딱한권읽어봤는데, 몰입이 안되더군요...그래서 대충 읽다말았는데요...소설은 우선 흡입력이 있어야된다고 생각하는데,,그래서 갠적으로 기대하고봤지만 실망했네요
행복한그림자의춤, 이라는 소설집에서
맨앞의 작업실이란 단편 읽어보시고
맨끝의 행복한그림자의춤 읽어보시어요
그래도 안 좋으면 님이랑 안 맞는 거죠
저 무슨말인지 약간 공감해요. 그런데 번역상의 문제라고 생각합니다.
특히 웅진출판 행복한 그림자의 춤. 몇편의 단편은 정말 허접한 번역이라 생각됩니다.
하지만 다른 단편집들은 나름 괜찮은것 도 많아요.
저는 특히 미움 우정 구애 사랑을 참 좋아합니다. !!
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 919953 | 일본 외상, 한국에 "후쿠시마산 금수조치 철폐 계속 요.. 32 | 뉴스 | 2019/04/12 | 3,985 |
| 919952 | 쿠팡 배송 14 | .. | 2019/04/12 | 3,983 |
| 919951 | 후쿠시마 수산물 수입금지 유지한다..WTO 분쟁서 예상깬 승소 7 | 아너무기쁘다.. | 2019/04/12 | 1,233 |
| 919950 | 광교산 진달래 피었나요? 2 | 날마다 새날.. | 2019/04/12 | 647 |
| 919949 | 이거 아세요? WTO 10 | 야호 | 2019/04/12 | 2,302 |
| 919948 | 현재 아베상황 5 | ㅋㅋㅋ | 2019/04/12 | 2,878 |
| 919947 | 저렴한 50대 정장은 어디서? 3 | ... | 2019/04/12 | 2,683 |
| 919946 | 연예계의 천재는 누구 누구가 있나요? 17 | ㅇㅇ | 2019/04/12 | 6,659 |
| 919945 | 정부가 일을 참 잘하네요. 28 | .. | 2019/04/12 | 4,133 |
| 919944 | 채소를 많이 먹도록 해주고싶은데요 20 | 비만가족 | 2019/04/12 | 4,330 |
| 919943 | 한미 정상회담 실시간 어느 방송사로 보세요? 3 | ㅇㅇ | 2019/04/12 | 855 |
| 919942 | 윤지오 "폭로 이후 교통사고 2차례..신변 위협&quo.. 4 | 뉴스 | 2019/04/12 | 2,118 |
| 919941 | 교학사 소송인단 gmail 사용하시는분들 스팸함 보세요 1 | 스팸함확인 | 2019/04/12 | 585 |
| 919940 | 융자 많은집 매매할때 최악의 경우 5 | 아고 | 2019/04/12 | 4,863 |
| 919939 | 대통령님 꿈.... 6 | 젖은머리 | 2019/04/12 | 1,329 |
| 919938 | 새로 인테리어한 치과 갔더니 역시 바가지썼네요 1 | 돈 | 2019/04/12 | 1,713 |
| 919937 | 후쿠시마 수산물 전면금지한 나라가.. 24 | ㅇㅇ | 2019/04/12 | 6,092 |
| 919936 | 저 이 틈에 자랑.5.9에 청와대 가요 13 | ㅇㅇ | 2019/04/12 | 2,205 |
| 919935 | 취직했어요. 5 | 베비시터 | 2019/04/12 | 3,003 |
| 919934 | 넷플에서 무뢰한지금 보는데요 6 | 김남길 | 2019/04/12 | 2,429 |
| 919933 | 이런 남편. 객관적으로 판단해 주세요~ 3 | 아줌마 | 2019/04/12 | 1,540 |
| 919932 | 머리 쓰담쓰담 해 주세요 18 | ㅠㅠ | 2019/04/12 | 3,148 |
| 919931 | 이제 김경수지사님만 나오면 18 | 편안히 | 2019/04/12 | 1,804 |
| 919930 | 좀 오글거리지만 문대통령 덕분입니다. 39 | ㅇㅇ | 2019/04/12 | 3,383 |
| 919929 | 후루쿠시마 수산물 승소했다네요~~~ 42 | ... | 2019/04/12 | 4,689 |