82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작) 맞는지 체크 좀 해주세요.

도와주세요. 조회수 : 708
작성일 : 2019-03-27 21:49:57
영어로 간단한 영어연극 하려고 해요. Someone is wanting to get married with you. 누군가가 너와 결혼하기를 원하고 있어.위의 문장 틀린 것 맞지요?이렇게 고쳐야 한다고 생각하는데 맞는지요? Someone wants to get married you.want 는 현재진행형으로 쓸 수 없고 전치사 with 도 안써야 맞죠?그리고 영미권에서 부모가 딸이 귀여울때(?) 뭐라고 불러요?딸 부를 때 my daughter 라고 부르나요?우문에 답주실 분을 애타게 기다립니다.
IP : 121.170.xxx.205
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.3.27 9:52 PM (115.136.xxx.38) - 삭제된댓글

    Someone wants to marry you.


    marry엔 with 같은 전치사를 안 써요.
    굳이 is waiting으로 쓸 필요도 없고요.


    딸 귀여우면 sweetie라고도 하지요

  • 2. ....
    '19.3.27 9:54 PM (115.136.xxx.38) - 삭제된댓글

    아 이즈 웨이팅 말고
    이즈 원팅이라고 쓰셨네요.
    그것도 틀렸고요...

  • 3. ...
    '19.3.27 10:27 PM (58.127.xxx.156)

    Someone wants to get married to you.
    Someone wants to marry you

    Darling, Sweetie, Honey... 다 귀여운 자식에게도 쓰더라구요

  • 4. 아가들
    '19.3.27 10:31 PM (120.16.xxx.1)

    뭐 아이 지칭하는 말은 많더라구요.
    펌킨(호박)이라고도 하고..

  • 5. 원글
    '19.3.27 10:43 PM (121.170.xxx.205)

    감사합니다~

  • 6. ☞☜
    '19.3.28 5:02 AM (99.192.xxx.124) - 삭제된댓글

    펌킨, 달링, 스위티, 허니, 썬샤인 다 많이 써요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
918451 버닝썬 동영상이요... 3 어휴... 2019/04/06 3,529
918450 기립경검사 혹시 아시는 분 1 foret 2019/04/06 563
918449 아무리 칭찬해도 부족한 청와대,정부, 각부처. 23 ㅇㅇㅇ 2019/04/06 2,644
918448 이명박은 국가안전보장회의(NSC)를 왜 없애고 재난 현장대처 메.. 13 ㅇㅇ 2019/04/06 2,239
918447 부동산 위임장 받고 매도시 . 질문있어요 질문자 2019/04/06 1,022
918446 한칸짜리 틈새옷장 버리려면 어떻게 해야하나요 3 업체? 2019/04/06 1,291
918445 아들가지신 분들 32 아들딸맘 2019/04/06 7,282
918444 기원전 2세기 4세기 어느게 더 오래전인가요? 2 ... 2019/04/06 1,820
918443 재벌 2, 3세들이 마약에 빠지는 이유-이완배 기자 7 기레기아웃 2019/04/06 5,345
918442 닥스 가방 유행 쳐진건가요? 25 중년인데 2019/04/06 6,154
918441 밑에 몸매 얘기 나와서 한국 여자들 몸매요 25 ..... 2019/04/06 13,187
918440 감바스 새우, 손질 안해도 될까요? 7 저녁 2019/04/06 2,179
918439 신이 소원 대라고 하면? 6 2019/04/06 1,333
918438 영어 인강으로 공부할때 한 선생님의 시리즈로 계속하는게 좋나요.. 3 dd 2019/04/06 1,097
918437 질문)에어프라이어 내솥은 불소수지 코팅,프라스틱,스텐중 복잡하네! 2019/04/06 1,489
918436 숙소 짐 포기 결정한 교감 교사들 현명하네요. 28 ㅇㅇ 2019/04/06 20,292
918435 펌) 강원 산불, 정부 위기대응 빛났다. 5 믿음 2019/04/06 1,467
918434 미혼분 만날때 제일 조심할말이 뭘까요?; 9 ... 2019/04/06 2,228
918433 어제 광주요 커피잔문의한글 리플보고 충격 광주요가자한당.후원? 8 ..... 2019/04/06 4,004
918432 커버력과 피부결 좋은 팩트나 쿠션 없나요? 18 정녕 2019/04/06 7,042
918431 영애씬 살쪄도 몸매가 이쁘네요;;; 15 ㅋㅋ 2019/04/06 7,583
918430 경수지사, 보고싶소! 8 ㅇㅇㅇ 2019/04/06 840
918429 연애운이나 결혼운잘보는 ㅇㅇ 2019/04/06 775
918428 땡큐 한국 日ABC마트, 15년 연속 최고 이익 달성 9 어쩐지 2019/04/06 1,860
918427 커피잔세트(컵과소서)잘쓰시나요 12 ........ 2019/04/06 2,355