82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

Humans need not apply 이게 왜 인간은 필요 없다 인가요?

.... 조회수 : 893
작성일 : 2019-04-01 10:03:01
문법적으로 전혀 이해가 안되요.ㅠㅜ
IP : 223.62.xxx.40
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '19.4.1 10:22 AM (110.70.xxx.171)

    인간의 지원은 받지 않는다는 거니까요

  • 2. ..
    '19.4.1 2:34 PM (221.148.xxx.14) - 삭제된댓글

    그건 의역한 거구요
    직역하면: 사람은 지원할 필요가 없습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
918920 파트타임으로 일하는데 뭐가 바쁘냐고... 4 에휴 2019/04/01 2,030
918919 5살 터울의 남매(오빠, 여동생) 우애좋게 잘 키우는법. 부디 .. 14 어려워요 2019/04/01 3,036
918918 졸립고 기운 딸릴땐 뭘 먹나요? 8 ... 2019/04/01 2,383
918917 주기만 하거나 받기만 하는 사람과 친구하기 어려워요 4 친구친구 2019/04/01 4,950
918916 눈과 가까운 눈꺼풀이 따끔 거려요 콩콩 2019/04/01 404
918915 이건뭐죠? 남양유업 외손녀’ 황하나 마약 의혹 8 끌리앙 2019/04/01 6,669
918914 정서적인 지지를 해주는 상대는 어떻게 만날까요? 7 .... 2019/04/01 1,595
918913 박근혜는 이때부터 눈빛이 확 망가져간 듯 10 ........ 2019/04/01 5,124
918912 저 같은 분 계실까요? 4 02563 2019/04/01 1,236
918911 [강경민 목사] 황교안 전도사에게 드리는 공개서한 10 뉴스앤조이 2019/04/01 1,186
918910 불당카페 탈퇴해보신분? ... 2019/04/01 608
918909 학원비 소득공제 어떻게 받는건가요? 3 학원비 2019/04/01 1,347
918908 바끄네 김학의 그렇군요 2 그러쿠나 2019/04/01 1,598
918907 친구선물로 금은 어떨까요 12 ... 2019/04/01 2,128
918906 겨울도 아닌데 왜 얼굴이 땡길까요? 4 ㅠㅠ 2019/04/01 1,141
918905 40초 싱글 내집마련하신 분 많나요? 17 2019/04/01 3,856
918904 강형욱식 분리불안 교정 5-10-7 해 보셨나요? 하루 했는데.. 6 개통령 2019/04/01 2,528
918903 아이 때문에, 아이를 위해 남편과 별거를 하고자 합니다. 63 ... 2019/04/01 9,712
918902 보온밥통 추천좀해주세요 은설 2019/04/01 664
918901 충무로역근처 아점심 먹을 곳 추천해주세요 1 친구모임 2019/04/01 573
918900 사람들은 제가 모범생이고 머리좋은사람인줄 알아요 4 ........ 2019/04/01 2,160
918899 자동차세 연납 오늘까지 7.5% 할인됩니다. 8 .... 2019/04/01 2,176
918898 보통 남상이다 하면 15 789 2019/04/01 6,272
918897 주방 바닥은 타일이나 강마루 중 어느 것이 좋을까요? 8 2019/04/01 2,333
918896 “장자연, 약물에 취해 성폭력 당해” 20 ..... 2019/04/01 17,930