 6 | ㅇㅇ | 2019/04/28 | 1,995 |
| 927625 | 짠내투어 터키편보니 너무 가보고 싶네요~~ 16 | ㄹㄹ | 2019/04/28 | 4,145 |
| 927624 | 치매를 피할 수 없다면 23 | 치 | 2019/04/28 | 7,599 |
| 927623 | 좀전에 영국 욕하던 출장자 17 | 참 나 | 2019/04/28 | 3,828 |
| 927622 | 다니엘 린데만 11 | ㅇㅇ | 2019/04/27 | 6,201 |
| 927621 | 받을땐 부자친구 줄땐 평범한 친척과 비교하는 시어머니 11 | 며느리 | 2019/04/27 | 4,486 |
| 927620 | 친정엄마 맞는지.. 6 | .. | 2019/04/27 | 2,966 |
| 927619 | 직장 그만두자 하다가도 4 | 푸르름 | 2019/04/27 | 2,549 |
| 927618 | 금호동이 직장인데요~ 6 | 원룸이나 오.. | 2019/04/27 | 1,779 |
| 927617 | 화를 안내고 참는법을 가르쳐 주세요 13 | 저에게 | 2019/04/27 | 5,373 |
| 927616 | 장자연은 돈 없어서 이용당하고 끌려다닌거죠 28 | ... | 2019/04/27 | 13,133 |
| 927615 | 아름다운 세상 질문있어요. 2 | .. | 2019/04/27 | 1,136 |
| 927614 | 이비에스영화 미스리틀선샤인 꼬마 5 | .. | 2019/04/27 | 1,964 |
| 927613 | 그것이 알고 싶다 -장자연 관련 2 | .. | 2019/04/27 | 3,100 |
| 927612 | 면접보고 왔는데... 연락 주겠다고 한거면 탈락이죠? 3 | ㅇ | 2019/04/27 | 2,620 |
| 927611 | 간단하고 맛있는 도시락 추천해주세요. 6 | 도시락 | 2019/04/27 | 2,248 |
| 927610 | 이거 하면 예뻐져요 7 | 아아아아아 | 2019/04/27 | 4,974 |