삼생삼세 궁금한거요~

[..]

중화티비에서 처음엔 향밀침침..인가 그거보다가

82에서 검색하다가 삼생도 재밌대서 요즘보고있는데..이런..가슴아프고

달달하고 어느님 말씀처럼 현망진창속으로 들어왔네요..ㅠ

배우들이 나이가 있어선지 표현이 좋고 스토리도 안유치하고

배경도 아름답고..

저녁을 준비하다가 갑자기 굼금한게 있어서 (뭐하나 궁금한건 또 못참아서..ㅠ)

절안상신은 원래 백천엄마 좋아하다가 백천아빠랑 친구로 지내는 사이라고 얻어들었는데

친구의 딸인 백천이 반말(?)을 하네요..

나이도 훨씬많고 아부지 친구인데 같은 상신끼리라 신선들은 그런거 안따지나요?

번역이 그런건지 ..드라마에 빠지다보니 별게 다 궁금하네요^^::

아 그러고 보니 바둑같이 두던 백천이 넷째 오라버니도 절안상신이랑

친구같네요.

궁금증좀 풀어주세요 ~

[00]

신선들의 어지간한 나이의 많고적음은 중요치 않고
그리고 절안이 백천이가 어렸을적 부터 챙겼던 각별한 사이라 반말정도는 뭐 싶기도 하네요
호족은 대체로 자유스런 영혼들이라 그런가보다 하는게 많아요
넷째오라버니 백진과 절안은 엄밀히는 연인이예요

[00님]

저도 긴가민가...
절안 상선이랑 백진이랑 너무 자주 붙어있는데다가
절안이 우리 진진이라고...
너무 귀여워해서 그런가 싶다가 분위기가 뭔가 오묘하다 싶다가..
보면서 헷갈리기는 했어요.
그래도 워낙 친한 집안이라 자기 아이처럼 혹은 조카처럼 돌봐주나보다 했지요.

[gg]

백천이 야화 할머니뻘인데 결혼하잖아요. 신선 세계는 워낙 영원한 삶이라 몇 세대 차이는 안 중요한 듯. 백천이 조카는 천제보다 더 전에 천제를 지낸 고조 할아버지 뻘 동화제군을 좋아하고요.

[..]

신선계의 시각으로 보면 그럴수도 있겠군요~
댓글 올려주신 님들 감사드립니다^^