82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

뺏기지 않으려고 꽉 쥐고 있었어..영어로 어떻게 할까요

영어 조회수 : 1,242
작성일 : 2019-04-10 10:22:25
안녕하세요~

뺏기지 않으려고 (손으로) 꽉 쥐고 있었어~

뺏기지 않으려고..가 어렵네요..ㅠ

I was holing it tightly..not to be taken away.

이 문장 어색하죠?

미리 감사합니다~ 
IP : 218.49.xxx.105
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '19.4.10 10:24 AM (222.237.xxx.88)

    파파고 해석.
    I held it tight so it wouldn't be taken away.

  • 2. 원글
    '19.4.10 10:31 AM (218.49.xxx.105)

    파파고 번역이 꽤 괜찮은거 같네요~ 감사합니다~

  • 3. ..
    '19.4.10 6:21 PM (58.237.xxx.103)

    I held it tight not to be taken away.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
920948 어떨때 '남편도 남이구나' 느껴지시나요? 14 남편 2019/04/10 4,881
920947 요즘 날씨 너무 이상하네요 14 날씨가 2019/04/10 3,466
920946 모든게 잘 안풀리는 친구 8 ㅠㅠ 2019/04/10 4,432
920945 조선일보에 대한 팩폭 10 ㅇㅇㅇ 2019/04/10 1,299
920944 문의장 "국회서 총리 복수추천..2020년 총선서 국민.. 27 내각충 2019/04/10 1,461
920943 불자님들 청전스님 인터뷰 보세요 1 .... 2019/04/10 922
920942 오피스텔 절대 사지 마세요 관리 최악~~! 49 말도안됨 2019/04/10 30,262
920941 방송인들 두얼굴 후유증 20 후유증 2019/04/10 8,291
920940 파마 후 염색 언제쯤 해야하나요? 2 dddd 2019/04/10 5,015
920939 보통 거실 전선은 어떻게 매립돼 있나요? 3 아이고 2019/04/10 1,355
920938 안산자락길 벚꽃 얼마나 피었나요? 8 ... 2019/04/10 1,602
920937 어 우리애들 진짜 잘컸어! 이렇게 말하는 사람요.. 45 미치겠네 2019/04/10 6,314
920936 "고소득층일수록 사교육 효과 명확한 '정시 확대' 지지.. 19 ㅇㅇ 2019/04/10 3,094
920935 부부란 뭘까요? 8 opik 2019/04/10 2,535
920934 (급질) 종합병원에서 환자 입원실 알려주나요? 8 111 2019/04/10 1,583
920933 초등 고학년 여자아이 옷 얼마나 사주시나요? 25 초등맘 2019/04/10 4,198
920932 딸에게 생일축하비 80만원 받았어요.^^ 15 샬롯 2019/04/10 4,376
920931 1억 원짜리 '일하기 좋은 100대기업'과 조선일보의 비밀 1 뉴스 2019/04/10 1,007
920930 신입으로 여자 월급 3개월차부터 세전 212만원이면 괜찮죠? 5 .. 2019/04/10 2,726
920929 학창시절 죽어라 노력파인 친구들은 어떻게 사나요 6 궁금 2019/04/10 2,706
920928 고주원 사극에 나오네요. 팬심 2019/04/10 889
920927 남동생이 이혼중, 아이 문제로 다툼하고 있어요. 조언 주세요. .. 99 어느집 2019/04/10 19,970
920926 꿈 풀이 부탁합니다 3 해몽 2019/04/10 715
920925 스탠냄비 외산과 국산 차이가 큰가요? 18 구매예정자 2019/04/10 3,617
920924 잦은 소변으로 시달리시는 분 계시면 광나무 열매를... 6 천년세월 2019/04/10 3,052
< 34891 34892 34893 34894 34895 34896 34897 34898 34899 34900 >> 이전 자유게시판
게시판 검색