햇반,덮밥,국 같은 거 보내려구요.
해외입니다.
품목에 뭐라고 보내야 할까요?
meal?soup?뭐라고 적어 보내셨어요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
해외에 음식보낼 때 품목에 뭐라고 적으세요?
중요한 고민 조회수 : 1,194
작성일 : 2019-03-15 19:41:31
IP : 222.104.xxx.144
5 개의 댓글이 있습니다.
1. i88
'19.3.15 7:48 PM (14.38.xxx.118)저는 그냥 instant rice,
3분카레나 국같은 건 retort food나 instant soup 이라고 써요.
자주 보내는 편인데 한번도 문제가 된 적은 없구요.
수량, 가격까지 자세히 적어 보내요.2. 레이디
'19.3.15 8:51 PM (211.178.xxx.151)Instant foods
3. 허브
'19.3.15 10:19 PM (125.252.xxx.25)저 어제 유럽에 ems 로 원글님 말씀하신거 보냈어요 그냥 foods라고 썼어요 인터넷으로 미리 예약하심 5%할인 되니까 꼭 하세요~~
4. 원글
'19.3.16 11:39 AM (222.104.xxx.144)세 분,정말 감사합니다.도움 많이 되었어요.
5. 저도
'21.11.4 4:50 PM (106.101.xxx.123)덕분에 도움되었어요.
감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 916489 | 플라스틱 지구 - 심각하군요!!! 6 | KBS 스페.. | 2019/04/01 | 1,142 |
| 916488 | 좋은 시어른 둔 여자들이 제일 부러워요 14 | ㅁㅎㄴ | 2019/04/01 | 4,172 |
| 916487 | 보험 해지관련 조언 좀 부탁드려요ㅠ 3 | 결정장애 | 2019/04/01 | 969 |
| 916486 | 두드러기로 병원가면 항히스타민제, 스테로이드 이거밖에 없죠? 6 | ㄷㄷ | 2019/04/01 | 2,846 |
| 916485 | 학창시절 괴롭혔던애들은 졸업하면 괴롭힌애랑 쌩까지않나요? 1 | 사쿠라기 | 2019/04/01 | 1,183 |
| 916484 | 40대 중반, 요즘 저 왜이러나요? 6 | ........ | 2019/04/01 | 4,351 |
| 916483 | 얼굴에 손안댄 연예인 누가 있을까요.. 28 | ... | 2019/04/01 | 6,331 |
| 916482 | 버켄스탁 발 편한가요? 11 | 발바닥 | 2019/04/01 | 3,583 |
| 916481 | 면세점에서 작은 무선 청소기 3 | 면세점 | 2019/04/01 | 1,198 |
| 916480 | 홍콩과 싱가폴 어디가 살기 더 좋을가요 10 | Jj | 2019/04/01 | 4,129 |
| 916479 | 새마을금고 적금에 공제가입 조건이라는게 이거 맞나요? 1 | 몰라서요 | 2019/04/01 | 1,221 |
| 916478 | 매일 아프다 징징거리는 초4 어떻게 고치나요 10 | 신경성 | 2019/04/01 | 2,916 |
| 916477 | 비지스 그룹 아세요? 11 | ,,, | 2019/04/01 | 2,000 |
| 916476 | 제 주위엔 통일교 한사람도 없는데 8 | 꽃샘 | 2019/04/01 | 2,946 |
| 916475 | 미우새 윤아 44 | ... | 2019/04/01 | 21,607 |
| 916474 | 이민가는 동료 선물 5 | ㅎㅎㅎ | 2019/04/01 | 3,422 |
| 916473 | 박근혜·김학의, 청와대서 뛰어놀던 사이 14 | ㅇㅇㅇ | 2019/04/01 | 4,786 |
| 916472 | 김해 - 장례식장 괜찮은 곳 추천 부탁드려요... 5 | 장례 | 2019/04/01 | 622 |
| 916471 | 열나면 독감인가요? 5 | 살빼자^^ | 2019/04/01 | 1,463 |
| 916470 | 김성태는 사퇴안하겠죠? 7 | ㄴㄷ | 2019/04/01 | 1,356 |
| 916469 | 이재명의 슬픈 가족사 13 | ㅇㅇㅇ | 2019/04/01 | 3,397 |
| 916468 | 김어준의 뉴스공장 주요내용 (페북 펌) 7 | ... | 2019/04/01 | 1,180 |
| 916467 | 코스트코다녀오실분들요 4 | 오늘 | 2019/04/01 | 5,390 |
| 916466 | 갑자기 업무 바꾸고 왕따 시키면 `직장 내 괴롭힘`으로 인정 | ss | 2019/04/01 | 1,630 |
| 916465 | 해외 이삿짐 싸는 중인데 전자제품... 8 | .... | 2019/04/01 | 1,652 |